São Paulo, segunda-feira, 02 de fevereiro de 2004

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

BRASAS

Fornalhas em fogo - 1
Recomendada na coluna, a dupla americana Fiery Furnaces chamou a atenção do leitor Gabriel Garcia, 16. Gabriel mandou um e-mail para eles, perguntando se o disco novo, "Gallowsbird's Bark", sairia no Brasil e se eles tinham planos de vir tocar aqui. Mandou por mandar, mas aí veio a surpresa.

Fornalhas em fogo - 2
Os Fiery Furnaces responderam ao Gabriel! Elogiaram o inglês dele, escreveram todas as gentilezas de praxe e ainda sabiam que São Paulo estava fazendo 450 anos! É bacana ou não é? O site das peças: www.thefieryfurnaces.com. Não se esqueça: a pronúncia é "Fáieri Fârnaces". Pode contar para os amigos que foi você que descobriu.

Inglês tosco - 1
Na semana passada, caiu na minha mão o relato de um caso que envolve um jornalista brasileiro acusado de plagiar texto de uma pesquisadora americana. O que me mandaram foi uma longa troca de e-mails entre o brazuca e sua possível vítima. Além de o caso, se verdadeiro, ser escabroso, o mais chocante é o inglês desse mané.

Inglês tosco - 2
Não que se esperem conhecimentos shakespeareanos de um brasileiro comum. Ele trabalhava em um grande órgão de imprensa e tinha cargo de responsabilidade. A figura deveria ter um inglês, pelo menos, passável. Mas, nesse caso, a única coisa que ele passou foi ridículo.



Texto Anterior: Escuta aqui - Álvaro Pereira Júnior: Gênio do pop revela a fórmula do sucesso
Próximo Texto: CD player
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.