São Paulo, domingo, 09 de março de 2008

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

+ trechos

"Mamita, estou cansada, cansada de sofrer. Fui, ou tentei ser, forte. Esses seis ou quase de cativeiro demonstraram que não sou nem tão resistente nem tão corajosa, inteligente e forte quanto pensava. Travei muitas batalhas, tentei a fuga diversas vezes, procurei manter a esperança como mantemos a cabeça fora d'água. Mas hoje sinto-me vencida"

"Sinto que meus filhos levam uma vida em suspenso na expectativa da minha libertação, e o seu sofrimento diário, o de todo mundo, faz com que a morte me pareça uma opção amena"

"Eu gostaria de dizer muitas coisas ao presidente Chávez, de como aprecio sua espontaneidade e generosidade quando o ouço no rádio, no programa "Aló Presidente". As crianças que cantaram vallenatos [gênero folclórico colombiano] para ele me emocionaram, foi um maravilhoso momento de ternura e fraternidade entre colombianos e venezuelanos"

"Costumava fazer duas horas de exercício durante o dia. Tinha inventado um aparelho para mim, uma espécie de banquinho feito com galhos"

"Penso na grandeza dos EUA, por exemplo. Essa grandeza não é fruto da riqueza da terra ou das matérias-primas etc., mas da grandeza de espírito dos governantes que modelaram essa nação. (...) Lincoln ganhou e, hoje, a prioridade da vida humana sobre o interesse econômico, sobre todo interesse econômico e político, faz parte da cultura dessa nação.

"Com o presidente Chávez, o presidente Bush e a solidariedade de todo o continente latino-americano, o milagre pode se produzir"


Trechos de "Cartas à Mãe". Tradução de André Telles .


Texto Anterior: 'A morte seria um alívio'
Próximo Texto: + Sociedade: O pum da cultura
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.