CINEMA

O texto abaixo contém um Erramos, clique aqui para conferir a correção na versão eletrônica da Folha de S.Paulo.

Em cartaz

17 OUTRA VEZ 17 Again. EUA, 2009. Direção: Burr Steers. Com: Zac Efron, Leslie Mann e Thomas Lennon . 102 min. Não recomendado para menores de 10 anos. Um dos garotos mais populares do colégio não tem um destino tão brilhante quanto esperado. De uma hora pra outra, ele se vê com 17 anos e a possibilidade de reescrever sua história. Interlar Aricanduva 7, dublado: 14h20 e 16h50. Sáb. a seg.: também às 11h50.

À DERIVA Brasil, 2009. Direção: Heitor Dhalia . Com: Debora Bloch, Laura Neiva, Vincent Cassel. Não recomendado para menores de 14 anos. Em férias na praia, adolescente faz o rito de passagem para a idade adulta em meio às descobertas do amor e a separação iminente dos pais. ABC Plaza Shopping 3, 17h30 e 22h15. Ter. a qui.: também às 19h50. Bristol 5, ter.: 16h10 e 20h15. HSBC Belas Artes/Sala Mário de Andrade, 21h30. Internacional Guarulhos 12, 15h, 17h20, 19h35 e 22h05. Sáb. a seg.: também às 12h35. Tamboré 7, ter. a qui.: 21h50.

ALMOÇO EM AGOSTO Pranzo di Ferragosto. Itália, 2008. Direção: Gianni di Gregório. Com: Gianni di Gregório, Valeria de Franciscis, Alfonso Santagata. 75 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Sabendo da dificuldade financeira de Gianni, o proprietário do apartamento onde ele vive lhe faz uma proposta: se hospedar a mãe dele no feriado, perdoará parte de suas dívidas com o aluguel. Cine UOL Lumière 2, sex. a seg.: 13h (projeção digital). Ter. a qui.: 13h e 14h40 (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, 14h, 15h50 e 19h40 (projeção digital). Reserva Cultural 4, 13h30, 15h, 18h35 e 20h05 (projeção digital).

AMANTES Two Lovers. EUA, 2008. Direção: James Gray. Com: Joaquin Phoenix, Gwyneth Paltrow, Isabella Rossellini, Vinessa Shaw, Moni Moshonov, John Ortiz. 110 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Leonard é um homem solteiro que mora em Nova York. Quando duas mulheres diferentes entram em sua vida, ele vê tudo virar de cabeça para baixo ao ficar dividido entre ambas. Bristol 2, sex. a seg., qua. e qui.: 14h15, 16h30, 18h45 e 21h. Sex. a dom.: também às 23h15. Cidade Jardim 4, 15h00, 17h25 e 22h20. Sáb. a seg.: também às 12h30. Ter. e qua.: também às 19h50. Cine TAM/Sala Milão, 17h e 21h40 (projeção digital). Sáb.: também às 24h (projeção digital). Cine UOL Lumière 1, 14h15, 16h30, 18h45 e 21h (projeção digital). Espaço Unibanco Pompeia 8, 17h20, 19h30 e 21h40 (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, 14h, 16h10, 19h50 e 22h (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Cândido Portinari, sex. a qua.: 14h, 16h20, 18h40 e 21h. Qui.: 14h, 16h20 e 18h40. Iguatemi Cinemark 2, 12h35, 15h, 17h25 e 22h15. Qua. e qui.: também às 19h50. Jardim Sul 10, sex. a seg.: 15h05, 17h25 e 19h45. Sáb. a seg.: também às 12h45. Ter. a qui.: 15h05, 17h25, 19h45 e 22h05. Kinoplex Itaim 1, 14h20, 16h50, 19h10 e 21h30. Market Place Cinemark 4, 16h35 e 21h20. Sex. a dom.: também às 23h55. Pátio Higienópolis 4, 15h, 17h30 e 20h10. Sáb. e dom.: também às 12h. Seg.: também às 12h e 22h30. Ter. a qui.: também às 22h30. Pátio Paulista Cinemark 6, 17h10, 19h35 e 22h. Sex.: também à 0h20. Sáb. e dom.: também às 10h50 e 0h20. Seg.: também às 10h50. Pátio Paulista Playarte 1, 14h15, 16h30, 18h45 e 21h. Reserva Cultural 1, 14h55, 17h, 19h10 e 21h15 (projeção digital). Sáb.: também às 23h30 (projeção digital). Villa-Lobos 2, 17h10 e 19h30. Sex. a dom.: também à 0h10. Ter. a qui.: também às 21h50.

ANTICRISTO Antichrist. Dinamarca/Alemanha/França/Suécia/Itália/Polônia, 2009. Direção: Lars Von Trier. Com: Willem Dafoe, Charlotte Gainsbourg. 104 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Um casal devastado pela morte de seu único filho se muda para uma cabana isolada na floresta, onde coisas estranhas e obscuras começam a acontecer. Bristol 7, sex. a seg., qua. e qui.: 14h, 16h15, 18h30 e 20h45. Sex. a dom.: também às 23h. Cidade Jardim 5, 17h50. Sex. a dom.: também às 23h05. Ter. a qui.: também às 20h30. Cine Bombril 1, 14h20, 16h40, 19h e 21h20 (projeção digital). Cinema da Vila, 14h40, 17h, 19h20 e 21h40. Espaço Unibanco Augusta 1, sex. a seg., qua. e qui.: 14h40, 17h, 19h20 e 21h40. Ter.: 17h, 19h20 e 21h40. Espaço Unibanco Pompeia 7, 13h30, 15h40, 19h40 e 21h50. Sáb.: também às 24h. Frei Caneca Unibanco Arteplex 9, 14h20, 16h40, 19h e 21h20. HSBC Belas Artes/Sala Villa-Lobos, 14h, 16h10, 18h20 e 20h30. Sáb.: também às 22h40. Pátio Paulista Playarte 2, sex. a seg.: 14h e 20h45. Ter. a qui.: 14h, 16h15, 18h30 e 20h45. Reserva Cultural 4, 16h30 e 21h35 (projeção digital). Sáb.: também às 23h40 (projeção digital).

AQUELE QUERIDO MÊS DE AGOSTO Idem. Portugal, 2008. Direção: Miguel Gomes. 147 min. Livre. Diretor e equipe de filmagem partem para o interior de Portugal para filmar as festividades típicas do mês de agosto. Lá, descobrem a história de um triângulo amoroso formado entre pai, filha e o primo desta. Reserva Cultural 3, 13h10 e 21h20 (projeção digital).

