Sem conhecer saga de Stephenie Meyer, autor de "A Passagem" vende 20 mil no Brasil

CRISTINA FIBE
DE NOVA YORK

Uma trilogia vampiresca, um escritor multimilionário da noite para o dia, quase 1 milhão de exemplares vendidos e direitos comprados para o cinema por Ridley Scott.
As comparações com Stephenie Meyer, autora da saga "Crepúsculo", são inevitáveis. Mas o americano Justin Cronin, 48, diz que nunca leu a série, cujo primeiro livro foi publicado em 2005.
"Não é para mim, é para jovens mulheres. A coisa toda do "Crepúsculo" levou um tempo para virar um fenômeno, não estava no meu radar enquanto escrevia a minha história", diz Cronin, em entrevista à Folha.
O escritor, um democrata que vive no Texas com a mulher e os dois filhos, havia lançado apenas duas obras quando publicou as 800 páginas de "A Passagem" nos EUA, em junho.

MODA
O primeiro de três livros -os outros devem chegar às lojas em 2012 e 2014- foi igualmente bem recebido por crítica e público. No Brasil, vendeu mais de 20 mil exemplares em menos de dois meses. No mundo, já ultrapassa os 800 mil.
"A verdade é que há essa moda de vampiros agora, mas sinto que nunca foram embora. Cresci com as histórias do gênero, há sempre um mercado", diz.
Para Cronin, a saga de Meyer é uma mistura de "vampiros com Romeu e Julieta", enquanto a sua é uma "história sobre o fim do mundo". Apesar de se distanciar da série adolescente, o escritor afirma que "a moda é ótima e certamente vai ajudar o meu livro [a fazer sucesso]".
"Dou as boas-vindas a todos os leitores de "Crepúsculo". Eles estão crescendo e "A Passagem" traz um olhar diferente sobre os vampiros.
Mas, na essência, é o mesmo tipo de história", reconhece.
"Eu só removi a mágica.
No seu lugar, coloquei a ciência. Não nas criaturas, mas nos sobreviventes." O livro é adulto, mas a protagonista é vivida por uma menina ruiva, Amy, abandonada pela mãe, uma prostituta -para a protagonista, nos cinemas, Cronin diz imaginar Ellen Page (de "Juno").
A personagem de cabelos vermelhos foi uma das exigências de sua filha, Iris, que tinha nove anos quando surgiu a ideia da obra, em 2005.
Foi ela a responsável pela trilogia que enriqueceu o pai.
""A Passagem" surgiu de uma experiência muito particular com a minha filha, que me desafiou a escrever uma história sobre uma garota que salva o mundo."
Enquanto ensinava a menina a andar de bicicleta, os dois elaboravam, de brincadeira, o que viraria a trilogia de terror. Cinco anos depois, Cronin havia abandonado a universidade onde dava aulas para se dedicar aos próximos livros -e à fama.