São Paulo, quarta-feira, 22 de maio de 2002

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

GLOSSÁRIO

ALMÔNDEGA
Três ou mais dançando e se esfregando na pista

BABADO E BABADO FORTE
Acontecimento picante; fofoca

CARÃO
Fazer carão é fazer pose; ter carão é ser bonito

CLUBBER
Frequentador dos clubes

CHILL-IN
Reuniões de amigos antes do clube

CHILL-OUT
Reuniões de amigos depois do clube; relaxar, em inglês

CYBERMANOS
Os clubbers da periferia. Namoram as cyberminas

DRAG QUEEN
Homem vestido de mulher tendo como objetivos o glamour e a diversão

FASHIONISTA
Profissional de moda

FERVER
Se acabar na pista; o substantivo é ferveção; fervelândia é a cena

HYPE
Descolado, bacana, "in"

MODELÃO
Roupa para sair à noite

MONTAÇÃO
Ato de se montar, de se produzir para sair na noite. O adjetivo: montada. "Desmontada" é quando a drag queen está sem maquiagem

MUNDINHO
A cena eletrônica, em seu início

OLÁ, QUERIDA
Cumprimento clubber nos anos 90. Dar um "olá, querida" é cumprimentar rapidamente na festa

RAVE
Festas de música eletrônica ao ar livre

SE JOGA
Algo como "vai lá!". Já "se jogar" significa se acabar, detonar

TÔ PASSADA!
Não acredito! Ficar passado é ficar surpreso.

TUDO
Adjetivo; significa ótimo


Chato, feio, ruim



Texto Anterior: 10 anos em claro
Próximo Texto: Planeta Jazz
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.