CINEMA

O texto abaixo contém um Erramos, clique aqui para conferir a correção na versão eletrônica da Folha de S.Paulo.

Em cartaz

23 ANOS EM 7 SEGUNDOS Brasil, 2009. Direção: Di Moretti. 96 min. Livre. O documentário enfoca a final do Campeonato Paulista de 1977, vencida pelo Corinthians, que pôs fim a um jejum de 23 anos sem títulos. Com depoimentos dos ex-jogadores Basílio e Wladimir, entre outros. Cine Bombril 2, 19h40 (projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 3, sex. a qua.: 18h (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, sex. a qua.: 18h (projeção digital).

ANJOS E DEMÔNIOS Angels & Demons. EUA, 2009. Direção: Ron Howard. Com: Tom Hanks, Ewan McGregor e Ayelet Zurer. 138 min. Não recomendado para menores de 16 anos. O especialista em simbologia Robert Langdon é chamado pela polícia do Vaticano para ajudar a decifrar uma conspiração contra a igreja que envolve uma sociedade secreta. Baseado no best-seller homônimo de Dan Brown. Central Plaza 6, legendado: sex. e sáb.: 14h30. Dom. a qua.: 14h30 e 22h10. Eldorado 5, legendado: sex.: 23h50. Sáb. a qua.: 20h40. Espaço Unibanco Pompeia 8, legendado: sex. e sáb.: 16h10. Dom. a qua.: 16h10 e 21h30. Internacional Guarulhos 15, dublado: sex. a qua.: 19h15 e 22h20. Metrô Santa Cruz 2, legendado: sex. e sáb.: 24h. Dom. a qua.: 21h05.

APENAS O FIM Brasil, 2008. Direção: Matheus Souza. Com: Erika Mader, Gregório Duvivier e Marcelo Adnet. 80 min. Livre. Moça resolve abandonar os pais e os amigos. Antes de partir, decide ter um último encontro com o namorado da faculdade. Espaço Unibanco Augusta 4, sex. a qua.: 14h, 15h50 e 20h10 (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, sex. a qua.: 18h30 (projeção digital).

BUDAPESTE Budapest. Brasil/Portugal/Hungria, 2009. Direção: Walter Carvalho. Com: Leonardo Medeiros, Gabriella Hámori e Giovanna Antonelli. 113 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Homem que ganha a vida escrevendo para outras pessoas se revolta quando um de seus livros faz sucesso com o nome de outro autor. Frustrado também no casamento, ele tenta recomeçar a vida na capital húngara. Baseado no livro homônimo de Chico Buarque. Espaço Unibanco Augusta 5, sex. a qua.: 14h10. Gemini 1, 17h10 e 21h30.

CANTORAS DO RÁDIO Brasil, 2008. Direção: Gil Baroni. 80 min. Não recomendado para menores de 12 anos. A partir do show "Estão Voltando as Flores", o documentário resgata a trajetória de cantoras famosas do passado. Participação de Carmélia Alves e Carminha Mascarenhas, entre outras. Frei Caneca Unibanco Arteplex 7, sex. a qua.: 14h (projeção digital). Cine Bombril 2, qua.: 14h.

CARAMELO Sukkar Banat. França/Líbano, 2007. Direção: Nadine Labaki. Com: Nadine Labaki, Yasmine Al Masri e Joanna Moukarzel. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em Beirute, a comédia romântica acompanha os relacionamentos e conflitos de um grupo de mulheres que trabalha em mesmo salão de beleza. Cinesesc, sex. a dom. e ter. a qui.: 17h. Seg.: 17h e 21h. Espaço Unibanco Augusta 2, ter.: 14h (cinematerna - projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Cândido Portinari, sex. a dom.: 16h20 e 21h10 (projeção digital). Reserva Cultural 4, 13h40, 15h35 e 19h25 (projeção digital). Shopping D 9, sex. a qua.: 15h10 (Cine Cult).

CORALINE E O MUNDO SECRETO Coraline. EUA, 2009. Direção: Henry Selick. 101 min. Livre. Menina se muda com a família para uma grande casa e acaba abrindo uma porta que a leva para uma realidade paralela. Do mesmo diretor de "O Estranho Mundo de Jack" (1993). Osasco Plaza 2, dublado: dom.: 11h30.

DE REPENTE, CALIFÓRNIA Shelter. EUA, 2007. Direção: Jonah Markowitz. Com: Trevor Wright, Brad Rowe e Ross Thomas. 90 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Jovem deixa de estudar na escola de artes para ajudar a família. Para se divertir, ele vai surfar com o amigo, cujo irmão mais velho acaba de voltar à cidade. Frei Caneca Unibanco Arteplex 6, sex. a qua.: 14h, 16h, 20h10 e 22h10 (projeção digital). Sáb.: também às 24h (projeção digital).

DESEJO E PERIGO Se, Jie. EUA/China, 2007. Direção: Ang Lee. Com: Tang Wei, Tony Leung e Wang Leehom. 157 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Durante a ocupação japonesa na China nos anos 1940, chinesa que participa de um grupo de resistência se envolve com um homem mais velho, que trabalha para o governo do Japão. Vencedor do Leão de Ouro no Festival de Veneza-07. HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, seg. a qua.: 18h e 21h. HSBC Belas Artes/Sala Cândido Portinari, sex. a dom.: 18h10. Reserva Cultural 4, 21h10. Sáb.: também às 23h55.

DUPLICIDADE Duplicity. EUA/Alemanha, 2009. Direção: Tony Gilroy. Com: Clive Owen, Julia Roberts, Tom Wilkinson e Paul Giamatti. 125 min. Livre. Um ex-espião inglês e uma ex-agente da CIA tentam armar um golpe no mundo corporativo, atuando para dois poderosos grupos farmacêuticos rivais. Cine Arte Lilian Lemmertz, sex. a dom. e ter. a qui.: 17h30.

ENTRE OS MUROS DA ESCOLA Entre les Murs. França, 2008. Direção: Laurent Cantet. Com: François Bégaudeau, Nassim Amrabt e Laura Baquela. 128 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Baseado no livro homônimo de François Bégaudeau, o filme relata a experiência de um professor de francês em uma escola da periferia parisiense com uma classe tão heterogênea quanto a sociedade francesa atual. Cine Segall, sex. a dom. e ter. a qui.: 19h15. Sáb., dom. e qui.: também às 14h30. Gemini 1, 14h40. Gemini 2, 18h40.

