DO ENVIADO A DURBAN

E o primeiro gol brasileiro da Copa foi alemão. Claudemir Jeronimo Barretto, o Cacau, entrou em campo no segundo tempo e, 1min52s depois, balançou as redes.
A comemoração foi uma das mais emocionadas da Copa. Como se fosse um legítimo alemão. Ou brasileiro.
Por quê? Ele mesmo responde: "Sou 100% alemão e 100% brasileiro".
O negro paulista de 29 anos ganhou o apelido porque não sabia pronunciar seu nome. Começou a jogar no Nacional da capital de São Paulo e, desde 1999, está na Alemanha, onde estreou no modesto Türk Gücü München, na quinta divisão.
Em 2003, chegou ao Stuttgart, clube que o impulsionou para a seleção.
Já são cinco gols com a camisa do novo país, em dez partidas. Após o jogo de ontem, ainda bastante emocionado, ele falou com a Cacau se vê 100% alemão e 100% brasileiro sobre os seus países e sobre a família. (RBU)

Folha - Qual a emoção de um gol na Copa com menos de dois minutos em campo?
Cacau - A emoção é grande. Ainda mais entrando e marcando. Sem limites. Estou muito feliz.

Já teve contato com a família? Onde eles estão?
Estão todos no Brasil. Minha mulher está com meus filhos em Mogi das Cruzes. Assistiram ao jogo com meus pais. Fizeram uma festa para mim e está todo mundo feliz.

Há quanto tempo é alemão? Se sente mesmo alemão?
Há um ano. Me sinto totalmente identificado com a torcida, com o país, com as pessoas. Sempre falo que sou 100% alemão e 100% brasileiro. E agora, disputando uma Copa do Mundo, vou dar tudo. Estou feliz de ter tido essa aceitação por parte da torcida, de todo o pessoal.

Como será se pegar o Brasil?
A emoção vai ser grande. Mas, por enquanto, não penso muito sobre isso.

Acha que poderia jogar pela seleção brasileira se não tivesse optado pela Alemanha?
É difícil dizer. Seria só especulação, mas estou feliz por jogar pela Alemanha.

Fala bem o alemão?
Está muito bom.

Dedica o gol a alguém?
Sempre dedico e agradeço a Deus e a Jesus por ter me dado forças e por ter feito gol.

É verdade que seu apelido é Cacau porque você não sabia falar seu nome direito?
É. No meu site [www.cacau.de/v2/cms/website.php?id=/pt/index.htm] tem toda a minha história.


Texto Anterior: Alemanha empolga até Ronaldo
Próximo Texto: Frases
Índice