DOS ENVIADOS A BENZDORP

A pizza de calabresa de Benzdorp vem em dois tamanhos: "de meio grama" (quatro pedaços) e "de um grama" (oito). Grama de ouro é a moeda corrente do encrave brasileiro na serra do Suriname.
Com o grama cotado a 19 (cerca de R$ 54), o peculiar sistema monetário local joga os preços nas alturas.
Lavar os motociclos com tração nas quatro rodas, principal meio de transporte local, custa meio grama (R$ 27), mesmo preço de um "PF" simples de arroz, feijão, farinha, pernil e salada. Um quilo de peixe sai por sete décimos de grama.
Poucos pagam com ouro em espécie. O metal é uma unidade de referência, até para as coisas mais incomuns. Para animar o Ano Novo, o cantor brega brasileiro Pepe Moreno havia sido contratado por "meio quilo de ouro" (cerca de R$ 26 mil). Mas misteriosamente ele deu o bolo na noite da virada, frustrando os brasileiros.
Em razão da proximidade com a Guiana Francesa (território francês), o euro é a moeda mais comum. Aceita-se também dólar americano e, em menor escala, o dólar do Suriname e o real brasileiro.
Com 2.500 habitantes (juntando vilas adjacentes), Benzdorf é a principal comunidade dos brasileiros no Suriname, uma clareira no meio da selva acessível apenas por aviões pequenos, que pousam numa pista de terra, ou por canoa.
Do alto já se vê o estrago causado pelo garimpo, ativo desde o final dos anos 80. Grandes áreas devastadas e assoreadas se acumulam, abandonadas porque o ouro acabou.
A "cidade" em si é considerada um "garimpo organizado". Tudo é improvisado, mas se percebe alguma tentativa de planejamento urbano.
Há uma série de barracos de madeira com tetos de zinco, margeando um quadrado de "avenidas" de chão batido. Na seca (de maio a setembro), tudo vira um poeirão que tinge de marrom as roupas. No "inverno", é um lamaçal.
Existem sete mercados (a maioria de chineses), a já citada "pizzaria", salão de beleza, alguns bares e restaurantes, prostíbulos (chamados de "cabarés") e filiais das igrejas evangélicas brasileiras Assembleia de Deus e Deus é Amor.
Cerca de 90% da população é brasileira (o restante é de chineses e de "morenos"). O idioma português domina a fachada dos negócios e pichações.
A telefonia celular chegou recentemente. Quase todas as casas têm energia elétrica (movida a gerador) e sistema de esgoto. Muitas também acessam, via satélite, TVs brasileiras. Mas o acesso à internet é praticamente inexistente. (FZ e AV)


Texto Anterior: Brasileiros no Suriname se lançam às armas
Próximo Texto: Frases
Índice