A ERA DO GELO 3 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs. EUA, 2009. Direção: Carlos Saldanha. 94 min. Livre. Na terceira animação da série, a aventura começa quando a preguiça Sid se perde num mundo subterrâneo povoado por dinossauros. É então que seus amigos -os mamutes Manny e Ellie e o tigre-dentes-de-sabre Diego- tem de resgatá-lo. ABC Plaza Shopping 1, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). ABC Plaza Shopping 4, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. ABC Plaza Shopping 6, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. ABC Plaza Shopping 7, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10. ABC Plaza Shopping 8, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h10, 17h30, 19h50 e 22h10. Sex. e sáb.: também à 0h30. Anália Franco 1, dublado: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h40. Sex.: também às 22h50. Sáb.: também às 12h e 22h50. Dom.: também às 12h. Anália Franco 7, dublado: 13h, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h50 (em 3D). Anália Franco 8, dublado: 14h50, 17h, 19h10 e 21h20. Sex.: também às 23h30. Sáb.: também às 12h40 e 23h30. Dom.: também às 12h40. Anália Franco 9, dublado: sex. a qua.: 14h50, 17h, 19h10 e 21h20. Sex.: também às 23h30. Sáb.: também às 12h40 e 23h30. Dom.: também às 12h40. Boavista Shopping 1, dublado: sex. a qua.: 14h45, 16h45, 18h45 e 20h45. Boavista Shopping 2, dublado: sex. a qua.: desde 13h45. Boulevard Tatuapé 2, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Boulevard Tatuapé 3, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h, 20h20 e 22h50. Bristol 1, dublado: 12h30, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h30 (em 3D). Bristol 5, legendado: desde 13h30. Sex. e sáb.: também às 23h30. Butantã 1, dublado: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15 e 21h15. Center Norte 1, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. Center Norte 2, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Central Plaza 7, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Central Plaza 8, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10. Central Plaza 9, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Central Plaza 10, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. Cidade Jardim 1 - Bradesco Prime, legendado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Cidade Jardim 7, dublado: sex. a dom., ter. e qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. Seg.: 11h, 13h20, 15h40 e 18h. Cine Bombril 1, legendado: desde 14h. Cine Santana, dublado: 13h30, 15h30, 17h30 e 19h30. Cine TAM/Sala Paris, dublado: desde 13h30. Continental 2, dublado: desde 13h30. Eldorado 4, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Eldorado 6, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10. Eldorado 8, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h40 (em 3D). Eldorado 9, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Espaço Unibanco Pompeia 1, dublado: sex. a qua.: desde 14h (em 3D). Sáb.: também às 24h (em 3D). Espaço Unibanco Pompeia 5, dublado: sex. a qua.: desde 13h30. Extra Anchieta 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sáb.: também à 0h10. Extra Anchieta 4, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sáb.: também às 22h50. Extra Anchieta 5, dublado: sex. a qua.: 11h30 e 13h50. Extra Anchieta 6, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sáb.: também às 23h20. Extra Anchieta 9, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sáb.: também às 23h40. Frei Caneca Unibanco Arteplex 1, dublado: sex. a qua.: desde 14h. Sáb.: também às 24h. Iguatemi Cinemark 1, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h40 (em 3D). Iguatemi Cinemark 5, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Interlagos 1, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Interlagos 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Interlagos 4, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Interlagos 5, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Interlagos 6, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h20, 17h40, 20h e 22h15. Interlar Aricanduva 1, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h15, 17h35, 20h e 22h20. Interlar Aricanduva 3, dublado: sex. a qua.: 12h45, 15h05, 17h20, 19h35 e 22h. Interlar Aricanduva 6, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sáb.: também às 23h20. Interlar Aricanduva 10, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sáb.: também às 22h50 (em 3D). Interlar Aricanduva 12, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sáb.: também às 23h40. Interlar Aricanduva 14, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sáb.: também à 0h10. Internacional Guarulhos 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h45, 17h, 19h20 e 21h30. Internacional Guarulhos 4, dublado: sex. a qua.: 12h20, 14h30, 16h45, 19h e 21h10. Internacional Guarulhos 6, dublado: sex. a qua.: 11h45, 14h, 16h15, 18h30 e 20h45. Sáb.: também às 23h. Internacional Guarulhos 7, dublado: sex. a qua.: 13h30, 15h45, 18h, 20h15 e 22h30. Internacional Guarulhos 8, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h15, 17h30, 19h45 e 22h. Internacional Guarulhos 9, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h15, 17h30 e 19h45. Ita Shopping 2, dublado: 14h, 16h, 18h10 e 20h20. Jardim Sul 1, dublado: 13h, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h50 (em 3D). Jardim Sul 4, legendado: 13h30, 15h40, 17h50, 20h e 22h10. Jardim Sul 5, dublado: 14h40, 16h50, 19h e 21h10. Sex.: também às 23h30. Sáb.: também às 12h30 e 23h20. Dom.: também às 12h30. Jardim Sul 6, dublado: 14h40, 16h50, 19h e 21h10. Sáb. e dom.: também às 12h30. Jardim Sul 9, dublado: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h40. Sex.: também às 22h50. Sáb.: também às 12h e 22h50. Dom.: também às 12h. Kinoplex Itaim 2, dublado: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h (em 3D). Sáb., dom. e qui.: também às 11h20 (em 3D). Kinoplex Itaim 5, legendado: 14h50, 17h, 19h10 e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h30. Kinoplex Osasco 5, dublado: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h. Sáb., dom. e qui.: também às 11h20. Kinoplex Osasco 6, dublado: 13h50, 16h, 18h10 e 20h20. Kinoplex Osasco 7, dublado: 14h30, 16h40, 18h50 e 21h. Sáb., dom. e qui.: também às 12h20. Lapa 1, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Lapa 3, dublado: 12h30, 14h45, 17h15 e 19h45. Marabá 1, dublado: 12h30, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30 (em 3D). Market Place Cinemark 2, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Market Place Cinemark 5, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Market Place Cinemark 6, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Market Place Cinemark 8, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10. Mauá Plaza Shopping 2, dublado: sex. a qua.: 14h, 16h, 18h, 20h e 21h45. Mauá Plaza Shopping 4, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30 e 21h15. Mauá Plaza Shopping 5, dublado: sex. a qua.: desde 13h (em 3D). Sex. a dom. e qua.: também às 11h (em 3D). Metrô Itaquera 1, dublado: 14h, 16h10, 18h20 e 20h30. Sáb. e dom.: também às 11h50. Metrô Itaquera 3, dublado: 14h30, 16h40, 18h50 e 21h (em 3D). Sáb. e dom.: também às 12h20 (em 3D). Metrô Itaquera 4, dublado: 13h30, 15h40, 17h50 e 20h. Sáb. e dom.: também às 11h20. Metrô Santa Cruz 3, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h20, 17h40, 20h e 22h20. Metrô Santa Cruz 5, legendado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10. Metrô Santa Cruz 6, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Metrô Santa Cruz 7, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Metrô Santa Cruz 11, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Metrô Tatuapé 1, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Metrô Tatuapé 2, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Metrô Tatuapé 3, dublado: sex. a dom.: 12h, 14h20 e 16h40. Seg. a qua.: 12h, 14h20, 16h40 e 19h. Metrô Tatuapé 7, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Metrópole 3, dublado: 13h15, 15h15, 17h15, 19h15 e 21h15. Mogi Shopping 1, dublado: 14h, 16h, 18h10 e 20h20. Mogi Shopping 3, dublado: 13h, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40. Multimovie Itaim Paulista 1, dublado: desde 13h. Multiplex Taboão 3, dublado: sex. a qua.: 14h, 16h, 18h, 20h e 21h45. Multiplex Taboão 4, dublado: sex. a qua.: desde 13h (em 3D). Sex. a dom. e qua.: também às 11h (em 3D). Multiplex Taboão 5, dublado: sex. a qua.: desde 13h30. Sex. a dom. e qua.: também às 11h30. Osasco Plaza 1, dublado: desde 11h30. Pátio Higienópolis 1, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50, 23h20 A. Sex. e sáb.: também às 23h20. Pátio Higienópolis 5, legendado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Pátio Higienópolis 6, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Pátio Paulista Cinemark 1, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 22h50 (em 3D). Pátio Paulista Cinemark 2, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Pátio Paulista Cinemark 5, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Pátio Paulista Playarte 1, dublado: desde 13h30. Penha 4, dublado: sex. a qua.: 14h20, 16h20, 18h20 e 20h20. Penha 7, dublado: sex. a qua.: desde 15h40. Sáb. e dom.: também às 13h40. Penha 8, dublado: sex. a qua.: desde 15h. Plaza Sul 2, dublado: desde 12h (em 3D). Plaza Sul 3, dublado: qui.: desde 13h. Plaza Sul 4, dublado: qui.: 12h59, 14h59, 16h59 e 18h59. Plaza Sul 5, dublado: sex. a qua.: 12h59, 14h59 e 16h59. Plaza Sul 6, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h, 17h, 19h e 21h. Santana Parque Shopping 1, dublado: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h. Santana Parque Shopping 4, dublado: 14h50, 17h, 19h10 e 21h20. Sex.: também às 23h35. Sáb.: também às 12h40 e 23h35. Dom.: também às 12h40. Santana Parque Shopping 5, dublado: 14h50 e 17h. Sáb. e dom.: também às 12h40. Santana Parque Shopping 8, dublado: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h40. Sex.: também às 22h50. Sáb.: também às 12h e 22h50. Dom.: também às 12h. Shopping ABC 1, dublado: desde 13h. Shopping ABC 4, dublado: desde 12h (em 3D). Shopping Bonsucesso 2, dublado: desde 14h. Sex. a dom. e qui.: também às 12h. Shopping Bonsucesso 4, dublado: desde 13h. Shopping Campo Limpo 2, dublado: sex. a qua.: 14h, 16h, 18h, 20h e 21h45. Shopping Campo Limpo 3, dublado: sex. a qua.: desde 13h (em 3D). Sex. a dom. e qua.: também às 11h (em 3D). Shopping Campo Limpo 4, dublado: sex. a qua.: 13h30, 15h30, 17h30, 19h30 e 21h15. Sex. a dom. e qua.: também às 11h30. Shopping D 1, dublado: sex. a qua.: 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sáb. e dom.: também às 12h30. Shopping D 2, dublado: sex. a qua.: 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sáb. e dom.: também às 12h. Shopping D 3, dublado: sex. a qua.: 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Shopping D 6, dublado: sex. a qua.: 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sáb. e dom.: também às 11h30. Shopping D 8, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h15, 17h35, 19h55 e 22h10. SP Market 3, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. SP Market 4, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h50. SP Market 9, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. SP Market 10, dublado: sex. a qua.: 13h, 15h20, 17h40, 20h e 22h15. SP Market 11, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h20. Suzano Shopping 1, dublado: 14h, 16h10, 18h20 e 20h30. Suzano Shopping 2, dublado: 13h, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40. Tamboré 1, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sáb.: também às 23h40. Tamboré 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 e 22h. Sáb.: também à 0h15. Tamboré 3, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20 (em 3D). Sáb.: também às 22h50 (em 3D). Tamboré 8, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50 e 16h10. Tamboré 9, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. Villa-Lobos 1, dublado: sex. a qua.: 11h, 13h20, 15h40, 18h e 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. Villa-Lobos 3, dublado: sex. a qua.: 12h, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. Sex. e sáb.: também às 23h40. Villa-Lobos 5, dublado: sex. a qua.: 11h30, 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h20. West Plaza 1, dublado: 12h45, 14h45, 16h45, 18h45 e 20h45.