ARRASTE-ME PARA O INFERNO Drag Me to Hell. EUA, 2009. Direção: Sam Raimi . Com: Justin Long, Alison Lohman, Jessica Lucas, Sage Stallone, Reggie Lee. 99 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Funcionária de um banco nega a extensão da hipoteca a uma velha senhora, que se revela uma bruxa e lança uma maldição terrível sobre a jovem. ABC Plaza Shopping 2, 18h30 e 20h45. Sex. a dom.: também às 23h30. Anália Franco 9, 20h15 e 22h25. Boulevard Tatuapé 2, sex. a dom.: 0h10. Bristol 5, sex. a seg.: 14h. Qua. e qui.: 13h, 15h05 e 17h10. Butantã 3, 18h e 20h05. Central Plaza 6, 17h15 e 21h45. Sex. a dom.: também à 0h20. Ter. a qui.: também às 19h30. Continental 1, 16h30, 19h15 e 21h30. Eldorado 5, sex. a dom.: 0h15. Ter. a qui.: 22h. Extra Anchieta 8, 22h15. Interlar Aricanduva 1, 16h25 e 18h40. Sáb. e dom.: também às 23h15. Ter. a qui.: também às 20h55. Internacional Guarulhos 14, 13h25, 15h35, 19h e 21h30. Kinoplex Osasco 3, 19h. Ter. a qui.: também às 21h10. Marabá 2, sex. a seg.: 16h20. Qua. e qui.: 18h25 e 20h30. Metrô Itaquera 6, ter. a qui.: 21h35. Metrô Santa Cruz 9, 17h55, 20h10 e 22h25. Metrô Tatuapé 6, 21h50. Metrópole 1, 13h50, 15h55, 18h e 20h05. Osasco Plaza 4, 19h e 21h. Plaza Sul 5, sex. a seg., qua. e qui.: 13h25, 15h30, 17h35, 19h40 e 21h45. Shopping ABC 5, sex. a seg.: 17h. Qua. e qui.: 17h, 19h05 e 21h10. Shopping Bonsucesso 5, desde 14h. Shopping D 8, 21h50. Sex. a dom.: também à 0h10. SP Market 5, 18h20 e 20h50. Sex. a dom.: também às 23h20.

BRÜNO Idem. EUA, 2009. Direção: Larry Charles. Com: Sacha Baron Cohen, Alice Evans, Candice Cunningham. 79 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Após ser demitido de seu programa de TV na Áustria, o apresentador de moda Brüno vai para os Estados Unidos tentar se tornar uma celebridade. Adaptação para o cinema de um personagem criado para a televisão por Sacha Baron Cohen ("Borat", 2006). Bristol 5, sex. a seg.: 16h10. Qua. e qui.: 19h15 e 21h15. Espaço Unibanco Augusta 3, sex. a seg., qua. e qui.: 14h20, 16h10, 19h20 e 21h30. Ter.: 14h20 e 16h10. Espaço Unibanco Pompeia 7, 18h. Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 16h10 e 19h50. Internacional Guarulhos 13, 20h25. Jardim Sul 8, 21h55. Sex. a dom.: também às 23h50. Market Place Cinemark 7, sex. a seg.: 19h20. Sex. a dom.: também às 23h30. Ter. a qui.: 21h30. Metrô Santa Cruz 6, 19h20. Sex. a dom.: também às 23h25. Ter. a qui.: também às 21h25. Pátio Paulista Cinemark 6, 15h.

BUDAPESTE Budapest. Brasil/Portugal/Hungria, 2009. Direção: Walter Carvalho. Com: Leonardo Medeiros, Gabriella Hámori e Giovanna Antonelli. 113 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Homem que ganha a vida escrevendo para outras pessoas se revolta quando um de seus livros faz sucesso com o nome de outro autor. Frustrado também no casamento, tenta recomeçar a vida na capital húngara. Bristol 2, ter.: 21h. Metrô Tatuapé 7, 14h (Cine Cult).

CARAMELO Sukkar Banat. França/Líbano, 2007. Direção: Nadine Labaki. Com: Nadine Labaki, Yasmine Al Masri e Joanna Moukarzel. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em Beirute, a comédia romântica acompanha os relacionamentos de um grupo de mulheres que trabalham em um salão de beleza. Cine Segall, sex. a seg., qua. e qui.: 17h. Sáb. a seg.: também às 15h. HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, sáb. a qui.: 14h30 (projeção digital).

CARO SR. O'HORTEN O'Horten. Noruega/ Alemanha/França, 2007. Direção: Bent Hamer . Com: Bard Owe, Espen Skjonberg, Githa Norby, Bjorn Floberg, Henny Moan. 90 min. Classificação indicativa não informada. Motorista de trem que está prestes a se aposentar fará sua última viagem, mas, um imprevisto acontece. Cinesesc, sex. a seg.: 15h e 17h (projeção digital). Ter. a qui.: desde 15h (projeção digital).

CONFISSÕES DE UMA GAROTA DE PROGRAMA The Girlfriend Experience. EUA, 2009. Direção: Steven Soderbergh. Com: Sasha Grey, Chris Santos, Mark Jacobson, Glenn Kenny. 77 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Cinco dias na vida de Chelsea, uma garota de programa de luxo, que atende clientes da alta sociedade de Nova York. Gemini 1, 14h05 e 19h40.

O CONTADOR DE HISTÓRIAS Brasil, 2009. Direção: Luiz Villaça. Com: Maria de Medeiros, Marco Antonio Ribeiro, Paulo Henrique Mendes. 110 min. Não recomendado para menores de 12 anos. A história de Roberto Carlos, pedagogo mineiro. De infância problemática, criado na Febem, ele conhece aos 13 anos a pedagoga francesa Margherit Duvas, que muda sua vida. Interlagos 9, 18h50 e 21h15. Interlar Aricanduva 7, 19h15 e 21h40. Sáb. e dom.: também à 0h05. Santana Parque Shopping 3, 19h e 21h20. Sex. a dom.: também às 23h45. SP Market 6, 19h20 e 21h50. Sex. a dom.: também à 0h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 16h10 e 19h50. Internacional Guarulhos 13, 20h25. Jardim Sul 8, 21h55. Sex. a dom.: também às 23h50. Market Place Cinemark 7, sex. a seg.: 19h20. Sex. a dom.: também às 23h30. Ter. a qui.: 21h30. Metrô Santa Cruz 6, 19h20. Sex. a dom.: também às 23h25. Ter. a qui.: também às 21h25. Pátio Paulista Cinemark 6, 15h.

DESEJO E PERIGO Se, Jie. EUA/China, 2007. Direção: Ang Lee. Com: Tang Wei, Tony Leung e Wang Leehom. 157 min. Não recomendado para menores de 18 anos. Durante a ocupação japonesa na China nos anos 1940, chinesa que participa de um grupo de resistência se envolve com um homem mais velho, que trabalha para o governo do Japão. Cine Segall, sex. a seg., qua. e qui.: 19h. Gemini 1, 21h10.

DIVÃ Brasil, 2009. Direção: José Alvarenga Jr. Com: Lília Cabral, José Mayer, Alexandra Richter e Reynaldo Gianecchini. 93 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Após procurar um psicanalista, mulher casada de 40 anos e mãe passa a questionar sua vida amorosa e profissional. Bristol 7, ter.: desde 13h05. Marabá 3, ter.: 14h, 16h, 18h e 20h. Plaza Sul 3, ter.: 14h, 16h, 18h e 20h. Shopping ABC 1, ter.: 14h, 16h, 18h e 20h.

