DE SÃO PAULO

No início de setembro, o executivo-chefe do Google, Eric Schimidt, apresentou um novo recurso para celulares que promete viabilizar conversas entre pessoas que falam idiomas diferentes.
O anúncio foi feito em sua palestra na edição de 2010 da IFA (Internationale Funkausstellung), feira anual de eletrônicos em Berlim.
O Conversation Mode (modo de conversa), funcionalidade do Google Tradutor, traduzirá para outro idioma, em tempo real, as palavras ditas por dois interlocutores.
O programa, para o sistema operacional móvel da empresa, o Android, ainda está em fase de testes, mas será lançado "daqui a alguns meses", prometeu Schmidt.

OUTRAS APLICAÇÕES
Atualmente, a tecnologia de reconhecimento de fala do Google não se limita a buscas e comandos de voz em celulares com Android.
Ela é empregada em vários serviços da empresa, como a central de telefonia Google Voice e o YouTube.
Disponível apenas nos EUA, o Google Voice é capaz, entre outras funções, de transcrever recados deixados na caixa postal usando a tecnologia de reconhecimento de fala da empresa.
Outra aplicação do sistema é no YouTube. No site, é possível transcrever automaticamente falas de vídeos em inglês, gerando legendas que podem ser traduzidas para todos os idiomas suportados pelo Google Tradutor.
Como a precisão da transcrição e a da tradução estão longe de 100%, porém, o resultado de uma legenda automatizada é geralmente muito irregular, mas pode ser editado pelo usuário. (RC)


Texto Anterior: Reconhecimento de fala tem inúmeras aplicações
Próximo Texto: Para falar com o celular
Índice | Comunicar Erros