A ERVA DO RATO Brasil, 2008. Direção: Júlio Bressane. Com: Alessandra Negrini e Selton Mello. 80 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Num cemitério, mulher cai e é ajudada por um homem. Começa, então, um relacionamento estranho e intenso entre eles. Inspirado livremente nos contos "A Causa Secreta" e "Um Esqueleto", de Machado de Assis. Frei Caneca Unibanco Arteplex 7, sex. e sáb.: 16h, 19h e 20h30 (projeção digital). Dom. a qua.: 16h, 19h, 20h30 e 22h10 (projeção digital).

ESTAÇÃO ESPACIAL 3D Space Station. EUA, 2002. Direção: Toni Myers. 47 min. Livre. Em versão dublada, o documentário traz imagens da construção da Estação Espacial Internacional e de astronautas russos e norte-americanos em missão no espaço. Espaço Unibanco Pompeia/Sala Imax, sex. a qua.: 14h, 15h30, 17h, 18h30, 20h e 21h30 (projeção digital em 3D).

O EXTERMINADOR DO FUTURO - A SALVAÇÃO Terminator Salvation. EUA/Inglaterra/Alemanha, 2009. Direção: McG. Com: Christian Bale, Sam Worthington e Moon Bloodgood. 115 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em 2018, enquanto John Connor lidera a resistência humana contra o domínio das máquinas, conhece um misterioso homem que pode influenciar acontecimentos ligados a ele. Quarto filme da série. Butantã 3, dublado: sex. a qua.: 21h30. Interlar Aricanduva 7, dublado: dom. a qua.: 21h55. Internacional Guarulhos 9, dublado: sex. a qua.: 22h05. Metrô Itaquera 7, dublado: sex. a qua.: 14h10 e 16h30. Metrô Tatuapé 3, dublado: sex. e sáb.: 0h05. Dom. a qua.: 21h20. Metrópole 1, dublado: sex. a qua.: 21h30. Osasco Plaza 4, dublado: 11h30, 14h e 16h30. Plaza Sul 3, legendado: sex. a qua.: 20h50. Shopping Bonsucesso 3, dublado: 14h, 16h30, 19h e 21h30.

OS FALSÁRIOS Die Fälscher. Áustria/Alemanha, 2007. Direção: Stefan Ruzowitzky. Com: Karl Markovics, August Diehl e Devid Striesow. 98 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em 1936, falsificador judeu é preso em Berlim por nazistas. No campo de concentração, ele é colocado numa operação secreta para produzir dinheiro falso com o objetivo de ajudar financiar a guerra. Oscar de melhor filme estrangeiro em 2008. Espaço Unibanco Augusta 4, sex. a dom., ter. e qua.: 22h (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, seg. a qua.: 16h (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, sex. a dom.: 16h30 (projeção digital).

A FESTA DA MENINA MORTA Brasil/Portugal/Argentina, 2008. Direção: Matheus Nachtergaele. Com: Daniel de Oliveira, Jackson Antunes e Cássia Kiss. 110 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Jovem é alçado à condição de líder espiritual numa comunidade ribeirinha do Alto Amazonas ao realizar um "milagre". Reserva Cultural 4, 17h20 (projeção digital).

A FESTA DO GARFIELD Garfield's Fun Fest. EUA/Coréia do Sul, 2009. Direção: Mark A.Z. Dippé e Eondeok Han. 79 min. Livre. Nesta animação, Garfield parte em busca da lendária água da diversão, que pode ajudá-lo a vencer um concurso de humor. Osasco Plaza 3, dublado: dom.: 11h30.

GRAN TORINO Idem. EUA/Austrália, 2008. Direção: Clint Eastwood. Com: Clint Eastwood, Bee Vang e Ahney Her. 116 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em um bairro repleto de imigrantes do Laos, um xenófobo veterano da Guerra da Coreia entra em conflito com uma gangue que tenta roubar seu carro Gran Torino 1972. Depois disso, ele passa a orientar um dos jovens, que é seu vizinho. Do mesmo diretor de "A Troca" (2008). HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, sex. a dom.: 16h30.

