São Paulo, sexta-feira, 18 de abril de 1997 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Confusões são comuns
DA REPORTAGEM LOCAL Desentendimentos entre pilotos brasileiros e controladores de vôo nos EUA são comuns, segundo o coronel Douglas Machado, chefe do Cenipa (Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aéreos) do Ministério da Aeronáutica."A coisa agora está melhor. Há alguns anos, o problema era tão grave que as empresas brasileiras eram conhecidas como 'say it again airlines' (em inglês: aerolinhas fale novamente), porque era o que os pilotos mais falavam." Machado afirma que, por outro lado, as autoridades dos EUA têm o hábito de culpar latino-americanos. "A tendência é dizer que o 'cucaracha' está errado. Nosso pessoal fala menos inglês e sempre botam a culpa neles." Texto Anterior: Avião da Vasp quase bate em outro no ar Próximo Texto: Falta de material impede perícias no Rio Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |