São Paulo, quarta-feira, 17 de julho de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Ruas com nome igual confundem turista

MAURICIO STYCER
DO ENVIADO A ATLANTA

Na esquina de Peachtree Street com West Peachtree, no coração de Atlanta, o turista John Noone, da Pensilvânia, coça a cabeça e diz: "Isso é uma confusão. Estou procurando a loja que vende ingressos para os Jogos e me falaram que fica na Peachtree. E agora?".
Falar para alguém ir até a Peachtree, sem dar detalhes, é quase um crime. Uma das principais da cidade, a Peachtree Street vira Peachtree Road na região norte e cruza não apenas com a West Peachtree, como também com a Peachtree Hills, o Peachtree Memorial e a Peachtree Valleyroad.
Uma explicação para o fenômeno da multiplicação de ruas chamadas Peachtree vem da Guerra de Secessão. Quando Atlanta foi invadida por tropas da União, os confederados trocaram os nomes de ruas para Peachtree, numa tentativa de confundi-las.
(MSy)

Texto Anterior: Mania pode ser 'erro cherokee'
Próximo Texto: Ronaldinho, 19, tem experiência internacional
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.