CAPA

13ª Parada do Orgulho LGBT

Se joga

Fabio Rigobelo

Cerca de 400 mil turistas são esperados para esta edição da Parada do Orgulho LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transgêneros) em São Paulo, dona do título de maior parada gay do mundo. E não é para menos: no ano passado, quase 4 milhões de pessoas percorreram o trajeto em "L" da av. Paulista à r. da Consolação. Só o número de trios elétricos diminuiu: neste ano, serão 20 carros responsáveis pelo som que anima os participantes -em 2008, foram 22.

Este roteiro reúne as principais festas e clubes com programação paralela ao evento, além de bares, cafés e restaurantes no entorno do trajeto, ideais para repor as energias antes ou depois da festa nas ruas.

Festas

CHÁ COM BOLACHAS Voltada às meninas que curtem meninas, a festa celebra seis anos com este evento, cujo destaque é a dupla dinamarquesa de electro Fagget Fairies. Nega Nervous, Barbie da Silva e Aline Taleban também estão no line-up. Ocean Club - r. Nestor Pestana, 189, República, região central, tel. 3079-4338. 1.000 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex.: 23h45. Ingr.: R$ 50 (mulher) e R$ 70 (homem). CC: M e V.

GIRA-SOL A "day party" da The Week acontece no Clube de Regatas do Tietê e anima o sábado (dia 13) com tribal e progressivo. O line-up traz J. Louis Matinée Group (Espanha), João Neto, Leandro Becker, Paulo Pacheco, Renato Cecin e DJ Vlad. Clube de Regatas do Tietê - av. Santos Dumont, 843, Luz, região central, tel. 3868-9944. 3.000 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sáb.: 15h. Ingr.: R$ 30 mais um quilo de alimento não-perecível. CC: M e V.

TRASH 80'S Hoje (dia 12), a balada dedicada à cultura "trash" dos anos 80 promove sua Festa Junina Friendly, com correio-elegante, cadeia, bebidas típicas, quadrilha e barraca do beijo. Clube Caravaggio - r. Álvaro de Carvalho, 40, Bela Vista, região central, tel. 3262-4881. Proibido para menores de 18 anos. Sex.: 23h. Ingr.: R$ 30. Há desc. c/ nome na lista ou flyer.

URSOUND MEGA PRIDE A tradicional festa voltada aos "ursos" (gays gordinhos e peludos) ocupa hoje (dia 12) todo o térreo do Cambridge, com três pistas e DJs como Roque Castro, Juliana Andrade e André Pomba. Amanhã (13/6) rola o "Arraial Ursound", com decoração junina e duas pistas de dança. Picasso Bar - r. Álvaro de Carvalho, 35, Bela Vista, região central, tel. 3101-2537. Proibido para menores de 18 anos. Sex. e sáb.: 23h30. Ingr.: R$ 15 (no sáb., há desconto p/ quem for vestido de caipira).

WOOF "Woof - El Infierno" é o nome desta festa voltada aos "ursos", e cuja trilha sonora ficará a cargo de DJ Bear, Luiz Careca, Edu Pietro e Gustavo Vianna. "Dress codes" como de lenhador e de caminhoneiro são bem-vindos. R. Augusta, 501, Consolação, região central, tel. 3120-4140. Proibido para menores de 18 anos. Sáb.: 23h. Ingr.: R$ 15 a R$ 20. CC: M e V.

Clubes

ALÔCA O povo do underground adora o clube. No domingo (dia 14), a casa promove uma edição especial da festa Grind, comandada pelo DJ Pomba. Great Guy (Cliperama, RJ), Pedro Lattari (Plastik), Alan Paker, Bruno Gallo e Marcos Jagger formam o line-up. R. Frei Caneca, 916, Consolação, região central, tel. 3159-8889. 800 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex. e sáb.: 24h às 10h. Dom.: 20h às 6h (matinê: 20h às 23h). Ingr.: R$ 25. Há desc. c/ nome na lista ou flyer. CC: D, M e V. d

BLUE SPACE O tradicional clube gay promove hoje (dia 12) a 3ª edição do concurso Brazilian Drag Show. Amanhã (13/6), Robson Mouse, Ale Nascimento & Breno Barreto e Herbert Tonn animam as pistas ao lado de go-go boys. No domingo (14/6), os mesmos DJs tocam com cerca de 15 drag queens. R. Brig. Galvão, 723, Barra Funda, região central, tel. 3666-1616. 1.500 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex. e sáb.: 23h às 6h. Dom.: 19h à 1h. Ingr.: R$ 25. Há desc. c/ flyer (p/ homens). CC: AE, D, M e V. r

BUBU LOUNGE A casa apresenta hoje (dia 12) mais uma festa Fun!, com o DJ convidado Brett Henrichsen (EUA) tocando house tribal e progressivo. Amanhã (13/6), a noite Top! traz Pablo Lopera (Colômbia), e, no domingo (14/ 6), acontece uma festa pós-Parada, sem hora para acabar. R. dos Pinheiros, 791, Pinheiros, região oeste, tel. 3081-9659. 1.200 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sáb.: a partir das 23h30. Sex.: a partir das 24h. Matinê: dom.: 19h às 24h. Ingr.: R$ 20 a R$ 70. Há desc. c/ flyer ou nome na lista p/ site. CC: AE, D, M e V.