ENQUANTO O SOL NÃO VEM Parlez-moi de la Pluie. França, 2008. Direção: Agnès Jaoui. Com: Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri e Jamel Dabbouze. 110 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Mulher passa dez dias com sua família, no sul da França, para ajudar a irmã a organizar os bens da sua mãe morta. Lá, ela conhece um rapaz que decide retratá-la num documentário. HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, 17h30.

ENTRE OS MUROS DA ESCOLA Entre les Murs. França, 2008. Direção: Laurent Cantet. Com: François Bégaudeau, Nassim Amrabt e Laura Baquela. 128 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Baseado no livro homônimo de François Bégaudeau, o filme relata a experiência de um professor de francês em uma escola da periferia parisiense com uma classe tão heterogênea quanto a sociedade francesa atual. Gemini 2, 21h30.

A ERA DO GELO 3 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs. EUA, 2009. Direção: Carlos Saldanha . 94 min. Livre. Na terceira animação da série, Manny e Ellie (mamutes) esperam o nascimento de um filhote, enquanto Sid (preguiça) se perde num mundo subterrâneo com dinossauros, e seus amigos terão de resgatá-lo. ABC Plaza Shopping 2, dublado: 13h25 e 15h50. Sáb. a seg.: também às 11h10. Anália Franco 4, dublado: 14h20, 16h30 e 18h40. Sáb. a seg.: também às 12h10. Cine Arte Lilian Lemmertz, dublado: 15h. Interlagos 9, dublado: 14h10 e 16h30. Sáb. a seg.: também às 12h05. Interlar Aricanduva 1, dublado: 14h10. Interlar Aricanduva 5, dublado: 15h05 e 17h20. Sáb. a seg.: também às 12h50. Internacional Guarulhos 11, dublado: 13h05, 15h20, 17h30 e 19h40. Jardim Sul 7, dublado: 14h20 e 16h30. Sáb. a seg.: também às 12h10. Kinoplex Osasco 4, dublado: sáb. a seg.: 15h. Metrô Itaquera 4, dublado: sex. a seg. e qua.: 14h40 e 16h45. Ter. e qui.: 16h45. Metrô Santa Cruz 9, dublado: 15h45. Sáb. a seg.: também às 12h. Osasco Plaza 4, dublado: 14h30 e 16h30. Dom.: também às 11h30. Santana Parque Shopping 2, dublado: 17h05. Shopping D 9, dublado: 13h20 e 17h45. Sáb. a seg.: também às 11h. Tamboré 7, dublado: 17h20. Sáb. e dom.: também às 11h05 e 0h20. Seg.: também às 11h05.

ESTAÇÃO ESPACIAL 3D Space Station. EUA, 2002. Direção: Toni Myers. 47 min. Livre. Em versão dublada, o documentário traz imagens da construção da Estação Espacial Internacional e de astronautas russos e norte-americanos em missão no espaço. Espaço Unibanco Pompeia/Sala Imax, dublado: 13h30, 15h e 16h30 (em 3D - projeção digital).

OS FALSÁRIOS Die Fälscher. Áustria/Alemanha, 2007. Direção: Stefan Ruzowitzky. Com: Karl Markovics, August Diehl e Devid Striesow. 98 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Em 1936, falsificador judeu é preso em Berlim por nazistas. No campo de concentração, ele é colocado numa operação secreta para produzir dinheiro falso com o objetivo de ajudar a financiar a guerra. HSBC Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 17h (projeção digital).

FILMEFOBIA Brasil, 2008. Direção: Kiko Goifman. Com: Jean-Claude Bernardet, Cris Bierrenbach e Lívio Tragtenberg. 80 min. Não recomendado para menores de 16 anos. O longa se coloca como making of de um falso documentário em que o diretor dispõe personagens em contato com suas fobias para retratar o medo na sociedade contemporânea. Cine Arte Lilian Lemmertz, 20h.

O FIM DA PICADA Brasil, 2008. Direção: Christian Saghaard. Com: Ricardo de Vuono, Cláudia Juliana e Sandro Acrísio. 80 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Em 1850, após participar de um misto de orgia com ritual satânico na praia, homem viaja para São Paulo montado num burro. Villa-Lobos 5, 14h (Cine Cult).

FORÇA G G-Force. EUA, 2009. Direção: Hoyt Yeatman. Com: Bill Nighy, Will Arnett, Zach Galifianakis. Livre. Animação sobre um grupo de animais ultrainteligentes que trabalha para uma agência secreta e tem a missão de prevenir que um bilionário inescrupuloso domine o mundo. ABC Plaza Shopping 9, dublado: 15h, 17h25 e 19h40. Sáb. a seg.: também às 12h30. Anália Franco 9, dublado: 14h15, 16h15 e 18h15. Sáb. a seg.: também às 12h15. Boavista Shopping 5, dublado: 16h30 e 18h50. Sáb. a seg.: também às 14h30. Boulevard Tatuapé 2, dublado: 12h50 e 15h. Center Norte 3, dublado: 12h50 e 15h. Sáb. a seg.: também às 10h50. Central Plaza 4, dublado: 14h35, 16h45 e 18h55. Sáb. a seg.: também às 12h20. Cidade Jardim 5, dublado: 13h20 e 15h35. Cine Santana, dublado: 13h30, 15h30, 17h30 e 19h30. Continental 1, dublado: 14h30. Dom.: também às 12h. Eldorado 5, dublado: 12h45, 15h20, 17h30 e 19h50. Espaço Unibanco Pompeia 9, legendado: 13h40 e 15h40. Extra Anchieta 8, dublado: 14h, 16h05, 18h05 e 20h05. Sáb. a seg.: também às 12h. Interlagos 5, dublado: 15h, 17h20 e 19h40. Sáb. a seg.: também às 12h50. Interlar Aricanduva 3, dublado: 13h, 15h20, 17h30, 19h40 e 21h55. Sáb. e dom.: também à 0h10. Internacional Guarulhos 1, dublado: 13h20, 15h30 e 17h40. Ter. a qui.: também às 19h45 e 22h10. Internacional Guarulhos 13, dublado: 13h40, 15h55 e 17h55. Jardim Sul 3, dublado: 14h15, 16h15 e 18h15. Sáb. a seg.: também às 12h15. Kinoplex Osasco 3, dublado: 14h50 e 17h. Market Place Cinemark 7, dublado: 12h50, 15h e 17h10. Ter. a qui.: também às 19h20. Metrô Itaquera 6, dublado: sex. a seg. e qua.: 13h10, 15h20, 17h20 e 19h20. Ter. e qui.: 15h20, 17h20 e 19h20. Metrô Santa Cruz 2, dublado: 12h50, 15h05, 17h20 e 19h30. Metrô Tatuapé 6, dublado: 12h50, 15h e 17h20. Ter. a qui.: também às 19h30. Multimovie Itaim Paulista 2, dublado: 13h e 15h. Osasco Plaza 1, dublado: dom.: 11h30. Osasco Plaza 2, dublado: 14h30, 17h e 19h. Pátio Paulista Cinemark 7, dublado: 13h10, 15h20 e 17h20. Sáb. e dom.: também às 10h45. Penha 1, dublado: 16h30 e 18h30. Santana Parque Shopping 3, dublado: 13h, 15h e 17h. Shopping Bonsucesso 4, dublado: desde 13h30. Shopping D 8, dublado: 12h50, 15h, 17h15 e 19h30. SP Market 5, dublado: 14h e 16h10. Sáb. a seg.: também às 11h50. SP Market 10, dublado: 15h20 e 17h30. Sáb. a seg.: também às 13h05. Ter. a qui.: também às 19h50. Suzano Shopping 5, dublado: 16h20 e 18h20. Sáb. a seg.: também às 14h15. Tamboré 6, dublado: 14h e 16h10. Sáb. a seg.: também às 11h40. Villa-Lobos 2, dublado: 12h50 e 15h.

