DA ENVIADA ESPECIAL À IRLANDA

Ainda são poucos os brasileiros que escolhem a Irlanda para estudar a língua e é comum ouvirem dos compatriotas curiosos a pergunta: "Como é o sotaque deles?".
No ano passado, o país recebeu 127 mil estudantes, e o número de brasileiros foi tão pequeno que não aparecem nas estatísticas.
A "ausência de brasileiros" pode ser uma vantagem. Quem quer aprender a língua de Bono Vox não encontrará companheiros para sair da linha. Além disso, quase não há imigrantes no país. Isso significa que a possibilidade de o aluno se hospedar em uma casa de família 100% irlandesa, para ter maior contato com a cultura dali, é grande.
Também a quantidade de jovens no país - 40% da população tem menos de 25 anos- ajuda os interessados a aprender inglês, que normalmente estão nessa faixa etária. Não é necessário ter um visto de entrada para estudar na Irlanda. Além disso, os estudantes podem trabalhar.
É preciso estudar 15 horas por semana e estar matriculado em alguma escola, que faz uma carta para cumprir as exigências do órgão que aprova o trabalho.
Castelos, ruínas e gnomos ainda são fatores que atraem os alunos.
"Sou bastante místico e foi isso que despertou meu interesse", diz o brasileiro Waldir Sincaruk Pereira, 37, que estuda em Dublin na Academy of English Studies Ireland (www.acadublin.com) há dez meses e trabalha 20 horas por semana. "É o país dos gnomos, adoro jardinagem."
Quanto ao inglês, Pereira diz que, na escola, os alunos recebem dicas de algumas variações. "Funny", "but" e "bus" ganham no sotaque irlandês um som de "fonny", "bot" e "bos".
A Irlanda tem 103 organizações cadastradas pelo Acels, agência responsável pela inspeção e pelo reconhecimento de escolas de inglês. Por isso recomenda-se confirmar a qualidade da escola.
"Isso significa que o professor tem formação universitária e que a escola atende outros requisitos exigidos pelo Ministério da Educação", afirma Orla Woods, gerente do escritório de turismo da Irlanda que é responsável pelos cursos de inglês. Os principais centros de estudo ficam em Dublin e em Galway, mas também há boas escolas em Cork, Limerick e zonas rurais.
Informações sobre cursos universitários podem ser obtidas no site www.educationireland.ie. Para cursos de inglês, consulte www.acels.ie ou www.mei.ie.
. (MARGARETE MAGALHÃES)



Texto Anterior: Em "Ulisses"
Próximo Texto: Unidos, literatura e cerveja matam a sede
Índice