São Paulo, quarta-feira, 23 de novembro de 1994
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Coreógrafa mostra butô com humor

ANA FRANCISCA PONZIO
ESPECIAL PARA A FOLHA

Anzu Furukawa, 42, é conhecida como a Pina Bausch do Japão. Representando a nova geração do butô, ela se apresenta pela primeira vez em São Paulo a partir de domingo, no Teatro Transamérica.
Há mais de sete anos Anzu vive na Alemanha. "Foi uma escolha casual", diz, admitindo os elementos ocidentais que sua dança absorveu. Discípula de Tatsumi Hijikata, um dos criadores do butoh junto com Kazuo Ohno, ela vai interpretar em São Paulo o solo "Anzu-Ology IV - The Crocodile Time".
"Nunca me preocupei em descobrir se tenho um estilo especial ou não. Talvez um detalhe particular de meus espetáculos seja o humor, quase sempre presente."
Com uma trilha sonora que associa trechos de "La Traviata", de Verdi, a um solo de violino de Harald Kimmig, músico alemão de vanguarda, "Anzu-Ology IV - The Crocodile Time" integra uma série denominada "Atlas dos Animais de Anzu".
Foi o sentido de tempo do crocodilo que inspirou a quarta parte do "Atlas". "O crocodilo é capaz de ficar deitado preguiçosamente durante horas. E eu me pergunto: o que significa o tempo quando procuramos ser tão imemoriais quanto este animal?"
Como todo artista do butô, Anzu explica a dança a partir de referências simbólicas e pessoais. "Nunca pensei como dançar. Sou como um pequeno peixe num mar infinito chamado dança. Este pequeno peixe interpreta seu papel principal nos sonhos de seus espectadores, mas não em sua própria vida. Nas fantasias do público sou esse peixe que quer ser um passageiro perigoso..."
Fascinada pelos animais, ela já criou peças sobre elefante, pássaro, cachorro, insetos. O solo sobre o crocodilo inclui trechos cujos títulos revelam seu humor –como "O Crocodilo Engole um Despertador", "Melancolia no Estômago do Crocodilo Tique-taque".
Nascida em Tóquio, Anzu é formada em música e já dirigiu um grupo chamado Dance Love Machine. Em 1986, ela iniciou sua carreira solo, apresentando-se na Europa e Japão.
Desde 1991 é professora de arte dramática na HBK de Braunschweig, cidade da Alemanha onde deve apresentar sua versão de "Sonho de uma Noite de Verão", de Shakespeare, em 1995. Anzu também já coreografou para Ismael Ivo, bailarino brasileiro radicado na Alemanha.

Espetáculo: Anzu-Ology IV - The Crocodile Time
Quando: dia 27, às 20h; dias 28 e 29, às 21h30
Onde: Teatro Transamérica (av. das Nações Unidas, 18.591)
Quanto: R$ 50

Texto Anterior: 'Doce' Sallie rouba a cena
Próximo Texto: Ferrara atualiza 'Os Invasores de Corpos'
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.