G.I. JOE - A ORIGEM DE COBRA G.I. Joe: The Rise of Cobra. EUA, 2009. Direção: Stephen Sommers. Com: Dennis Quaid, Channing Tatum, Sienna Miller. 118 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O grupo de elite G.I. Joe tenta evitar que um comerciante de armas e a crescente ameaça da misteriosa organização Cobra levem o mundo ao caos. Anália Franco 4, legendado: 20h50. Sex. a dom.: também às 23h25.

Boavista Shopping 5, dublado: 20h45. Interlar Aricanduva 4, legendado: 22h10. Internacional Guarulhos 10, dublado: 13h15 e 19h05. Internacional Guarulhos 11, legendado: 21h50. Jardim Sul 3, legendado: 20h e 22h30. Metrô Itaquera 4, dublado: 18h55 e 21h25. Osasco Plaza 2, dublado: 21h. Shopping Bonsucesso 3, dublado: 14h, 16h30, 19h e 21h40. SP Market 10, legendado: 22h10. Suzano Shopping 5, dublado: 20h30.

GIGANTE Idem. Uruguai , 2009. Direção: Adrián Biniez. Com: Horacio Camandule, Leonor Svarcas, Fernando Alonso, Diego Artucio, Fabiana Charlo, Ariel Caldarelli. Não recomendado para menores de 12 anos. Um segurança de supermercado se apaixona por uma faxineira após observá-la pelas câmeras de vigilância. Sua vida, então, passa a girar em torno da rotina dessa mulher. Espaço Unibanco Augusta 1, ter.: 14h (CineMaterna - projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 4, 14h, 18h e 22h (projeção digital). MIS/Auditório, sex.: 20h. Sáb.: 18h e 20h. Dom.: 17h e 19h. Reserva Cultural 3, 15h50, 17h40 e 19h30 (projeção digital). Sáb.: também às 23h55 (projeção digital).

O GRILO FELIZ E OS INSETOS GIGANTES Brasil, 2009. Direção: Rafael Ribas e Walbercy Ribas. 82 min. Livre. Nesta animação, após descobrir fósseis de insetos gigantes na floresta, grilo se envolve numa aventura e enfrenta um grupo de louva-a-deus. Marabá 5, ter.: 14h15, 16h15 e 18h15. Plaza Sul 1, ter.: 13h30, 15h30, 17h30 e 19h30. Shopping ABC 2, ter.: 13h20, 15h20 e 17h20.

O GRUPO BAADER MEINHOF Der Baader Meinhof Komplex. Alemanha, 2008. Direção: Uli Edel. Com: Martina Gedeck, Moritz Bleibtreu, Johanna Wokalek. 150 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Conta a história de um grupo de jovens terroristas na Alemanha da década de 1970 que viam o imperialismo norte-americano como uma nova faceta do nazismo vivido pelo país durante os anos de Hitler. Gemini 2, 14h e 18h40.

HARRY POTTER E O ENIGMA DO PRÍNCIPE Harry Potter and the Half-Blood Prince. EUA, 2009. Direção: David Yates. Com: Da­niel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint. 153 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Harry Potter descobre um anti­go livro onde encontra informa­ções sobre o passado de seu arqui-inimigo, Lorde Voldemort. Espaço Unibanco Pompeia/Sala Imax, dublado: 18h (em 3D). Legendado: 21h (em 3D). Interlagos 5, dublado: 21h50. Interlar Aricanduva 4, dublado: 18h55. Internacional Guarulhos 10, dublado: 15h50 e 21h35. Jardim Sul 8, legendado: 15h45 e 18h50. Sáb. a seg.: também às 12h40. Santana Parque Shopping 6, dublado: 13h10.

UM HOMEM DE MORAL Brasil, 2009. Direção: Ricardo Dias. 84 min. Livre. Documentário retrata a obra de Paulo Vanzolini, sambista famoso por canções como "Volta por Cima" e "Ronda". Participação de Chico Buarque, Paulinho da Viola e Martinho da Vila, entre outros. Espaço Unibanco Augusta 5, 18h20 (projeção digital).

HORAS DE VERÃO L'Heure d'Été. França, 2008. Direção: Olivier Assayas. Com: Juliette Binoche, Charles Berling e Jérémie Renier. 102 min. Não recomendado para menores de 14 anos. As trajetórias de três irmãos se chocam após a morte da mãe, quando têm de decidir o que fazer com a coleção de arte que ela herdou de um tio. Espaço Unibanco Augusta 5, 14h20 e 22h (projeção digital).

A ILHA DA MORTE El Cayo de la Muerte. Brasil/Cuba/Espanha, 2006. Direção: Wolney Oliveira. Com: Laura Ramos, Caleb Casas, Isabel Santos e Alberto Pujol. 88 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Em 1958, jovem de 20 anos que mora em Havana foge com a família para o interior de Cuba. Lá, apaixona-se por uma mulher e se envolve na produção de um filme romântico. Bristol 5, ter.: 14h15 e 18h15.

INIMIGOS PÚBLICOS Public Enemies. EUA, 2009. Direção: Michael Mann. Com: Johnny Depp, Christian Bale, Marion Cotillard. 143 min. Não recomendado para menores de 16 anos. A história de John Dillin­ger, um dos maiores gângsteres da história, pro­curado pela CIA na década de 1930. Cine Arte Lilian Lemmertz, 17h. Jardim Sul 7, 18h40 e 21h30.

JEAN CHARLES Idem. Inglaterra, 2009. Direção: Henrique Goldman. Com: Selton Mello, Vanessa Giácomo e Daniel Oliveira. 90 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O filme reconstrói os últimos meses da vida do eletricista mineiro Jean Charles de Menezes, assassinado em Londres, no ano de 2005, por suspeita de terrorismo. Bristol 2, ter.: 13h, 15h, 17h e 19h. Plaza Sul 1, ter.: 21h30.

