SILVANA ARANTES
DA REPORTAGEM LOCAL

"Dona Flor e seus Dois Maridos" (1976), ponto alto na carreira do diretor Bruno Barreto, 50, é também a melhor parte dos "Retratos Brasileiros" que o Canal Brasil dedica hoje ao cineasta.
Entre os trechos do filme escolhidos está aquele em que Vadinho (José Wilker) despe Flor (Sonia Braga), ao som de "O Que Será" -interrogação sobre o desejo em forma de canção, de Chico Buarque.
Após essas imagens, Barreto explica o que lhe interessa em "Dona Flor". Ou como "Dona Flor" é um veículo para o que lhe interessa no cinema: "Achar a grandeza no cotidiano; a poesia, a transcendência numa pessoa comum".
Trata-se de uma elaboração atual, formulada na entrevista realizada para o programa.
Ocorre que os "Retratos Brasileiros" vasculham também imagens de arquivo e exibem uma entrevista do diretor feita no set de filmagens do longa.
É quando um jovenzíssimo Barreto declara: "O que me interessa [com o filme] é a crítica de costumes da classe média baiana e, por tabela, brasileira".
Justapostas, as afirmações compõem um retrato da "vida" dos filmes. O tempo passa, os filmes mudam e adquirem novos significados para quem os assiste e até para quem os fez.
Ao comentar o extraordinário sucesso popular de "Dona Flor e seus Dois Maridos" (10,8 milhões de espectadores), Barreto lembra que, à época, o filme perdia o recorde de público apenas para "Tubarão". Por pouco: algo como 200 mil espectadores.
O diretor conta, então, uma anedota particular. "Eu dizia ao Steven [Spielberg]: até no meu país perco para você". Spielberg, autor de "Tubarão", foi casado com Amy Irving, atual mulher de Barreto, para quem ele filmou "Bossa Nova" (2000), como quem escreve uma carta de amor. É outra confissão desses "Retratos".