O GRILO FELIZ E OS INSETOS GIGANTES Brasil, 2009. Direção: Rafael Ribas e Walbercy Ribas. 82 min. Livre. Nesta animação brasileira, após descobrir fósseis de insetos gigantes na floresta, grilo se envolve numa aventura e enfrenta um grupo de louva-a-deus. É a sequência de "O Grilo Feliz" (2001). Continental 2, legendado: dom.: 11h30.

HÁ TANTO TEMPO QUE TE AMO Il y A Longtemps que Je t'Aime. França/Alemanha, 2008. Direção: Philippe Claudel. Com: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein e Serge Hazanavicius. 117 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Após 15 anos exilada da família, mulher retorna para viver com a irmã mais nova. Aos poucos, descortinam-se os dramáticos acontecimentos que a mantiveram distante por tanto tempo. Cine UOL Lumière 1, 13h e 17h10 (projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 2, sex. a seg. e qua.: 14h, 16h20, 19h30 e 21h45 (projeção digital). Ter.: 16h20, 19h30 e 21h45 (projeção digital). Espaço Unibanco Pompeia 10, sex. a qua.: 14h, 19h e 21h40 (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 4, sex. a qua.: 14h, 16h30, 19h e 21h30 (projeção digital). Reserva Cultural 2, 14h45, 17h, 19h15 e 21h30 (projeção digital).

HANNAH MONTANA - O FILME Hannah Montana: The Movie. EUA, 2009. Direção: Peter Chelsom. Com: Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus e Emily Osment. 102 min. Livre. Estressada com a rotina de sua vida dupla, a adolescente Miley viaja para sua pacata cidade natal. O filme repete o elenco da série da Disney. ABC Plaza Shopping 5, dublado: sex. a qua.: 14h e 16h20. Anália Franco 4, dublado: 14h45. Sáb. e dom.: também às 12h30. Boavista Shopping 5, dublado: sex. e seg. a qua.: 16h15. Sáb. e dom.: 13h40. Boulevard Tatuapé 5, dublado: sex. a qua.: 11h05. Center Norte 4, dublado: sex. a qua.: 11h10. Central Plaza 4, dublado: sex. a qua.: 12h40. Cidade Jardim 5, dublado: sex. a qua.: 11h30. Eldorado 7, dublado: sex. a qua.: 12h40. Espaço Unibanco Pompeia 7, dublado: sex. a qua.: 13h20 e 15h20. Extra Anchieta 8, dublado: sex. a qua.: 11h10. Iguatemi Cinemark 3, dublado: sex. a qua.: 11h10. Interlagos 7, dublado: sex. a qua.: 11h40 e 16h20. Interlar Aricanduva 7, dublado: sex. a qua.: 12h35 e 17h. Internacional Guarulhos 12, dublado: sex. a qua.: 12h35, 14h50 e 17h05. Jardim Sul 2, dublado: 14h20 e 16h35. Sáb. e dom.: também às 12h05. Market Place Cinemark 7, dublado: sex. a qua.: 12h10 e 14h40. Metrô Santa Cruz 9, dublado: sex. a qua.: 13h05. Metrô Tatuapé 6, dublado: sex. a qua.: 12h40. Osasco Plaza 4, dublado: dom.: 11h30. Pátio Higienópolis 3, dublado: sex. a qua.: 11h05. Pátio Paulista Cinemark 7, dublado: sex. a qua.: 11h10. Penha 3, dublado: sex. a qua.: 15h10. Plaza Sul 3, dublado: sex. a qua.: 12h10 e 14h20. Plaza Sul 5, dublado: qui.: 12h40, 14h50 e 17h. Santana Parque Shopping 7, dublado: 16h40. Shopping D 9, dublado: sex. a qua.: 12h50. SP Market 1, dublado: sex. a qua.: 13h10 e 15h30. Tamboré 6, dublado: sex. a qua.: 13h. Villa-Lobos 6, dublado: sex. a qua.: 11h15.

UM HOMEM DE MORAL Brasil, 2009. Direção: Ricardo Dias. 84 min. Livre. Documentário retrata a obra de Paulo Vanzolini, sambista famoso por canções como "Volta por Cima" e "Ronda". Participação de nomes como Chico Buarque, Paulinho da Viola e Martinho da Vila, entre outros. Cine Bombril 2, 18h (Projeto Folha Documenta - projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 4, sex. a qua.: 18h30 (projeção digital).

INTRIGAS DE ESTADO State of Play. EUA/Inglaterra/França, 2009. Direção: Kevin Macdonald. Com: Russell Crowe, Ben Affleck, Rachel McAdams e Helen Mirren. 127 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em Washington, jornalista investiga a morte da amante de um congressista em ascensão, seu antigo amigo de faculdade. Do mesmo diretor de "O Último Rei da Escócia" (2006). Cine Arte Lilian Lemmertz, sex. a dom. e ter. a qui.: 20h.

JEAN CHARLES Idem. Inglaterra, 2009. Direção: Henrique Goldman. Com: Selton Mello, Vanessa Giácomo e Daniel Oliveira. 90 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O filme reconstrói os últimos meses da vida do eletricista mineiro Jean Charles de Menezes, assassinado em Lodres pelo serviço secreto inglês, em 2005, por suspeita de terrorismo. ABC Plaza Shopping 2, sex. a qua.: 15h, 17h20, 19h40 e 21h45. Anália Franco 4, 17h10, 19h20 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h40. Boavista Shopping 4, sex. a qua.: 15h e 19h15. Boulevard Tatuapé 5, sex. a qua.: 13h25, 15h45, 17h55, 20h05 e 22h15. Bristol 4, 16h50, 18h50 e 20h50. Center Norte 4, sex. a qua.: 13h25, 15h35, 17h45, 20h e 22h10. Central Plaza 4, sex. a qua.: 15h, 17h15, 19h25 e 21h35. Sex. e sáb.: também às 23h45. Cidade Jardim 3, sex. a dom., ter. e qua.: 12h40, 15h, 17h10, 19h20 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h50. Seg.: 12h40, 15h, 17h10 e 19h20. Eldorado 7, sex. a qua.: 15h, 17h30, 19h40 e 22h. Sex. e sáb.: também à 0h15. Espaço Unibanco Pompeia 6, sex. a qua.: desde 14h. Sáb.: também às 24h. Extra Anchieta 8, sex. a qua.: 15h35, 17h35, 19h40 e 21h40. Sáb.: também às 23h50. Frei Caneca Unibanco Arteplex 2, sáb.: 11h (CineMaterna). Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, sex. a qua.: 14h, 16h, 20h e 22h. HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, sex. a dom.: 14h30 e 20h30 (projeção digital). Sáb.: também às 22h30 (projeção digital). Seg. a qua.: 14h30, 16h30 e 20h30 (projeção digital). Iguatemi Cinemark 4, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h10, 19h25 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 23h50. Interlagos 10, sex. e sáb.: 15h, 17h25 e 19h50. Dom. a qua.: 15h, 17h25, 19h50 e 21h55. Interlar Aricanduva 5, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h15, 19h25 e 21h40. Sáb.: também às 23h50. Internacional Guarulhos 11, sex. a qua.: 13h25, 15h35, 17h45, 20h05 e 22h25. Jardim Sul 8, 13h05, 15h10, 17h15, 19h20 e 21h25. Sex. e sáb.: também às 23h40. Kinoplex Itaim 1, qui.: 16h30 e 21h10. Kinoplex Itaim 3, sex. e sáb.: 14h30, 16h40 e 18h50. Dom. a qua.: 14h30, 16h40, 18h50 e 21h. Kinoplex Osasco 2, sex. e sáb.: 15h20 . Dom. a qui.: 15h20 e 21h40. Marabá 3, desde 13h15. Market Place Cinemark 7, sex. a qua.: 17h25, 19h35 e 21h40. Metrô Itaquera 6, sex. e sáb.: 13h e 17h15. Dom. a qua.: 13h, 17h15 e 21h30. Metrô Santa Cruz 9, sex. a qua.: 17h30, 19h40 e 21h55. Sex. e sáb.: também à 0h05. Metrô Tatuapé 6, sex. a qua.: 17h10, 19h20 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h55. Pátio Higienópolis 4, sex.: 17h25, 22h05 e 0h15. Sáb. a qua.: 17h25, 19h35 e 22h05. Pátio Paulista Cinemark 7, sex. a qua.: 13h30, 15h45, 17h55, 20h05 e 22h15. Sex. e sáb.: também à 0h15. Penha 3, sex. a qua.: 19h30 e 21h30. Santana Parque Shopping 5, 19h20 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h45. Shopping D 9, sex.: 17h30 e 22h. Sáb. a qua.: 17h30, 19h40 e 22h. SP Market 6, sex. a qua.: 15h, 17h15, 19h35 e 21h45. Tamboré 6, sex.: 15h, 17h30 e 22h15. Sáb. a qua.: 15h, 17h30, 19h50 e 22h15. Villa-Lobos 2, sex.: 17h20, 19h25 e 23h50. Sáb. a qua.: 17h20, 19h25 e 21h30.

