São Paulo, quinta-feira, 12 de outubro de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

'Phaedra' trata de questões universais

DANIELA ROCHA
EDITORA-ASSISTENTE DA ILUSTRADA

O Teatro Nacional de Craiova, companhia romena que é um dos destaques deste 5º Fiac (Festival Internacional de Artes Cênicas), faz duas últimas apresentações de seu ``Phaedra" hoje e amanhã, no teatro Sesc Anchieta, em São Paulo. A companhia já arrancou elogios da crítica e público brasileiros em 94, quando veio à 4ª edição do Fiac, com a montagem adaptada do texto de Shakespeare, ``Titus Andronicus".
Desta vez, o grupo optou por montar textos de Eurípedes e Sêneca. ``Phaedra" já passou por 11 países europeus com sucesso. ``Tratamos de temas humanos universais", justifica o diretor-geral da companhia, Emil Boroghina, 55. Sua intenção é firmar uma ligação com o público, tratando de questões do homem de todos os tempos. "O amor é o maior deles."
A peça traz a história da paixão proibida de Phaedra por seu enteado Hipólito. Apesar de ter pouco texto, o espetáculo será apresentado com legendas. "Comunicação não é problema", afirma o diretor, que está na equipe desde 1988.
Segundo ele, esta é a melhor montagem que já fez com a companhia. "Está perfeita como uma esfera", diz.
Com recursos do teatro realista, Borghina diz que vai além de rótulos, realizando o teatro poético, "no sentido mais amplo, conjugando a plástica, a música e a encenação de forma equilibrada".
Apesar de ter concepção do também diretor Silviu Purcarete, que, segundo Boroghina, pensa em tudo ao conceber um espetáculo, das marcações ao figurino, "Phaedra busca a total harmonia entre atores. "A participação é coletiva, mas centralizada na figura do diretor."
Mesmo sabendo que o 5º Fiac celebra o ator, Boroghia afirma que este é o momento é do diretor. "É ele quem pensa, cria, realiza o espetáculo. A concepção deve ser única", defende. "Só discordo de uma postura ditatorial", afirma.
O Teatro Nacional de Craiova existe desde 1850, e hoje é consagrado como uma das maiores companhias da Europa. "O fim do comunismo não foi uma ruptura em nosso trabalho. A única diferença é que antes tínhamos que fazer críticas veladas ao sistema, para escapar da censura do Estado."

Peça: Phaedra
Com: Teatro Nacional de Craiova
Onde: teatro Sesc Anchieta (r. Dr. Villa Nova, 245, tel.011/256-4322)
Quando: hoje e amanhã, às 21h
Ingressos: R$ 20 (R$ 10 para estudantes, comerciários e classe artística)

Texto Anterior: 'Gaudeamus' espanta o público com anacronismo
Próximo Texto: FESTIVAL INTERNACIONAL DE FILMES PARA CRIANÇAS E JOVENS
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.