JUÍZO FINAL Doomsday. Inglaterra/EUA/África do Sul , 2008 . Direção: Neil Marshall. Com: Caryn Peterson, Adeola Ariyo, Emma Cleasby. 105 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Quando um vírus mortal ataca a Inglaterra, o governo isola a praga em uma região, construindo um muro ao redor da cidade. Após 30 anos de isolamento, o vírus volta a atacar. Gemini 1, 15h40. Shopping Bonsucesso 6, 14h30, 17h, 19h25 e 21h50 .

MANHÃ TRANSFIGURADA Brasil, 2009. Direção: Sérgio de Assis Brasil. Com: Manuela do Monte, Rafael Sieg, Paulo Saldanha. 104 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Jovem é obrigada a se casar com um rico estancieiro para resgatar a posição social de sua família. Aprisionada por seu marido e recebendo apenas as visitas do padre e do sacristão, acaba se envolvendo em um triângulo amoroso. HSBC Belas Artes/Sala Mário de Andrade, 15h.

MARIDO POR ACASO Accidental Husband. EUA/Reino Unido, 2008. Direção: Griffin Dunne. Com: Colin Firth, Jeffrey Dean Morgan, Sam Shepard, Uma Thurman. 95 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Consultora sentimental de uma rádio aconselha uma de suas ouvintes a terminar seu namoro. O ex da garota decide se vingar da radialista e, com a ajuda de um hacker, consegue mudar as informações sobre o estado civil da radialista. Gemini 2, 16h50. Market Place Cinemark 4, 14h20 e 19h. Plaza Sul 3, sex. a seg., qua. e qui.: 14h, 16h, 18h e 20h.

MEDOS PRIVADOS EM LUGARES PÚBLICOS Coeurs. França/Itália, 2006. Direção: Alain Resnais. Com: Sabine Azéma, Lambert Wilson e André Dussollier. 120 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O filme acompanha a história de seis personagens com dificuldades de se relacionar, mas que continuam em busca do amor em Paris. HSBC Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 14h40.

O MILAGRE DE SANTA LUZIA Brasil, 2008. Direção: Sérgio Roizenblit. 104 min. Livre. O documentário conduzido pelo músico Dominguinhos reúne depoimentos de sanfoneiros brasileiros, mapeando as regiões do país onde a sanfona se estabeleceu. Cine Bombril 2, 18h (Projeto Folha Documenta - projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 5, 16h20 e 20h (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 7, 14h, 17h10, 19h e 22h10 (projeção digital). Shopping D 1, 14h (Cine Cult).

A MONTANHA ENFEITIÇADA Race to Witch Mountain. EUA, 2009. Direção: Andy Fickman. Com: Dwayne Johnson, AnnaSophia Robb e Alexander Ludwig. 98 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Taxista de Las Vegas, que também é especialista em manifestações extraterrestres, ajuda dois adolescentes com poderes sobrenaturais que estão em fuga. Eles buscam uma montanha que jamais foi encontrada. Osasco Plaza 2, dublado: dom.: 11h30.

MOSCOU Brasil, 2009. Direção: Eduardo Coutinho. 80 min. Livre. Eduardo Coutinho observa o Grupo Galpão, de Belo Horizonte, durante os ensaios da peça "As Três Irmãs", de Anton Tchecov, por três semanas. Espaço Unibanco Augusta 4, 16h e 20h (projeção digital).

A MULHER INVISÍVEL Brasil, 2009. Direção: Cláudio Torres. Com: Selton Mello, Luana Piovani, Vladimir Brichta e Maria Manoella. 105 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Após desilusão amorosa, homem fica deprimido, até que acha a mulher perfeita, mas ela só existe em sua imaginação. Bristol 3, ter.: 15h30 e 18h. Interlagos 10, 18h20 e 20h50. Interlar Aricanduva 5, 19h30 e 21h50. Sáb. e dom.: também à 0h15. Internacional Guarulhos 15, 20h10 e 22h25. Marabá 5, ter.: 20h15. Multimovie Itaim Paulista 2, desde 17h. Plaza Sul 4, ter.: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Shopping ABC 2, ter.: 19h20 e 21h30.

O NOME DELA É SABINE Elle S'Appelle Sabine. França, 2007. Direção: Sandrine Bonnaire. Com: Sabine Bonnaire, Sandrine Bonnaire. 85 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Documentário no qual a atriz Sandrine Bonnaire narra a história da irmã Sabine, que é autista e que, depois de uma passagem infeliz por um hospital psiquiátrico, passa a viver numa estrutura adaptada a ela. Frei Caneca Unibanco Arteplex 4, 18h (projeção digital).

