+ Instalação
En Passant
Iran do Espírito Santo transformou todo o espaço da galeria Fortes Vilaça (tel. 0/xx/ 11/3032-7066) em suporte para uma grande pintura de parede, para a qual utilizou apenas variações de cinza. No térreo, o artista trabalhou com linhas verticais e, no primeiro piso, com linhas horizontais.

+ Coletânea
Histórias para Ler...
... sem Pressa" traz 30 contos curtos de autoria anônima que compõem a tradição oral árabe. A compilação foi selecionada e traduzida diretamente do árabe por Mamede Mustafa Jarouche, que já verteu o "Livro das Mil e Uma Noites" para a mesma editora Globo (tel. 0/xx/11/ 3767-7400). 80 págs., R$ 25.

+ Exposição
Mônica Nador e...
Brodagem. Em parceria com o Jardim Miriam Arte Clube, a artista apresenta trabalhos pictóricos após o "abandono" da pintura por mais de uma década, quando se dedicou a projetos sociais. Serão exibidas na galeria Vermelho (tel. 0/xx/11/3257-2033), a partir desta terça, telas, gravuras e pinturas.

+ Memória
Eu, um Outro
Misto de ensaio filosófico e livro de memórias do Prêmio Nobel húngaro Imre Kertész, atualmente radicado na Alemanha. Sobrevivente do Holocausto, ele retoma neste livro de 1997 sua experiência pessoal. Trad. Sandra Nagy. Planeta (tel. 0/xx/ 11/ 3087-8888). 286 págs., R$ 39,90.

+ Individual
Marathon
A galeria Leme (tel. 0/xx/11/ 3812-8184) inaugura, nesta quarta, exposição do peruano Gabriel Acevedo Velarde. Partindo de vídeos que o artista disponibilizou diariamente no site YouTube (www.youtube.com/dailybeat) ao longo de um mês, na galeria Acevedo apresenta uma performance.

+ Poema em prosa
Almas Mortas
A epopéia satírica de Nikolai Gógol (1809-1852), um painel da Rússia profunda inspirado na "Divina Comédia", clássico definido como poema pelo próprio autor, ganha edição com tradução do original russo de Tatiana Belinky. Ed. Perspectiva (tel. 0/xx/ 11/ 3885-8388). 432 págs., R$ 65.

+ Narrativa
Satíricon
Nova edição da coletânea de textos fragmentados que narra as aventuras de Encólpio e Gitão pelo sul da Itália, uma das obras capitais do mundo romano, escrita pelo prosador Petrônio entre os anos de 62 d.C. e 66 d.C. Tradução de Cláudio Aquati. Cosac Naify (tel. 0/ xx/ 11/ 3218-1466). 272 págs., R$ 55.

+ Romance
Rendição...
... Incondicional" é o último volume da trilogia "A Espada de Honra", do inglês Evelyn Waugh. Usando sua própria experiência, narra aventuras de um anti-herói na Segunda Guerra, desta vez em missão nos Bálcãs. Trad Antonio Sepulveda. Nova Fronteira (tel. 0/xx/ 21/ 2131-1111). 288 págs., R$ 39,90.

+ Crítica
Fios Soltos
Doze pesquisadores de cinco países, incluindo Celso Favaretto, Jordan Crandall e Michael Asbury, discutem a obra de Hélio Oiticica. A edição bilíngüe português-inglês inclui fotos de obras e manuscritos do artista. Org. Paula Braga. Perspectiva (tel. 0/ xx/11/ 3885-8388). 416 págs., R$ 65.

+ Folhetim
O Senhor das Almas
Autora de "Suíte Francesa", Irène Némirovsky (1903-1942) descreve neste folhetim publicado em 1939 o universo dos imigrantes judeus que procuravam se adaptar à França dos anos 20. Tradução de Rosa Freire d'Aguiar. Companhia das Letras (tel. 0/ xx/11/ 3707-3500). 232 págs., R$ 43.


Próximo Texto: Ponto de fuga: Antigos mestres
Índice