CANTHO DANCE CLUB Os DJs Junior Britto e André Pomba, a cantora Vanessa Jackson e a drag Silvetty Montilla, entre outros, animam a noite Divas, hoje (dia 12). Amanhã (13/6), rola a festa Dance Party, e, no domingo (14/6), o Encerramento Pride 2009. Lgo. do Arouche, 32, República, região central, tel. 3723-6624. 800 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex. a dom.: a partir das 23h. Ingr.: R$ 25 e R$ 30. Há desc. c/ flyer ou nome na lista p/ site. CC: AE, D, M e V. a

SOGO O casarão dos Jardins promove hoje (dia 12) a Butterfly Pride Edition, com sets de Maicon Ribeiro, Asllan e Thiago Talt. Amanhã (13/6) rola a festa Boogie Nights, com flashbacks e house. Al. Franca, 1.368, Jardim Paulista, região oeste, tel. 3088-5737. 500 pessoas. Qua. a sáb.: 23h59 às 6h. Ingr.: R$ 30 e R$ 60. Há desc. c/ flyer. CC: AE, D e V. a d

THE WEEK O megaclube promove hoje (dia 12) a festa Angels, com DJs residentes e o norte-americano Abel (house). Amanhã (13/6) rola a noite Work/Babylon, que terá o DJ Peter Rauhofer (EUA) como convidado. Domingo à tarde (14/6), no Clube de Regatas do Tietê, rola a Circuit Festival/Nova Pool Party. R. Guaicurus, 324, Água Branca, região oeste, tel. 3868-9944. 2.600 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sáb.: 24h às 8h. Dom.: 16h à 1h (mensalmente). Dia 12: 23h59 às 8h. Dia 14: fechado. Ingr.: R$ 45 (homem) a R$ 65 (mulher). Há desc. c/ flyer ou nome na lista p/ site. CC: AE, D, M e V. d

TUNNEL A drag Nanny People é a estrela de hoje (dia 12) no clube, que promove noite especial de Dia dos Namorados. Amanhã (13/6), flashbacks, house e hits contemporâneos agitam as pistas da casa, que recebe a drag queen Dillah Dilluz. R. dos Ingleses, 355, Bela Vista, região central, tel. 3285-0246. 800 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex. e sáb.: 23h às 6h. Dom.: 19h às 24h. Dia 14: fechado. Ingr.: R$ 15. a d r

ULTRA DIESEL O cantor e DJ Alexis Cruz, além de André Yakko e Junior Peron, anima hoje (dia 12) a festa multimídia Brazilian Divas 3D. Amanhã (13/6), a noite Super Dyke é voltada às meninas e terá Cris Villela e Nina Lopes nos pick-ups. Logo em seguida, às 7h, começa o after-hours Welcome to Ibiza. R. Mq. de Itu, 284, Vila Buarque, região central, tel. 3338-2493. 1.500 pessoas. Proibido para menores de 18 anos. Sex. e sáb.: 23h59. Ingr.: R$ 20. CC: M e V. a d r

Passeios

GAY DAY NO PLAYCENTER O passeio pelo parque de diversões integra a programação da Parada Gay e acontece no parque amanhã (dia 13), a partir das 11h. Além de se divertir nos brinquedos, os visitantes poderão curtir shows e DJs. Playcenter - marginal Tietê esq. c/ r. José Gomes Falcão, 20, próximo à ponte do Limão, Barra Funda, região oeste, tel. 2244-7529. Sáb.: 11h às 21h. Livre. Ingr.: R$ 20 a R$ 36. Estac. (R$ 15). d c i

MIX MARKT Criado por iniciativa do Mix Brasil e do Mercado Mundo Mix, o projeto reunirá DJs, estandes institucionais, lojas de roupas e acessórios, shows de drag queens, bares, cafés, salões de beleza e outras atividades. Av. Paulista esq. c/ r. Pamplona, Cerqueira César, região oeste. Sáb. e dom.: 12h às 21h. Livre. Ingr.: R$ 5 a R$ 15. Estac. (R$ 8).

