Spoiler

"Hart of Dixie"

Uma forte tempestade castiga a cidade de Bluebell, no Alabama, e é o estopim para o final de temporada de "Hart of Dixie" (em exibição às quartas, no Glitz).

Lavon (Cress Williams) consegue demover Zoe (Rachel Bilson) de impedir o casamento de George (Scott Porter) e Lemon (Jaime King).

Fora da cidade, a médica encontra Wade (Wilson Bethel) na estrada. A chuva aperta, e os dois ficam presos em um celeiro abandonado.

Pronto. A tensão sexual explode e, finalmente, eles se beijam. O clima vai ficando mais quente, até o casal ser resgatado do isolamento.

Após retornar à cidade, Wade volta a procurar Zoe e eles se entregam à atração que nutrem um pelo outro.

Enquanto isso, George desiste de se casar com Lemon ao perceber que só estava apressando a cerimônia para fugir de seus verdadeiros sentimentos por Zoe.

Ele vai procurá-la e, na porta da casa da médica, declara seu amor e a beija. Atordoada, Zoe volta para o quarto, onde Wade espera por ela. (ALBERTO PEREIRA JR.)