A pedido da Folha, cidadãos do Rio, envolvidos pelos Jogos, sintetizam em uma imagem o que a maior competição esportiva das Américas representa em suas vidas

"Cheguei de Joinville (SC) na semana passada [retrasada]. O Pan representa uma oportunidade de trabalho. Vejo a competição como algo que significa confraternização e amizade, não só dos atletas mas também de nós que estamos trabalhando aqui. Vou torcer para que saiam muitos ouros para o Brasil. Ficarei trabalhando no Maracanãzinho durante 40 dias. Meu maior sonho era ver o Pan, acompanhar as competições, mas, quando o campeonato começar, já estarei de volta a Santa Catarina. É uma grande emoção conhecer o Maracanã também. Não imaginava que fosse tão grande"