LABIRINTO DE PAIXÕES Laberinto de Pasiones. Espanha, 1982. Direção: Pedro Almodóvar. Com: Cecilia Roth, Imanol Arias e Helga Liné. 100 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Mostra um história de amor incomum, passada entre uma ninfomaníaca e o filho de um imperador árabe, que costumava se relacionar com homens. Metrô Tatuapé 6, sex. a qua.: 15h10 (Cine Cult).

O LEITOR The Reader. Alemanha/EUA, 2008. Direção: Stephen Daldry. Com: Kate Winslet, Ralph Fiennes e David Kross. 124 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Na Alemanha pós-Segunda Guerra, adolescente inicia um romance com uma mulher mais velha, até que ela desaparece. Oito anos mais tarde, ele a reencontra como ré no tribunal. Inspirado no livro homônimo de Bernard Schlink. Oscar de melhor atriz (Winslet). HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, seg. a qua.: 13h30. HSBC Belas Artes/Sala Cândido Portinari, sex. a dom.: 14h.

LOKI - ARNALDO BAPTISTA Brasil, 2008. Direção: Paulo Henrique Fontenelle. 120 min. Livre. A cinebiografia de Arnaldo Baptista retrata o músico desde a criação do grupo Os Mutantes, falando do sucesso e de sua relação com Rita Lee, até o fim da banda e os problemas com drogas e depressão. Cine Bombril 2, 21h30 (projeção digital). Espaço Unibanco Pompeia 10, sex. a qua.: 16h30 (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 6, sex. a qua.: 18h (projeção digital).

MEDOS PRIVADOS EM LUGARES PÚBLICOS Coeurs. França/Itália, 2006. Direção: Alain Resnais. Com: Sabine Azéma, Lambert Wilson e André Dussollier. 120 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O filme acompanha a história de seis personagens com dificuldades de se relacionar, mas que continuam em busca do amor em Paris. HSBC Belas Artes/Sala Carmen Miranda, sex. a qua.: 14h40.

MINHAS ADORÁVEIS EX-NAMORADAS Ghosts of Girlfriends Past. EUA, 2009. Direção: Mark Waters. Com: Matthew McConaughey, Jennifer Garner e Michael Douglas. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Às vésperas do casamento do irmão, fotógrafo mulherengo recebe a visita de três "fantasmas" de ex-namoradas. Bristol 2, sex. a qua.: 12h55 e 15h. Central Plaza 6, sex. a dom.: 12h15 e 19h55. Seg. a qua.: 12h15 17h30 e 19h55. Cidade Jardim 5, sex. a qua.: 13h55. Eldorado 2, sex. a qua.: 14h55. Gemini 2, 14h10 e 21h10. Internacional Guarulhos 12, sex. a qua.: 19h30 e 21h50. Osasco Plaza 4, 19h e 21h. Pátio Higienópolis 4, sex. a qua.: 12h30 e 15h. Plaza Sul 5, 21h20. Shopping ABC 5, sex. a qua.: 21h30. Qui.: 17h05 e 19h05. Villa-Lobos 2, sex. e seg. a qua.: 12h40 e 15h. Sáb. e dom.: 15h.

MONSTROS VS. ALIENÍGENAS Monsters vs. Aliens. EUA, 2009. Direção: Rob Letterman e Conrad Vernon. 94 min. Livre. Na nova animação digital da DreamWorks, um grupo de alienígenas invade a Terra e, para enfrentá-los, o governo norte-americano recorre a uma equipe formada por monstros. Continental 1, dublado: dom.: 12h. Osasco Plaza 1, dublado: dom.: 11h30.

