DEMÉTRIO MAGNOLI

No fim do mês, o poder nominal no Iraque será transferido das forças de ocupação para um governo provisório iraquiano. Como as tropas da coalizão permanecerão no Iraque, sob o comando de Washington, a transferência parece pouco relevante. Não é: ela assinala a derrota política da ocupação e acelera a retirada definitiva das tropas da coalizão.
A administração Bush definiu como objetivos da invasão do Iraque a instalação no país de um governo estável e alinhado com os EUA e a reorganização de conjunto da geopolítica do Oriente Médio. Sob a fórmula da "difusão da democracia" ocultava-se uma estratégia de estabilização da Arábia Saudita, neutralização do Irã e da Síria e pacificação da Palestina nos termos desejados pelo gabinete israelense de Ariel Sharon. O fracasso no Iraque significa o abandono do conjunto desses objetivos estratégicos e abre uma nova etapa de turbulência no Oriente Médio.
A derrota da ocupação esboçou-se na impotência da coalizão diante da resistência armada no Iraque, conduzida essencialmente pelo aparato do partido Baath. Depois, as revoltas simultâneas dos sunitas de Fallujah e do clérigo xiita Moqtada al Sadr obrigaram as forças da coalizão a, pela primeira vez, negociar com a insurgência. Fallujah tornou-se, para todos os efeitos, uma "cidade libertada", e as tropas americanas também tiveram que abandonar as áreas centrais de Kerbala e Najaf. O recurso desesperado a antigos generais de Saddam Hussein, designados para manter a ordem no "triângulo sunita", foi corretamente interpretado no Iraque como o início da retirada americana.
Mas o golpe final aconteceu nos EUA, não no Iraque. A divulgação das imagens do centro de tortura sistemática instalado no presídio de Abu Ghraib desmoralizou a ocupação perante a opinião pública americana. Nos processos contra os guardas do presídio, emergem indícios que conectam Abu Ghraib ao Afeganistão e à prisão "off shore" de Guantánamo. Os fios da rede global de tortura parecem conduzir ao Pentágono e à própria Casa Branca, onde foi criada a figura jurídica esdrúxula do "combatente ilegal" para circundar os tratados internacionais sobre a guerra e os direitos humanos.
Depois de Abu Ghraib, a administração Bush optou pela retirada planejada, renunciando aos objetivos originais da invasão. A negociação da resolução da ONU sobre a transferência do poder e a formação do governo provisório iraquiano revelaram as dimensões da derrota. No Conselho de Segurança, Washington recuou três vezes, até se resignar a uma resolução que, implicitamente, confere ao governo provisório a prerrogativa de decidir pela retirada antecipada das forças de ocupação. No Iraque, o Conselho de Governo, um corpo fantoche iraquiano inventado pela coalizão, adquiriu súbita vitalidade e, atropelando o enviado da ONU e o mandatário americano, designou o núcleo do novo governo provisório.