OS NORMAIS 2 Idem. Brasil, 2009 . Direção: José Alvarenga Jr. Com: Luiz Fernando Guimarães, Fernanda Torres . 75 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Casal se vê diante de uma crise nos 13 anos de noivado e resolve tomar uma atitude para apimentar a relação: realizar um ménage à trois. ABC Plaza Shopping 7, desde 13h10. Sex. a dom.: também às 23h10. ABC Plaza Shopping 8, desde 14h. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h e 24h. Seg.: também às 12h. Anália Franco 3, 13h, 14h50, 16h40, 18h30, 20h20 e 22h10. Sex. a dom.: também às 24h. Anália Franco 6, 13h55, 15h45, 17h35, 19h25 e 21h15. Sex.: também às 23h05. Sáb. e dom.: também às 12h05 e 23h05. Seg.: também às 12h05. Boavista Shopping 3, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Sáb. a seg.: também às 15h. Boulevard Tatuapé 4, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40. Boulevard Tatuapé 5, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Bristol 4, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Sex. a dom.: também às 23h20. Butantã 2, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Center Norte 2, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Center Norte 4, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40 e 0h30. Central Plaza 3, 14h30, 16h30, 18h25, 20h20 e 22h15. Sex.: também à 0h10. Sáb. e dom.: também às 12h30 e 0h10. Seg.: também às 12h30. Central Plaza 7, desde 13h10. Sex. a dom.: também às 23h10. Central Plaza 8, desde 14h. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h e 24h. Seg.: também às 12h. Cidade Jardim 2 - Bradesco Prime, 14h10, 16h00, 18h00, 20h00 e 22h00. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h10 e 24h. Seg.: também às 12h10. Cidade Jardim 3, desde 13h10. Sex. a dom.: também às 23h10. Cine TAM/Sala Nova York, 14h20, 16h30, 18h20, 20h10 e 22h (projeção digital). Sáb.: também às 23h40 (projeção digital). Eldorado 2, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40. Eldorado 3, 13h40, 15h40, 17h40, 19h40 e 21h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Eldorado 7, 13h10, 15h, 17h10, 19h10 e 21h10. Sex.: também às 23h10. Sáb. e dom.: também às 11h10 e 23h10. Seg.: também às 11h10. Espaço Unibanco Pompeia 3, desde 13h30. Sáb.: também às 23h30. Espaço Unibanco Pompeia 5, desde 14h. Extra Anchieta 2, desde 15h10. Sáb. a seg.: também às 13h10. Extra Anchieta 7, 14h10, 16h, 18h, 20h e 22h. Sáb. a seg.: também às 12h10. Frei Caneca Unibanco Arteplex 2, sex. a qua.: 14h, 15h50, 17h40, 19h30 e 21h40. Qui.: 14h, 15h50 e 21h40. Iguatemi Cinemark 3, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40. Iguatemi Cinemark 5, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Interlagos 3, 13h40, 15h40, 17h40, 19h30 e 21h20. Sáb. a seg.: também às 11h40. Interlagos 6, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sáb. a seg.: também às 12h40. Interlar Aricanduva 6, 14h35, 16h35, 18h35, 20h35 e 22h30. Sáb. e dom.: 12h35 e 0h25. Seg.: 12h35. Interlar Aricanduva 9, 13h10, 15h, 17h10, 19h10 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 23h10. Interlar Aricanduva 13, 14h, 16h, 18h, 20h e 22h. Sáb. e dom.: também às 12h e 24h. Seg.: também às 12h. Internacional Guarulhos 2, desde 13h10. Sáb. e dom.: também às 23h10. Internacional Guarulhos 3, 14h10, 16h, 18h05 e 20h05. Sáb. e dom.: também às 12h10 e 24h. Seg.: também às 12h10. Internacional Guarulhos 8, 13h50, 15h45, 17h50, 19h50 e 21h40. Sáb. a seg.: também às 12h. Ita Shopping 2, 17h15, 19h e 20h45. Sáb. a seg.: também às 15h30. Jardim Sul 5, 13h45, 15h30, 17h15, 19h, 20h45 e 22h30. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h e 24h. Seg.: também às 12h. Jardim Sul 6, 14h15, 16h, 17h45, 19h30 e 21h15. Sex.: também às 23h. Sáb. e dom.: também às 12h30 e 23h. Seg.: também às 12h30. Kinoplex Itaim 3, 14h30, 16h20, 18h10, 20h e 21h50. Sex. e sáb.: também às 23h40. Kinoplex Itaim 4, 15h20, 17h10, 19h e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h10. Kinoplex Osasco 2, 14h, 15h50, 17h40, 19h30 e 21h20. Kinoplex Osasco 7, 14h30, 16h20, 18h10, 20h e 21h50. Lapa 3, 16h, 17h45, 19h30 e 21h15. Sáb. a seg.: também às 14h15. Marabá 4, 13h30, 15h10, 16h50, 18h30 e 20h10. Market Place Cinemark 1, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40. Market Place Cinemark 5, sex. a qua.: desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Qui.: 14h. qui.: desde 15h40. Mauá Plaza Shopping 2, sex.: desde 16h. Sáb. a seg. e qua.: desde 14h. Ter. e qui.: 17h30, 19h e 21h. Metrô Itaquera 1, sex. a seg. e qua.: desde 13h30. Ter. e qui.: desde 15h30. Metrô Itaquera 8, sex. a seg. e qua.: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30 (projeção digital). Ter. e qui.: 16h30, 18h30 e 20h30 (projeção digital). Metrô Santa Cruz 1, 13h40, 15h40, 17h40, 19h40 e 21h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Metrô Santa Cruz 4, desde 13h10. Sex.: também às 23h10. Sáb. e dom.: também às 11h10 e 23h10. Seg.: também às 11h10. Metrô Tatuapé 2, desde 13h10. Sex. a dom.: também às 23h10. Metrô Tatuapé 5, 14h10, 16h, 18h, 20h e 22h. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h10 e 24h. Seg.: também às 12h10. Metrópole 2, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Mogi Shopping 1, 17h, 18h40, 20h20 e 22h. Sáb. a seg.: também às 15h20. Multiplex Taboão 3, sex. a seg. e qua.: desde 15h. Ter. e qui.: 16h, 19h e 21h. Pátio Higienópolis 1, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex.: também às 22h40. Sáb. e dom.: também às 12h40 e 22h40. Seg.: também às 12h40. Pátio Higienópolis 3, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Pátio Paulista Cinemark 3, sex. a qua.: desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. Qui.: 13h40, 15h40 e 17h40. Pátio Paulista Cinemark 4, sex. a qua.: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex.: também às 22h40. Sáb. e dom.: também às 12h40 e 22h40. Seg.: também às 12h40. Qui.: 14h40 e 16h40. Penha 5, 15h50, 17h30, 19h10 e 20h45. Sáb. a seg.: também às 14h10. Penha 8, 16h40, 18h15, 19h50 e 21h30. Sáb. a seg.: também às 15h. Plaza Sul 6, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Santana Parque Shopping 4, 13h, 14h45, 16h30, 18h15, 20h e 21h45. Sex. a dom.: também às 23h55. Santana Parque Shopping 7, 14h15, 16h, 17h45, 19h30 e 21h15. Sex.: também às 23h05. Sáb. e dom.: também às 12h30 e 23h05. Seg.: também às 12h30. Shopping ABC 3, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40. Shopping Bonsucesso 1, 13h, 14h45, 16h30, 18h20, 20h10 e 22h. Shopping Campo Limpo 2, sex. a seg. e qua.: 15h30, 17h30, 20h e 22h. Ter. e qui.: 16h, 18h e 20h. Shopping D 5, 12h40, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex. a dom.: também às 22h40. Shopping D 7, desde 13h10. Sex.: também às 23h10. Sáb. e dom.: também às 11h05 e 23h10. Seg.: também às 11h05. Shopping D 10, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. SP Market 1, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex.: também às 22h40. Sáb. e dom.: também às 12h40 e 22h40. Seg.: também às 12h40. SP Market 4, 15h, 17h10, 19h10 e 21h10. Sex.: também às 23h10. Sáb. e dom.: também às 13h10 e 23h10. Seg.: também às 13h10. SP Market 7, 14h10, 16h, 18h, 20h e 22h. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h10 e 24h. Seg.: também às 12h10. Suzano Shopping 1, 16h, 18h, 20h e 21h40. Tamboré 1, desde 13h10. Sáb. e dom.: também às 23h10. Tamboré 8, 14h10, 16h, 18h, 20h e 22h. Sáb. e dom.: também às 12h10 e 24h. Seg.: também às 12h10. Villa-Lobos 6, 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Sex.: também às 22h40. Sáb. e dom.: também às 12h40 e 22h40. Seg.: também às 12h40. Villa-Lobos 7, desde 13h40. Sex.: também às 23h40. Sáb. e dom.: também às 11h40 e 23h40. Seg.: também às 11h40. West Plaza 2, 13h20, 15h, 16h40, 18h20, 20h e 21h40.

