Repórter polonês 'desafiava qualquer manual de redação'

Ryszard Kapuscinski não foi um repórter ortodoxo. "Adotou uma forma de apuração que desafiava qualquer manual de redação", diz a jornalista Dorrit Harazim, no posfácio da edição brasileira de "O Xá dos Xás".

Ela cita uma biografia do correspondente que um outro polonês, Artur Domoslawski, publicou em 2010.

Há nela a constatação de que Kapuscinski incorria em imprecisões e acrescentava às reportagens e livros personagens inexistentes ou que não chegou a conhecer ou entrevistar. Em outras palavras, cometia o pecado da ficção.

O "Guardian" entrevistou Domoslawski, aliás processado pela viúva do repórter porque a biografia, entre outras coisas, relata casos extraconjugais e insinua uma relação um tanto estreita entre ele e os serviços de inteligência soviéticos. (JBN)