A MULHER INVISÍVEL Brasil, 2009. Direção: Cláudio Torres. Com: Selton Mello, Luana Piovani, Vladimir Brichta e Maria Manoella. 105 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Após uma desilusão amorosa, homem fica deprimido, até que encontra a mulher perfeita. O problema é que ela só existe em sua imaginação. ABC Plaza Shopping 9, sex. a qua.: 12h10, 14h35, 17h15, 19h45 e 22h20. Anália Franco 3, 13h10, 15h30, 17h50, 20h10 e 22h30. Boavista Shopping 4, sex. e sáb.: 17h. Dom. a qua.: 17h e 21h10. Boulevard Tatuapé 4, sex. a qua.: 12h20, 15h, 17h20, 19h50 e 22h10. Bristol 4, 12h30 e 14h40. Sex. e sáb.: também às 22h50. Center Norte 3, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h20, 19h40 e 22h. Sex. e sáb.: também à 0h30. Central Plaza 5, sex. a qua.: 13h15, 15h45, 18h15 e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h15. Cidade Jardim 4, sex. a dom. e qua.: 11h35, 14h, 16h20, 18h40 e 21h10. Sex. e sáb.: também às 23h30. Seg. e ter.: 11h35, 14h, 16h20 e 18h40. Cine TAM/Sala Londres, sex. e sáb.: 13h20, 15h30, 17h40 e 19h50 (projeção digital). Dom., seg. e qua.: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h (projeção digital). Ter.: 13h20, 15h30 e 17h40 (projeção digital). Eldorado 3, sex. a qua.: 11h10, 13h40, 16h, 18h40 e 21h10. Sex. e sáb.: também às 23h30. Espaço Unibanco Pompeia 4, sex. a qua.: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h (projeção digital). Sáb.: também às 24h (projeção digital). Extra Anchieta 1, sex.: 12h40, 15h, 17h30 e 19h45. Sáb.: 12h40, 15h, 17h30, 19h45 e 0h15. Dom. a qua.: 12h40, 15h, 17h30, 19h45 e 22h. Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, sex. a dom.: 16h30 (projeção digital). Seg. a qua.: 16h30 e 21h30 (projeção digital). Iguatemi Cinemark 2, sex. a qua.: 11h25, 13h55, 16h20, 18h40 e 21h10. Sex. e sáb.: também às 23h30. Interlagos 9, sex. a qua.: 12h20, 14h40, 17h20, 19h40 e 22h. Interlar Aricanduva 13, sex. a qua.: 11h35, 14h, 16h25, 18h45 e 21h05. Sáb.: também às 23h30. Internacional Guarulhos 10, sex. a qua.: 13h05, 15h25, 17h40, 20h e 22h15. Jardim Sul 7, 14h25, 16h40, 18h55 e 21h10. Sex.: também às 23h25. Sáb.: também às 12h10 e 23h25. Dom.: também às 12h10. Kinoplex Itaim 1, sex. a qua.: 14h20, 16h30, 18h50 e 21h10. Qui.: 14h20 e 18h50. Kinoplex Osasco 3, sex. a qua.: 15h, 17h10, 19h20 e 21h30. Qui.: 15h e 17h10. Marabá 2, sex. a qua.: 13h55 e 20h15. Market Place Cinemark 4, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h20, 19h40 e 22h. Mauá Plaza Shopping 3, sex. a qua.: 19h30. Metrô Itaquera 6, sex. a qua.: 15h e 19h20 (projeção digital). Metrô Santa Cruz 1, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h25, 19h50 e 22h15. Sex. e sáb.: também à 0h35. Metrô Tatuapé 5, sex. a qua.: 12h20, 15h, 17h20, 19h40 e 22h. Sex. e sáb.: também à 0h25. Mogi Shopping 4, 17h e 22h. Multiplex Taboão 1, sex. a qua.: 19h30. Pátio Higienópolis 3, sex. a qua.: 17h30, 19h50 e 22h10. Pátio Paulista Cinemark 6, sex. a qua.: 12h40, 15h, 17h20, 19h50 e 22h20. Penha 5, sex. a qua.: 19h15. Dom. a qua.: também às 21h20. Plaza Sul 5, 19h10. Santana Parque Shopping 7, 18h55 e 21h10. Sex. e sáb.: também às 23h25. Shopping ABC 5, 12h45 e 14h55. Shopping Campo Limpo 1, sex. a qua.: 19h30. Shopping D 5, sex. a qua.: 15h, 17h25, 19h50 e 22h15. Seg. a qua.: também às 12h45. SP Market 2, sex. a qua.: 11h20, 14h, 16h30, 19h10 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 24h. Suzano Shopping 4, 14h45, 17h, 19h10 e 21h20. Tamboré 7, sex. a dom.: 11h50, 16h30, 18h50 e 21h10. Sáb.: também às 23h30. Seg. a qua.: 11h50, 14h10, 16h30, 18h50 e 21h10. Villa-Lobos 7, sex. a qua.: 17h10, 19h30 e 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h10.

UMA NOITE NO MUSEU 2 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian. EUA/Canadá, 2009. Direção: Shawn Levy. Com: Ben Stiller, Robin Williams, Amy Adams e Owen Wilson. 105 min. Livre. Guarda-norturno de museu em Nova York se envolve em uma confusão no museu Smithsonian, em Washington, onde presidentes e outras personalidades ganham vida. Anália Franco 5, dublado: 14h40. Sáb. e dom.: também às 12h20. Butantã 3, dublado: sex. a qua.: 12h40 e 14h50. Internacional Guarulhos 15, dublado: sex. a qua.: 13h15 e 15h30. Jardim Sul 10, legendado: 14h55. Dublado: sáb. e dom.: também às 12h40. Metrô Itaquera 8, dublado: 14h05 e 16h20. Sáb. e dom.: também às 11h45. Metrópole 1, dublado: sex. a qua.: 12h40 e 14h50. Osasco Plaza 2, dublado: 11h30, 13h45, 16h15, 18h45 e 21h15. Penha 5, dublado: sex. a qua.: 16h30. Sáb. e dom.: também às 14h10. Santana Parque Shopping 7, dublado: 14h25. Sáb. e dom.: também às 12h10. Shopping Bonsucesso 5, dublado: sex. a qua.: 14h30 e 16h50.

A PARTIDA Okuribito. Japão, 2008. Direção: Yôjirô Takita. Com: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki e Ryoko Hirosue. 130 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Violoncelista desempregado volta para a cidade natal, onde começa a trabalhar como preparador de cadáveres para funerais. Oscar de melhor filme estrangeiro em 2009. Espaço Unibanco Augusta 5, sex. a qua.: 21h20 (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, sex. a dom.: 14h, 19h e 21h30 (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Cândido Portinari, seg. a qua.: 13h30, 16h, 18h30 e 21h (projeção digital).

QUE FIZ EU PARA MERECER ISTO? Qué He Hecho Yo para Merecer Esto?. Espanha, 1984. Direção: Pedro Almodóvar. Com: Carmen Maura, Luis Hostalot e Ryo Hiruma. 97 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Dona de casa sofre com a família, formada por um marido estúpido que tem um caso com uma cantora alemã, uma sogra que vende água da torneira para os próprios parentes e dois filhos problemáticos. Metrô Santa Cruz 9, sex. a qua.: 15h10 (Cine Cult).

ROMEU: O VIRA-LATA ATRAPALHADO Roadside Romeo. Índia/EUA, 2008. Direção: Jugal Hansraj. 93 min. Livre. Nesta animação, após a viagem de seus donos, cão acostumado com o luxo é expulso de casa pelos empregados e precisa se virar com a gangue que domina a rua. ABC Plaza Shopping 5, dublado: sex. a qua.: 11h45. Interlagos 7, dublado: sex. a qua.: 14h. Interlar Aricanduva 7, dublado: sex. a qua.: 14h55. Metrô Santa Cruz 9, dublado: sex. a qua.: 11h10. Shopping D 9, dublado: sáb. e dom.: 10h40. SP Market 1, dublado: sex. a qua.: 11h10. Tamboré 6, dublado: sex. a qua.: 11h05. Villa-Lobos 7, dublado: sex. a qua.: 11h10 e 13h10.

SIMONAL - NINGUÉM SABE O DURO QUE DEI Brasil, 2008. Direção: Cláudio Manoel, Micael Langer e Calvito Leal. 84 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O documentário relata a vida e a obra de Wilson Simonal, cantor que alcançou grande popularidade nos anos 1960, mas que se envolveu num caso de tortura durante a ditadura e ficou marcado como defensor dos militares. Espaço Unibanco Augusta 5, sex. a qua.: 16h20, 18h e 19h40 (projeção digital).

SIMPLESMENTE FELIZ Happy-Go-Lucky. Reino Unido, 2008. Direção: Mike Leigh. Com: Sally Hawkins, Alexis Zegerman e Eddie Marsan. 118 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Mulher de 30 anos, sorridente e otimista, decide tirar a carteira de motorista e se aproxima do instrutor, que tem a personalidade oposta. Do mesmo diretor de "O Segredo de Vera Drake" (2004). Gemini 1, 19h20.

