No Rio, Sérgio Britto encena a melancolia de Beckett; em SP, Antonio Petrin interpreta ator aconselhado a se aposentar

"A gente não tem muito a festejar nessa idade. [...] Não vimos nada mudar: o mundo foi se banalizando cada vez mais", define Petrin

Alexandre Durão/Folha Imagem

O ator Sérgio Britto, em cartaz com duas peças curtas de Beckett, posa em sua casa, no Rio

LUCAS NEVES
DA REPORTAGEM LOCAL

Num palco carioca, o ator Sérgio Britto, 85, ouve uma gravação empoeirada com notas sobre um amor frustrado e a vaidade oca da juventude. Mais tarde, em cena muda, vira um andarilho em quem o deserto -ou a própria mente- prega peças. A melancolia é emprestada do Beckett de "A Última Gravação de Krapp" e "Ato sem Palavras 1".
Em São Paulo, o desalento ecoa na estréia "Só os Doentes do Coração Deveriam ser Atores", monólogo em que Antonio Petrin, 70, interpreta um ator aconselhado a se aposentar por conta de sua condição cardíaca.
Tom parecido deve ter "Começar a Terminar", estudo da obra beckettiana por Antonio Abujamra, 76, guiado pelos conceitos de solidão, espera e morte -com temporada paulistana a partir de 10/10.
As sinopses sugerem uma onda de tristeza entre atores veteranos do teatro. Para Britto, há "um desespero, uma depressão psíquica" no país:
"O Brasil não tem dinheiro, não tem cultura, não sabe o que fazer da sua vida, vai mal em tudo, até no futebol. É uma onda de pessimismo, de "baixura" em tudo. A gente vive porque vive. Gosto de viver pelo prazer de ir ao cinema, de ler. Mas se for me deixar pensar e buscar motivos mais profundos para gostar da vida, não, não tenho".
O ator acredita que o momento seja propício à assimilação dos textos de Beckett pelo grande público. "Aquilo é muito pesado, terrível. Ele achava a vida uma porcaria. Pensei que muita gente fosse sair [no meio do espetáculo], mas é impressionante a seriedade com que o assistem. Por que essa afinidade? Porque não conseguimos mais acreditar."
O pessimismo, ressalva Britto, não pautou a escolha dos textos. "Graças a Deus, o ator não pensa tão logicamente. Ficaria meio cretino: "Vamos montar o Beckett porque ele é negativo, mesmo". Isso, não. A intuição me fez escolhê-lo."
Procurado pela reportagem, o ator Antonio Abujamra disse que a concepção de seu espetáculo ainda está em curso e que, por isso, preferia não falar a respeito.

Mundo banal
Petrin, de seu lado, vê na interseção temática com as montagens dos colegas um reflexo da maturidade. "A gente não tem muito a festejar nessa idade. Acreditávamos poder alcançar um mundo melhor. A idade foi chegando, e não vimos nada mudar: o mundo foi se banalizando cada vez mais."
Políticos e jovens, de maneira geral, também o deixam macambúzio. "Eu fico olhando esses caras que vêm pedir meu voto hoje e não vejo nada. Não têm conteúdo, são todos iguais. E os jovens não têm uma preocupação maior com a existência. Querem o mais fácil, o consumo imediato."
Jogo de espelhos, a arte tem, para ele, de dar conta desse desconforto. "Procuro transmitir o que sinto. Não quero ser cínico de contar coisas achando que está tudo maravilhoso. Na peça, faço esse ator polonês que se dedicou a uma arte maior na vida. Eu, não. Para sobreviver, tenho de fazer TV. Olha a diferença: enquanto ele fazia "Ricardo 3º", eu fico representando novela no SBT."
O teatro brasileiro, avalia Petrin, "vive um momento tenebroso, com atores se formando de uma forma muito banal":
"Faço esse monólogo porque não consegui verba para peças com mais gente. Tudo é muito difícil. Vejo que o meu espaço fica sendo ocupado por jovens oriundos da televisão. O dinheiro [do patrocínio] é canalizado para produções que tenham um nome relacionado à mídia televisiva. Faço um texto de qualidade, sem dúvida, mas é um monólogo, e tem suas restrições, até para o público. Ninguém gosta de ir ao teatro e ver um ator só representando".

"Ai meu Deus"
Britto, freqüentador assíduo da cena carioca, faz coro: "O que há de porcaria por aí [no teatro], Nossa Senhora, é de assustar. Neste ano de 2008, tenho assistido a alguns dos piores espetáculos da minha vida. Há tanta coisa apelativa, porcaria, sujinha, ai meu Deus. E há musicais detestáveis". Entre as poucas exceções, diz, estão "Salmo 91", "Não sobre o Amor" e "Dona Flor e seus Dois Maridos" -todos indicados ou já premiados com o Shell.
Mas o desânimo logo vai embora quando a reportagem indaga que impressões ele registraria hoje num gravador -à moda de Krapp:
"Ainda bem que sou ator: é a melhor profissão do mundo. Eu sempre digo que o Krapp tem as bananas, a bebida e as gravações, mas eu tenho o teatro. Estou mais protegido que o Krapp. Na minha solidão, aos 85 anos, me basto podendo fazer o Beckett. Me satisfaço e resolvo a minha vida; até esqueço os problemas em volta".


Texto Anterior: São Pedro recebe cantata sobre corte portuguesa
Próximo Texto: Frases
Índice