A ONDA Die Welle. Alemanha, 2008. Direção: Dennis Gansel. Com: Jürgen Vogel, Christiane Paul, Frederick Lau. 101 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Um professor do ensino médio deve ensinar aos seus alunos sobre autocracia e propõe um experimento que explique na prática os mecanismos do fascismo. Os estudantes, então, começam a propagar o movimento e ameaçar os outros. Cine UOL Lumière 2, sex. a seg.: 14h40 e 16h50 (projeção digital). Ter. a qui.: 16h20, 18h30 e 20h40 (projeção digital). Espaço Unibanco Pompeia 9, 17h40, 19h50 e 22h (projeção digital). Sáb.: também às 24h (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 14h, 17h40 e 21h10 (projeção digital). HSBC Belas Artes/Sala Aleijadinho, 16h30, 18h30 e 20h30 (projeção digital). Sáb.: também às 22h30 (projeção digital).

PARIS Idem. França, 2009. Direção: Cédric Klapisch. Com: Romain Duris, Juliette Binoche e Fabrice Luchini. 130 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O drama acompanha um dançarino profissional que descobre sofrer de uma séria doença cardíaca e passa a ver com outros olhos as pessoas que o cercam. HSBC Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, 21h30.

A PARTIDA Okuribito. Japão, 2008. Direção: Yôjirô Takita. Com: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki e Ryoko Hirosue. 130 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Violoncelista desempregado volta para a cidade natal, onde começa a trabalhar como preparador de cadáveres para funerais. Oscar de melhor filme estrangeiro em 2009. HSBC Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 21h10 (projeção digital).

A PEDRA MÁGICA Shorts. EUA/Emirados Árabes Unidos, 2009. Direção: Robert Rodriguez. Com: Jimmy Bennett, Kat Dennings, Trevor Gagnon. 89 min. Livre. Comunidade de uma pequena cidade americana entra em polvorosa quando um menino descobre uma pedra mágica. ABC Plaza Shopping 3, dublado: 13h20 e 15h25. Sáb. a seg.: também às 11h15. Anália Franco 5, legendado: sex. a seg.: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. Sáb. a seg.: também às 12h30. Ter. a qui.: desde 14h30. Butantã 3, dublado: 14h e 16h. Central Plaza 6, dublado: 13h e 15h. Espaço Unibanco Pompeia 8, dublado: 13h50 e 15h20. Extra Anchieta 6, dublado: 13h45. Sáb. a seg.: também às 11h50. Interlagos 10, dublado: 13h35 e 15h50. Interlar Aricanduva 4, dublado: 14h30 e 16h45. Sáb. a seg.: também às 12h25. Internacional Guarulhos 15, dublado: 14h, 16h10 e 18h15. Jardim Sul 2, legendado: sex. a seg.: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. Sáb. a seg.: também às 12h30. Ter. a qui.: desde 14h30. Mauá Plaza Shopping 3, dublado: 15h. Metrô Itaquera 5, dublado: sex. a seg. e qua.: 14h50 e 16h50. Ter. e qui.: 16h50. Metrô Santa Cruz 6, dublado: 12h55, 15h00 e 17h05. Sáb. a seg.: também às 10h50. Multiplex Taboão 1, dublado: sex. a seg. e qua.: 15h. Ter. e qui.: 16h. Penha 1, dublado: 20h30. Sáb. a seg.: também às 14h30. Plaza Sul 4, dublado: sex. a seg., qua. e qui.: 13h15, 15h15 e 17h15. Qua. e qui.: também às 19h15 e 21h15. Santana Parque Shopping 6, legendado: desde 16h20. Shopping ABC 5, dublado: sex. a seg., qua. e qui.: 13h e 15h. Shopping Campo Limpo 1, dublado: sex. a seg. e qua.: 15h. Ter. e qui.: 17h. Shopping D 9, dublado: 15h30 e 20h. SP Market 6, dublado: 15h10 e 17h15. Sáb. a seg.: também às 12h50. Tamboré 7, dublado: 15h e 19h40.

A PROPOSTA The Proposal. EUA, 2009. Direção: Anne Fletcher. Com: Sandra Bullock, Ryan Reynolds e Mary Steenburgen. 107 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Para não ser deportada para o Canadá, uma chefe mandona tenta obrigar seu assistente a se casar com ela para que, assim, ela consiga o visto de permanência nos EUA. ABC Plaza Shopping 9, sex. a dom.: 0h25. Ter. a qui.: 21h55.

Central Plaza 4, sex. a dom.: 23h35. Ter. a qui.: 21h05. Internacional Guarulhos 13, 22h30. Metrô Santa Cruz 2, sex. a dom.: 23h. Ter. a qui.: 21h50. Pátio Paulista Cinemark 7, ter. a qui.: 19h30 e 22h10. Shopping D 9, sex. a dom.: 0h20. Ter. a qui.: 22h10.

RINDO À TOA Lol - Laughing Out Loud. França, 2008. Direção: Lisa Azuelos. Com: Christa Theret, Marion Chabassol, Sophie Marceau, Jérémy Kapon. 98 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Lola tem 15 anos e não vê a hora de encontrar seus amigos no retorno das férias. De volta ao colégio, ela termina o namoro com Arthur, e seu melhor amigo, Maël, parece ser o único que a entende. Gemini 1, 17h40.

