Trecho

"Não o estou acusando de nada, foi dizendo [Josh] Brumberger, nervoso, mas você precisa saber que sua relação com Rielle [Hunter] parece ser diferente, e estamos num jogo de aparências e sabemos que as essas impressões se tornam realidade. Eu só preciso que você saiba, porque sua equipe está começando a comentar.

[John] Edwards assentiu e sorriu. Entendo, disse. Obrigado. Não precisa dizer mais nada (...).

Mas nada mudou.

Para dizer a verdade, o comportamento de Edwards tornou-se ainda mais imprudente. No final de agosto, ele levou Hunter à nova mansão da família, perto de Chapel Hill. Ela passou a tarde e a noite explorando o lugar, captando imagens da família dele com sua câmera de vídeo (...). Elizabeth [Edwards] estava em Cambridge nesse dia, levando a filha mais velha, Cate, para a Faculdade de Direito de Harvard. Hunter sentiu-se perfeitamente à vontade, percorrendo tranquilamente a casa toda, tirando os sapatos, estendendo-se no sofá."

De "Virada no Jogo", de Mark Halperin