São Paulo, domingo, 10 de março de 2002

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

BRINQUEDO IDEOLÓGICO

Bonecos são irmãos gêmeos de 8 anos e devem promover a cultura e a identidade iranianas

Irã lança versão islâmica tradicional de Barbie e Ken

DA ASSOCIATED PRESS

O Irã lançou sua resposta aos bonecos Barbie e Ken: bonecos gêmeos, irmão e irmã, que promovem os valores tradicionais iranianos, vestem roupas modestas e vêm acompanhados de histórias de teor familiar.
Os bonecos Sara e Dara foram desenvolvidos e colocados à venda pelo Instituto de Desenvolvimento Intelectual da Criança e do Adulto Jovem, um órgão do governo subordinado ao Ministério da Educação. Eles são vistos sobretudo como um esforço feito para combater as bonecas e os acessórios americanos que inundam o mercado iraniano. Mas o diretor do instituto, Mohsen Chiniforoushan, disse que não é esse seu objetivo principal.
"Dara e Sara são produtos estratégicos, criados para preservar nossa identidade nacional. E, é claro, são a resposta a Barbie e Ken, que dominam nosso mercado", diz o dono de uma loja de brinquedos, Mehdi Hedayat.
Outra vendedora de brinquedos, Masoumeh Rahimi, disse que Barbie é "estranha à cultura do Irã" porque algumas das bonecas populares no Ocidente usam roupas que revelam muito. Para ela, as meninas que brincam com Barbie podem, ao crescer, tornar-se mulheres que rejeitam os valores iranianos. "Cada boneca Barbie pode causar mais mal do que um míssil americano", diz.
Dara e Sara nasceram como personagens de livros didáticos do ensino fundamental. Sua história vai continuar em episódios em verso gravados em fitas cassete que chegaram às lojas com os bonecos. Em suas aventuras, o irmão e a irmã se ajudam a resolver problemas, nunca se esquecendo de pedir a orientação de seus pais amorosos.
Os quatro modelos de Sara, todos com olhos amendoados, vêm com um lenço branco para cobrir seus cachos, que podem ser castanhos ou pretos. Uma de suas roupas é um camisão solto cor de laranja, calças azuis e meias brancas, outra é uma blusa florida e um chador (véu) branco com estampas floridas.
Sara e seu irmão gêmeo têm 8 anos. Meninas nessa idade podem aparecer em público sem lenço na cabeça no Irã, onde as mulheres são obrigadas por lei a se vestir com modéstia.
Os bonecos, que medem 30 centímetros e estão sendo produzidos na China, mas o Irã pretende importar tecnologia moderna para produzir bonecos de qualidade. Cem mil exemplares de Sara e Dara estão sendo vendidos pelo equivalente a US$ 15 cada. Uma Barbie de verdade custa US$ 40 e uma cópia iraniana pode ser encontrada por US$ 3. O salário mensal médio no Irã é de US$ 100.



Texto Anterior: Intolerância: Arábia Saudita reprime as religiões não islâmicas
Próximo Texto:
SEIS MESES DEPOIS
"Normalização" abre fenda no apoio a Bush

Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.