SINÉDOQUE, NOVA YORK Synecdoche, New York. EUA, 2008. Direção: Charlie Kaufman. Com: Philip Seymour Hoffman, Samantha Morton e Michelle Williams. 124 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Diretor teatral escreve uma peça baseada em sua vida de fracassos, na esperança de reviver momentos, recuperar emoções e, quem sabe, mudar alguns detalhes. Estreia na direção do roteirista de "Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças" (2004). Gemini 2, 16h20.

STAR TREK Idem. EUA/Alemanha, 2009. Direção: J.J. Abrams. Com: Chris Pine, Zachary Quinto, Eric Bana, Karl Urban e Leonard Nimoy. 126 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Jovem e rebelde, James Kirk é convencido de entrar para a Frota Estelar, onde conhece McCoy, Uhura e Spock. Juntos, eles embarcam para a primeira missão da Enterprise, comandada pelo capitão Pike. Cine Arte Lilian Lemmertz, legendado: sex. a dom. e ter. a qui.: 15h.

STELLA Idem. França, 2008. Direção: Sylvie Verheyde. Com: Léora Barbara, Melissa Rodriguès e Karole Rocher. 102 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em 1977, garota de 11 anos que vive na periferia de Paris é admitida numa escola famosa da capital, onde faz amizada com a filha de um intelectual. Cine Bombril 2, 14h e 16h (projeção digital). Cinesesc, sex. a ter. e qui.: 14h e 16h. Qua.: 16h (projeção digital).

TINHA QUE SER VOCÊ Last Chance Harvey. EUA, 2008. Direção: Joel Hopkins. Com: Dustin Hoffman, Emma Thompson e Eileen Atkins. 92 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Em Londres para o casamento da filha, homem mais velho inesperadamente se apaixona por uma inglesa. Cine TAM/Sala Paris, desde 14h. Sáb.: também às 24h. Espaço Unibanco Augusta 3, sex. a qua.: 14h, 15h50, 20h e 21h50. Espaço Unibanco Pompeia 8, sex. a qua.: 13h30 e 18h50. HSBC Belas Artes/Sala Carmen Miranda, sex. a qua.: 17h e 21h30. Kinoplex Itaim 4, sex. a qua.: 15h. Pátio Higienópolis 3, sex. a qua.: 13h25 e 15h25.

TRAMA INTERNACIONAL The International. EUA/Alemanha/Inglaterra, 2009. Direção: Tom Tykwer. Com: Clive Owen, Naomi Watts e Armin Mueller-Stahl. 118 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Promotora de Nova York se une a agente da Interpol na tentativa de capturar um grande banqueiro, suspeito de lavagem de dinheiro e terrorismo. Do mesmo diretor de "Corra Lola, Corra" (1998). Bristol 2, sex. a qua.: 21h15. Cidade Jardim 2 - Bradesco Prime, sex. e sáb.: 12h30, 15h10, 17h50 e 23h10. Dom. a qua.: 12h30, 15h10, 17h50 e 20h30. Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, sex. a dom.: 14h. Seg. a qua.: 14h e 19h. Iguatemi Cinemark 3, sex. e sáb.: 13h30, 16h15, 18h50 e 0h10. Dom., seg. e qua.: 13h30, 16h15, 18h50 e 21h30. Ter.: 13h30, 16h15 e 18h50. Jardim Sul 2, 19h e 21h30. Sex. e sáb.: também às 24h. Kinoplex Itaim 4, sex. a qua.: 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h59.