SE BEBER, NÃO CASE! The Hangover. EUA, 2009. Direção: Todd Phillips. Com: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Justin Bartha. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Durante despedida de solteiro, três amigos e padrinhos de casamento se perdem do noivo depois de uma noitada e precisam reconstituir todos os passos que deram para encontrar o companheiro. ABC Plaza Shopping 6, dublado: 13h, 15h20, 17h40 e 20h20. Sex. a dom.: também às 22h40. Anália Franco 8, legendado: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h. Sex. a dom.: também à 0h05. Boavista Shopping 4, dublado: desde 17h30. Sáb. a seg.: também às 15h30. Boulevard Tatuapé 2, legendado: 17h15, 19h30 e 21h50. Bristol 3, legendado: sex. a seg., qua. e qui.: 13h05, 15h10, 17h15, 19h20 e 21h25. Center Norte 3, dublado: 17h10, 19h25 e 22h. Central Plaza 1, dublado: 13h05, 15h20, 17h40, 20h05 e 22h20. Cidade Jardim 7, legendado: 13h50, 16h15, 18h40 e 21h20. Sex. a dom.: também às 23h50. Cine TAM/Sala Milão, legendado: 14h40 e 19h20. Eldorado 4, legendado: 14h, 16h10, 18h25 e 20h50. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h45 e 23h20. Seg.: também às 11h45. Espaço Unibanco Pompeia 2, legendado: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h. Sáb.: também às 24h. Extra Anchieta 6, legendado: 15h45, 17h50, 20h10 e 22h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 4, legendado: 14h, 16h, 19h40 e 21h50. Iguatemi Cinemark 6, legendado: 14h, 16h20, 18h50 e 21h10. Sáb. a seg.: também às 11h30. Interlagos 1, dublado: 14h50, 17h05, 19h20 e 22h10. Sáb. a seg.: também às 12h20. Interlar Aricanduva 11, dublado: 14h05, 16h20, 18h45 e 21h. Sáb. e dom.: também às 23h30. Internacional Guarulhos 7, dublado: 12h50, 15h15, 17h35, 20h e 22h15. Jardim Sul 11, legendado: 13h, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40. Sex. a dom.: também às 23h50. Kinoplex Itaim 5, legendado: 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40. Kinoplex Osasco 4, dublado: sex. e ter. a qui.: 15h, 17h10, 19h20 e 21h30. Sáb. a seg.: 17h10, 19h20 e 21h30. Marabá 2, legendado: sex. a seg.: 14h15. Qua. e qui.: 14h15 e 16h20. Market Place Cinemark 3, legendado: 13h50, 16h20, 19h10 e 21h50. Sex.: também à 0h10. Sáb. e dom.: também às 11h20 e 0h10. Seg.: também às 11h20. Mauá Plaza Shopping 3, dublado: sex. a seg. e qua.: desde 17h45. Ter. e qui.: 17h e 20h30. Metrô Itaquera 5, dublado: 18h50 e 21h10. Metrô Santa Cruz 3, legendado: 13h35, 16h00, 18h20 e 20h50. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h20 e 23h20. Seg.: também às 11h20. Metrô Tatuapé 7, dublado: 16h10, 18h30 e 20h50. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h30 e 23h20. Seg.: também às 11h30. Mogi Shopping 4, legendado: 17h10, 19h10 e 21h15. Sáb. a seg.: também às 15h. Multiplex Taboão 1, dublado: sex. a seg. e qua.: desde 17h. Ter. e qui.: 19h e 21h. Pátio Higienópolis 2, legendado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h10 e 23h20. Seg.: também às 11h10. Pátio Paulista Cinemark 2, legendado: sex. a qua.: 13h20, 15h50, 18h10 e 20h50. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h e 23h20. Seg.: também às 11h. Qui.: 13h20 e 15h50. Penha 3, dublado: 17h15, 19h20 e 21h20. Sáb. a seg.: também às 15h15. Plaza Sul 1, legendado: sex. a seg., qua. e qui.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25 e 21h30. Santana Parque Shopping 2, legendado: 14h55, 19h15 e 21h25. Sex.: também às 24h. Sáb. e dom.: também às 12h45 e 24h. Seg.: também às 12h45. Shopping ABC 2, legendado: sex. a seg., qua. e qui.: 13h10, 15h15, 17h20, 19h25 e 21h30. Shopping Campo Limpo 1, dublado: sex. a seg. e qua.: desde 17h. Ter. e qui.: 19h e 21h. Shopping D 1, legendado: 16h10, 18h35 e 21h. Sex.: também às 23h20. Sáb. e dom.: também às 11h50 e 23h20. Seg.: também às 11h50. SP Market 11, dublado: 14h30, 17h05, 19h25 e 21h45. Sex.: também à 0h10. Sáb. e dom.: também às 12h20 e 0h10. Seg.: também às 12h20. Suzano Shopping 4, dublado: 16h40, 18h50 e 21h. Sáb. a seg.: também às 14h30. Tamboré 2, dublado: 13h40, 16h20 e 19h. Sáb. e dom.: também às 11h20 e 23h50. Seg.: também às 11h20. Ter. a qui.: também às 21h30. Villa-Lobos 5, legendado: 15h35, 18h, 20h10 e 22h25.

SE EU FOSSE VOCÊ 2 Brasil, 2008. Direção: Daniel Filho. Com: Glória Pires, Tony Ramos, Isabelle Drummond e Cássio Gabus Mendes. 100 min. Não recomendado para menores de 10 anos. Alguns anos após os acontecimentos do primeiro filme, casal volta a trocar de corpos durante uma discussão e precisa administrar a inesperada gravidez da filha adolescente. Bristol 6, ter.: 13h30, 15h40, 17h50 e 20h. Marabá 2, ter.: 14h, 16h10, 18h20 e 20h30. Plaza Sul 5, ter.: 14h, 16h10, 18h20 e 20h30. Shopping ABC 5, ter.: 14h30, 16h40, 18h50 e 21h.

SE NADA MAIS DER CERTO Brasil, 2008. Direção: José Eduardo Belmonte. Com: Cauã Reymond, Caroline Abras, João Miguel. 120 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Em São Paulo, quatro jovens em dificuldade financeira se unem para aplicar um golpe e acabam desenvolvendo laços afetivos entre si. Bristol 3, ter.: 13h e 20h30. HSBC Belas Artes/ Sala Mário de Andrade, 19h (projeção digital).

TEMPOS DE PAZ Brasil, 2009. Direção: Daniel Filho. Com: Tony Ramos, Dan Stulbach, Daniel Filho, Louise Cardoso. 80 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Em 1945, na sala de imigração do porto do Rio de Janeiro, ocorre um embate entre o chefe da imigração da alfândega e um ator polonês. Extra Anchieta 1, 15h, 16h50, 18h40, 20h30 e 22h25. Sáb. a seg.: também às 12h50. HSBC Belas Artes/Sala Mário de Andrade, 17h10 (projeção digital).

A TETA ASSUSTADA La Teta Asustada. Espanha/Peru, 2009. Direção: Claudia Llosa. Com: Magaly Solier, Susi Sánchez, Efraín Solís, Marino Ballón. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Fausta tem a "teta assustada", doença que é transmitida pelo leite materno das mulheres que foram violadas durante a guerra do terrorismo no Peru. Após a morte de sua mãe, a jovem se vê obrigada a enfrentar seus medos. Reserva Cultural 1, 13h (projeção digital).

VALSA COM BASHIR Vals im Bashir. Israel/França/Alemanha, 2008. Direção: Ari Folman. 87 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Nesta animação, o diretor recorda o período em que serviu ao Exército israelense por meio de entrevistas com amigos da época. Metrô Santa Cruz 9, 14h (Cine Cult).

VERONIKA DECIDE MORRER Veronika Decides to Die . EUA, 2009 . Direção: Emily Young. Com: Sarah Michelle Gellar, Jonathan Tucker, Melissa Leo. 103 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Veronika é uma bela jovem em seus vinte e poucos anos, com um bom trabalho e apartamento em Nova York. Mas não aceita a ideia de viver uma vida sem sentido e decide morrer com uma overdose de calmantes. Adaptação da obra do escritor Paulo Coelho. Tamboré 6, 18h20 e 20h50. Sáb. e dom.: também às 23h30.

WALDICK, SEMPRE NO MEU CORAÇÃO Brasil, 2007. Direção: Patrícia Pillar. 58 min. Livre. A atriz/diretora mostra a vida do cantor Waldick Soriano, de garimpeiro e engraxate no Nordeste a ídolo romântico nas décadas de 1960 e 1970. Frei Caneca Unibanco Arteplex 7, 16h e 21h (projeção digital).