São Paulo, sexta-feira, 19 de janeiro de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Crítica

Animação recusa linguagem infantil

CRÍTICO DA FOLHA

Antes de os filmes de ficção terem sido dominados pelo império dos efeitos especiais e da computação gráfica, a animação era quase o único lugar onde a imaginação não precisava obedecer a limites realistas.
Com a tecnologia, os desenhos animados de grande sucesso passaram com mais freqüência a buscar na similitude com a realidade um modo de se distinguir das ficções fotografadas.
Já o animador francês Michel Ocelot cria seus trabalhos sem considerar nenhumas dessas mutações. Em seus filmes, o desenho continua a ser, na forma, tratado como uma criação artesanal, apesar de utilizar recursos trazidos pela tecnologia.
E, nos temas, uma oportunidade de representar histórias fabulosas, ao criar mundos que visualmente nunca pretendem escapar do reino da fantasia.
Em "Azur e Asmar" ele conta as aventuras de dois garotos, um europeu loiro e de olhos azuis e um árabe de cabelos pretos e pele escura, criados juntos durante a Idade Média.
O destino se encarregará de separá-los e de reuni-los de novo sob os lemas da coragem e da audácia. Há intencionalmente um conteúdo político na história, por meio do qual Ocelot se posiciona contra qualquer tipo de oposição conflitante entre Ocidente e Oriente, cristãos e muçulmanos -duas culturas que se complementam, apesar das diferenças.
Na Idade Média, o desenho busca as cores e formas dos livros de horas, impressões em que se registravam os hábitos e situações dos nobres da época.
Da presença moura na Europa, o filme se inspira nos arabescos arquitetônicos e decorativos para traduzir visualmente um universo que parece saído das histórias contadas em "Mil e Uma Noites".
Ao se recusar a tratar a animação como uma linguagem infantil, pois, segundo ele, "as crianças não ganham nada com os filmes que são pensados unicamente para elas", Ocelot garante que os olhos dos públicos de qualquer idade se arregalem sob a força da imaginação.
(CÁSSIO STARLING CARLOS) AS AVENTURAS DE AZUR E ASMAR    
Direção: Michel Ocelot
Produção: França, 2006
Quando: estréia hoje nos cines Frei Caneca Unibanco Arteplex, Bombril, Reserva Cultural e circuito


Texto Anterior: Frases
Próximo Texto: Crítica/"Déjà Vu" Trama tenta se apoiar na "ciência" e no elenco estrelado
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.