DE SÃO PAULO

Para fazer um programa baseado no Twitter de Justin Halpern, os produtores se viram diante de um problema: o palavrão no título.
A solução: transformá-lo em símbolos, "$#*! My Dad Says", em que "$#*!", em inglês, é lido como "bleep" (o nosso "piiii").
Atualmente no oitavo episódio, a série, ainda sem previsão de estreia no Brasil, recebeu críticas duras e viu a audiência encolher.
Mas, com uma mãozinha de "The Big Bang Theory", que vem logo antes, conseguiu recuperar público e chegar à média de 11 milhões de telespectadores.
Nela, Shatner vive Ed, um homem ranzinza que abriga o filho quando ele perde o emprego.
Semelhanças à parte, não tem nada a ver com o próprio pai, garante Justin. "Ed é incapaz de criar laços. Meu pai tem uma família e é feliz, não tem o medo de Ed, de ficar velho e só." (CC)


Texto Anterior: Trechos
Próximo Texto: No show "Futurível," Gilberto Gil toca com jovens do Macaco Bong
Índice | Comunicar Erros