TRANSFORMERS: A VINGANÇA DOS DERROTADOS Transformers: Revenge Of The Fallen. EUA, 2009. Direção: Michael Bay. Com: Shia LaBeouf, Megan Fox e Isabel Lucas. 147 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Os temíveis Decepticons voltam para tentar capturar Sam. Na luta contra o grupo de robôs, uma força internacional se une aos Autobots. Sequência do sucesso de 2007, do mesmo diretor. ABC Plaza Shopping 3, legendado: sex. a qua.: 11h35, 14h40, 17h50 e 21h. ABC Plaza Shopping 5, legendado: sex. a qua.: 18h50 e 22h. ABC Plaza Shopping 10, dublado: sex. a qua.: 12h05, 15h15, 18h20 e 21h30. Anália Franco 2, legendado: 15h10, 18h10 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 12h10. Anália Franco 5, dublado: 17h e 20h. Sex. e sáb.: também às 23h. Anália Franco 6, legendado: 13h, 16h, 19h e 22h. Boavista Shopping 3, dublado: sex. a qua.: 14h20, 17h10 e 20h. Boavista Shopping 5, legendado: sex. a qua.: 18h30 e 21h20. Sáb. e dom.: também às 15h40. Boulevard Tatuapé 1, legendado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h50 e 21h. Sex. e sáb.: também à 0h15. Bristol 3, legendado: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Sex. e sáb.: também às 23h50. Bristol 6, legendado: sex. a qua.: 14h20, 17h10 e 20h. Sex. e sáb.: também às 22h50. Bristol 7, legendado: qui.: 13h15. Butantã 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Butantã 3, dublado: qui.: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Center Norte 5, dublado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h40 e 21h. Central Plaza 1, legendado: sex. a qua.: 13h10, 16h30 e 19h50. Sex. e sáb.: também às 23h10. Central Plaza 2, dublado: sex. a qua.: 11h10, 14h35, 17h55 e 21h10. Sex. e sáb.: também à 0h15. Central Plaza 3, legendado: sex. a qua.: 12h10, 15h30, 18h45 e 22h05. Cidade Jardim 6, legendado: sex. a dom., ter. e qua.: 11h20, 14h30, 17h40 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 24h A. Seg.: 11h20, 14h30 e 17h40. Cine TAM/Sala Milão, legendado: sex. a qua.: 15h, 18h, 21h. Sáb.: também às 24h. Continental 1, legendado: 14h30, 17h30 e 20h30. Eldorado 1, legendado: sex. a qua.: 12h10, 15h10, 18h20 e 21h40. Eldorado 2, legendado: sex. a qua.: 11h45, 17h20 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h35. Eldorado 5, dublado: sex. a qua.: 11h20, 14h25 e 17h35. Espaço Unibanco Pompeia 2, dublado: sex. a qua.: 14h30, 17h30 e 20h30. Espaço Unibanco Pompeia 3, legendado: sex. a qua.: 15h, 18h e 21h. Extra Anchieta 3, dublado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h45 e 20h45. Sáb.: também às 24h. Extra Anchieta 5, legendado: sex. a qua.: 16h, 19h10 e 22h10. Extra Anchieta 7, dublado: sex. a qua.: 12h10, 15h10, 18h15 e 21h25. Sáb.: também à 0h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 9, legendado: sex. a qua.: 15h, 18h e 21h. Iguatemi Cinemark 6, legendado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h40, 20h55. Sex. e sáb.: também às 24h. Interlagos 3, dublado: sex. a qua.: 11h50, 15h10, 18h25 e 21h30. Interlagos 7, legendado: sex. a qua.: 19h10 e 22h10. Interlagos 8, dublado: sex. a qua.: 11h10, 14h10, 17h15 e 20h30. Interlar Aricanduva 2, dublado: sex. a qua.: 12h25, 15h45, 18h55 e 22h05. Interlar Aricanduva 4, dublado: sex. a qua.: 11h10, 14h25, 17h45 e 21h. Sáb.: também à 0h15. Interlar Aricanduva 9, legendado: sex. a qua.: 13h30, 17h05 e 20h15. Sáb.: também às 23h25. Interlar Aricanduva 11, dublado: sex. a qua.: 12h50, 16h, 19h15 e 22h25. Internacional Guarulhos 1, dublado: sex. a qua.: 13h10, 16h10, 19h10 e 22h10. Internacional Guarulhos 3, dublado: sex. a qua.: 12h10, 15h10, 18h10 e 21h20. Internacional Guarulhos 5, dublado: sex. a qua.: 11h10, 14h10, 17h10 e 20h10. Sáb.: também às 23h10. Internacional Guarulhos 13, legendado: sex. a qua.: 12h45, 15h40, 18h40 e 21h45. Internacional Guarulhos 14, legendado: sex. a qua.: 21h45. Ita Shopping 1, dublado: 13h40, 16h30 e 19h30. Jardim Sul 3, legendado: sex. a dom.: 18h20 e 21h20. Sáb. e dom.: também às 12h20. Seg. a qui.: 15h20, 18h20 e 21h20. Jardim Sul 11, legendado: 13h, 16h, 19h10 e 22h10. Kinoplex Itaim 6, legendado: 15h, 18h e 21h. Sex. e sáb.: também às 23h59. Kinoplex Osasco 1, dublado: 14h30, 17h30 e 20h30. Kinoplex Osasco 4, legendado: 15h, 18h e 21h. Lapa 2, dublado: 14h30, 17h30 e 20h30. Marabá 2, dublado: qui.: 14h20, 17h10 e 20h. Marabá 4, legendado: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Marabá 5, dublado: sex. a qua.: 14h20, 17h10 e 20h. Market Place Cinemark 1, dublado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h40 e 21h. Sex. e sáb.: também à 0h15. Market Place Cinemark 3, legendado: sex. a qua.: 12h20, 15h30, 18h40 e 22h05. Mauá Plaza Shopping 1, dublado: sex. a qua.: 14h30, 17h30 e 20h30. Mauá Plaza Shopping 3, dublado: sex. a qua.: 15h45 e 21h30. Metrô Itaquera 2, dublado: 15h10, 18h10 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 12h10. Metrô Itaquera 5, dublado: 14h40, 17h40 e 20h40. Sáb. e dom.: também às 11h40. Metrô Itaquera 8, legendado: 18h40 e 21h40. Metrô Santa Cruz 2, dublado: sex. a qua.: 11h35 e 17h55. Seg. a qua.: também às 14h45. Metrô Santa Cruz 4, legendado: sex. a qua.: 12h45, 15h50, 18h55 e 22h10. Metrô Santa Cruz 8, dublado: sex. a qua.: 11h05, 14h10, 17h15 e 20h25. Sex. e sáb.: também às 23h35. Metrô Santa Cruz 10, legendado: sex. a qua.: 12h10, 15h15, 18h25 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 0h40. Metrô Tatuapé 4, legendado: sex. a qua.: 12h10, 15h15, 18h20 e 21h25. Sex. e sáb.: também à 0h30. Metrô Tatuapé 8, dublado: sex. a qua.: 11h20, 14h30, 17h35 e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h50. Metrópole 1, dublado: qui.: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Metrópole 2, dublado: sex. a qua.: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Mogi Shopping 2, dublado: 14h40, 17h50 e 21h. Mogi Shopping 4, legendado: 14h10 e 19h10. Multimovie Itaim Paulista 2, dublado: 14h, 17h30 e 20h30. Multiplex Taboão 1, dublado: sex. a qua.: 15h45 e 21h30. Multiplex Taboão 2, dublado: sex. a qua.: 14h30, 17h30 e 20h30. Osasco Plaza 3, dublado: 11h30, 14h30, 17h30 e 20h30. Pátio Higienópolis 2, legendado: sex. a qua.: 12h25, 15h35, 18h50 e 22h. Pátio Paulista Cinemark 3, dublado: sex. e sáb.: 11h20, 14h40, 17h50 e 23h30. Dom. a qua.: 11h20, 14h40, 17h50 e 21h. Pátio Paulista Cinemark 4, legendado: sex. a qua.: 12h20, 15h30, 18h40 e 21h50. Pátio Paulista Playarte 2, legendado: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h. Penha 1, legendado: sex. a qua.: 14h30, 17h30 e 20h30. Penha 2, dublado: sex. a qua.: 16h45 e 19h45. Sáb. e dom.: também às 13h45. Penha 6, dublado: sex. a qua.: 15h15, 18h15 e 21h15. Plaza Sul 1, dublado: 14h30, 17h20 e 20h10. Plaza Sul 4, legendado: sex. a qua.: 12h40, 15h30, 18h20 e 21h10. Qui.: 21h10. Santana Parque Shopping 2, dublado: 15h, 18h e 21h. Sáb. e dom.: também às 12h. Santana Parque Shopping 3, legendado: 13h, 16h, 19h30 e 22h30. Santana Parque Shopping 6, legendado: 13h30, 18h50 e 21h50. Shopping ABC 2, legendado: sex. a qua.: 12h40, 15h30, 18h20 e 21h10. Shopping ABC 3, dublado: 14h30, 17h20 e 20h10. Shopping ABC 5, legendado: qui.: 21h10. Shopping Bonsucesso 1, dublado: 14h50, 17h50 e 21h. Sex. a dom. e qui.: também às 12h. Shopping Bonsucesso 6, legendado: 14h, 17h10 e 20h20. Shopping Campo Limpo 1, dublado: sex. a qua.: 15h45 e 21h30. Shopping Campo Limpo 5, dublado: sex. a qua.: 14h30, 17h30 e 20h30. Shopping D 4, dublado: sex. a qua.: 14h, 17h20 e 20h40. Sáb. e dom.: também às 10h50. Shopping D 7, legendado: sex. a qua.: 15h05, 18h20 e 21h40. Sáb. e dom.: também às 11h50. Shopping D 10, dublado: sex. a qua.: 14h40, 17h50 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 11h20. SP Market 1, legendado: sex. a qua.: 17h50 e 21h. Sex. e sáb.: também à 0h10. SP Market 5, legendado: sex. a qua.: 12h10, 15h45, 18h50 e 22h05. SP Market 7, dublado: sex. a qua.: 11h40, 15h10, 18h20 e 21h30. SP Market 8, dublado: sex. a qua.: 11h05, 14h10, 17h20 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h40. Suzano Shopping 3, dublado: 15h30, 18h30 e 21h30. Suzano Shopping 5, legendado: 15h, 18h e 21h. Tamboré 4, dublado: sex. a qua.: 11h25, 14h30, 17h35 e 20h40. Sáb.: também às 23h50. Tamboré 5, legendado: sex. a qua.: 12h40, 16h, 19h10 e 22h20. Tamboré 8, legendado: sex. a qua.: 18h20 e 21h25. Sex. e sáb.: também à 0h30. Villa-Lobos 4, legendado: sex. a qua.: 11h40, 14h40, 17h50 e 21h. Sex. e sáb.: também à 0h05. Villa-Lobos 6, dublado: sex. a qua.: 13h40, 17h05 e 20h10. Sex. e sáb.: também às 23h10. West Plaza 2, dublado: 12h30, 15h20, 18h10 e 21h.