Livro sobre o passado de Boneville traz premiadas HQs independentes do norte-americano Jeff Smith

PEDRO CIRNE
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

Por 55 números, de 1991 a 2004, o quadrinista norte-americano Jeff Smith criou, desenhou e editou a série "Bone", uma das mais premiadas HQs independentes dos Estados Unidos. Em apenas duas ocasiões foram lançadas obras derivadas da série. E, agora, pela primeira vez, uma delas sai no Brasil: "Estúpidas, Estúpidas Caudas-de-Ratazanas", uma espécie de "outro lado" de "Bone".
A série "Bone" traz as aventuras de três primos, Fone, Phoney e Smiley, que foram expulsos de sua vila após uma confusão e, perdidos, acabam entrando em aventuras, normalmente enfrentando monstros conhecidos como "estúpidas criaturas-ratazanas". Esta HQ que é lançada agora difere da série original por dois motivos: não é centrada nos primos Bone, mas em um antepassado deles, Big Johnson Bone; e não é criada exclusivamente por Smith. Aqui, ele ilustra a história principal, escrita por Tom Sniegoski. Completa a edição uma história menor, também escrita por Sniegoski, mas ilustrada por Stan Sakai (da série "Usagi Yojimbo", já publicada no Brasil).
O fato de Big Johnson Bone ser o protagonista é um diferencial para o resto da série. Sem o trio de personalidades tão diferentes dos primos Bone se equilibrando (um bonzinho e correto; um ganancioso e egoísta; e um inocente e atrapalhado), a divertida personalidade de Big Johnson é o fio condutor da história, que pende mais para a aventura e o humor e deixa um pouco de lado o lirismo da série principal.
Big Johnson é um aventureiro que gosta de contar suas aventuras. Nessa história, que se passa antes da fundação de Boneville, ele acaba se envolvendo com pequenos e indefesos animais de uma floresta e decide ajudá-los a enfrentar as monstruosas criaturas-ratazanas. Também é explicado por que as tais criaturas-ratazanas, tão presentes nas histórias de "Bone", não têm caudas.
As aventuras de "Bone" estão saindo no Brasil em volumes que contêm mais de uma história por edição. A publicação mais recente foi o número 13 -a série nacional está programada para terminar no volume 17, a ser lançado em 2009.
Além das histórias finais, fica faltando apenas a outra história derivada da série: "Rose", protagonizada por uma amiga dos primos Bone e ilustrada por Charles Vess, prevista para ser lançada no ano que vem.