Restaurantes

GIGETTO Fundado em 1938, o restaurante tem ambiente familiar e movimento animado madrugada adentro. O cardápio quilométrico é típico das cantinas, com pratos bem-servidos, ideais para repor as energias. R. Avanhandava, 63, Bela Vista, região central, tel. 3256-6530. 184 lugares. Seg. a qui.: 11h30 às 16h e 18h à 1h30. Sex.: 11h30 às 2h30. Sáb.: 11h30 às 3h. Dom.: 11h30 à 1h. CC: AE, D, M e V. T: C, S, So, Ti, Te, V e Vv. $$$$ a d c r f

L'OPEN Reúne um público GLS misto, que busca o amplo local para bebericar ou fazer um jantar tardio. O menu é focado na cozinha italiana, com massas típicas. Al. Itú, 1.466, Cerqueira César, região oeste, tel. 3060-9013. 120 lugares. Seg. a qui.: 19h à 1h. Sex. e sáb.: 19h à 1h30. Dom.: 19h à 0h30. Preço: R$ 3,70 (chope Sol - 300 ml). CC: AE e V. T: todos. c r

LA TARTINE Charmoso bistrô familiar que serve quiches, terrines, patês e pratos tradicionais franceses -boa chance de comer especialidades, como o cuscuz marroquino (servido às sextas). R. Fernando Albuquerque, 267, Consolação, região central, tel. 3259-2090. 55 lugares. Seg. a sáb.: 19h30 à 0h30. CC: AE, D, M e V. $$ c f

MESTIÇO Com ambiente descolado, colorido e animado, serve um cardápio que mescla a cozinha de vários países, especialmente da Tailândia. As opções brasileiras também merecem destaque. R. Fernando de Albuquerque, 277, Consolação, região central, tel. 3256-3165. 126 lugares. Seg. e dom.: 11h45 às 24h. Ter. a qui.: 11h45 à 1h. Sex. e sáb.: 11h45 às 2h. CC: AE, D, M e V. T: B, S, So, Ti, Te, V e Vt (seg. a sex., no almoço). DESC. 15% NO PRATO PRINCIPAL PARA O ASSINANTE COM CUPOM CLUBEFOLHA (VÁLIDO DE SEG. A QUI.). $$$$ a d c r f y

PARIS 6 Dos mesmos donos do Azaït, o sofisticado bistrô conta com um cardápio flexível, sempre dentro da tradição francesa. Serve omeletes, sanduíches ou quiches para uma refeição rápida e charmosa, antes ou depois da parada. R. Haddock Lobo, 1.240, Cerqueira César, região oeste, tel. 3085-1595. 95 lugares. Seg. a dom.: 24 horas. CC: AE, D, M e V. $$$$$ a l

RITZ Restaurante badalado e tradicionalmente "gay friendly", com decoração retrô e cardápio de comida rápida, serve drinques, hambúrgueres, saladas e massas -e tem um delicioso bolinho de arroz para petiscar. Al. Franca, 1.088, Jardim Paulista, região oeste, tel. 3088-6808. 48 lugares. Seg. a qua.: 12h às 15h e 20h à 1h. Qui. e sex.: 12h às 15h e 20h à 1h30. Sáb.: 12h30 à 1h30. Dom.: 12h30 à 1h. CC: AE, D, M e V. T: C, So, Ti e V. $$$ a d c n y

Bares

ATHENAS CAFÉ Em uma movimentada esquina da rua Augusta, oferece pratos rápidos e generosos, como a mussaka, que confirma a inspiração grega do local. O atendimento é eficiente. R. Augusta, 1.449, Consolação, tel. 3262-1945. 126 lugares. Seg. a dom.: 7h às 2h30. a d f l

CAFÉ VERMONT Ponto gay tradicional, fica aberto até altas horas, tem música ao vivo e serve boas porções, como a de frango à passarinho, a de filé-aperitivo e a de fritas. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 10, República, tel. 3222-5848. 150 lugares. Seg. a sáb.: a partir das 6h. Dom.: a partir das 10h. Ingr.: R$ 3 (seg. e ter.: grátis). a r m l y

CLUB NOIR Pequeno e simpático bar e café anexo ao teatro de mesmo nome, de cunho alternativo. Serve cervejas e drinques e, eventualmente, tem música ao vivo. R. Augusta, 331, Consolação, tel. 3257-8129. 60 lugares. Seg. a dom.: 9h às 24h. d c f

DIRECTOR'S GOURMET É um dos bares gay mais famosos da cidade. O espaço do pequeno salão é bastante concorrido pelos clientes antigos e novatos. A música varia entre a house e o pop dos anos 80 e 90. Al. Franca, 1.552, Jardim Paulista, tel. 3064-7958. 30 lugares. Ter. a dom.: 22h às 3h. c

DONA ONÇA Localizado na galeria do edifício Copan, passou a abrir aos domingos no almoço. Para acompanhar comes como o picadinho, as dicas são as cervejas e os drinques, como o caju amigo. Copan - av. Ipiranga, 200, lj. 27, República, tel. 3257-2016. 80 lugares. Seg. a qua.: 12h às 23h. Qui. a sáb.: 12h às 24h. Dom.: 13h às 17h. a d c

ESTADÃO Ponto tradicional da noite paulistana, o boteco é a opção perfeita para um lanche (ou mesmo um PF) depois da parada. O excelente sanduíche de pernil, a coxa-creme e os sucos fazem sucesso. Viad. Nove de Julho, 193, tel. 3257-7121. 51 lugares. Seg. a dom.: 24 horas.

PIAF BAR & BISTRÔ Escondido entre prédios residenciais, tem clima intimista. Serve saladas, risotos, crepes e petiscos sofisticados. Boa opção para um drinque ou um jantar a dois. Possui um pequeno salão para festas no andar superior. Al. Franca, 303, Jardim Paulista, tel. 2501-9821. 80 lugares. Ter. a dom.: a partir das 17h. Estac. c/ manob. (R$ 7, c/ selo, no nº 267 - convênio). a d c r f l

SANTA SARA O bar GLS possui um balcão na entrada e uma pequena pista de dança no térreo. No andar superior, há mesinhas e música ao vivo (esquema banquinho e violão), sucesso entre os casais, em especial, os de meninas. R. São Carlos do Pinhal, 461, Bela Vista, tel. 3285-4287. 200 lugares. Seg. a sáb.: a partir das 19h. Não recomendado para menores de 18 anos. Ingr.: R$ 5. Música ao vivo (qua., sex. e sáb.). r m

SONIQUE Com pé-direito alto e arquitetura moderna, tem cara de balada. O cardápio oferece inventivos drinques. Hoje (dia 12), os DJs Daniel MS, André Rocc e André Garça tocam por lá. Amanhã (13/6), além dos DJs, rola uma performance com Las Bibas from Viscaya. R. Bela Cintra, 461, Consolação, tel. 2628-8707. 100 lugares. Ter. e qua.: 19h às 2h. Qui. a sáb.: 19h às 3h. Dom.: 18h às 2h. Ingr.: qui. a sáb.: R$ 40 (consumíveis, apenas para homens). a d c r

TEATRIX Em frente ao parque Trianon, a bela casa serve petiscos e bons pratos. À noite, tem programação de peças de teatro. R. Peixoto Gomide, 1.066, Jardim Paulista, tel. 3149-4400. 150 lugares. Seg.: 12h às 15h. Ter. a sex.: 12h às 15h e 18h às 4h. Sáb.: 19h às 4h. a d c r

VOLT Dos mesmos proprietários do Z Carniceria, tem fachada de vidro e ambientação sofisticada, decorada com néons. No cardá- pio, cervejas long neck figuram ao lado de drinques clássicos, sanduíches e porções. R. Haddock Lobo, 40, Cerqueira César, tel. 2936-4041. 100 pessoas. Seg. a qua.: 19h30 à 0h30. Qui.: 19h à 1h30. Sex. e sáb.: 19h30 às 2h30. a c

Café e padaria

BELLA PAULISTA Depois de uma reforma, a padaria, que funciona 24 horas, ganhou um ambiente maior e grandes vitrines laterais. O cardápio quase dobrou de tamanho, e recebeu massas e sanduíches preparados no forno a lenha. R. Haddock Lobo, 354, Cerqueira César, tel. 3214-3347. 100 lugares. Seg. a dom.: 24 horas. a

FREY CAFÉ E COISINHAS Tem clima badalado e cara de bar. Além de três opções de expresso Astro, oferece almoço com pratos rápidos e docinhos variados. Seu menu de bebidas também faz sucesso, com cerveja e caipirinhas. No domingo (dia 14), haverá apresentações de DJs. R. Frei Caneca, 721, Consolação, tel. 3539-0858. 52 lugares. Seg. a sex.: 16h à 1h. Sáb. e dom.: 14h à 1h. a c r f l

A Parada

QUANDO domingo (dia 14), das 12h às 18h (a concentração começa às 10h)

ONDE em frente ao vão do Masp, na av. Paulista, até a praça Roosevelt (dispersão)

QUANTO grátis

INFRA-ESTRUTURA 20 trios elétricos e 800 banheiros químicos ao longo do trajeto

SEGURANÇA 1.620 homens, entre policiais militares, guardas civis e seguranças

EQUIPE MÉDICA três postos médicos, com 140 leitos (um em frente ao Masp, um em frente ao Cemitério da Consolação e um na praça Roosevelt); 16 ambulâncias, dez UTIs e 180 profissionais

TRÂNSITO Entre as 10h e as 18h de domingo, a CET irá interditar trechos das seguintes vias: av. Paulista (entre a al. Joaquim Eugênio de Lima e a r. da Consolação), r. da Consolação, av. Ipiranga e r. Rego Freitas