São Paulo, segunda-feira, 08 de maio de 2006 |
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
TRECHO de João Cezar de Castro Rocha Um autor da periferia é um plagiário por conta mesmo da própria localização da sua cultura. O ato de reproduzir outras culturas implica, ao menos potencialmente, o ato da galhofa, a possibilidade de um descolamento crítico. Ademais, [o escritor John] Barth encontra na obra de Machado de Assis duas percepções históricas antagônicas: Machado pode ser "pré" ou "pós" qualquer conceito que se procure aplicar à sua narrativa prefácio do livro "The Author as a Plagiarist - The Case of Machado de Assis", que o professor de literatura comparada da Uerj (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) organiza e lança nos Estados Unidos; traduzido por Rafael Cariello Texto Anterior: Livro vê Machado como "bom plagiador" Próximo Texto: Íntegra: de José Saramago Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |