CINEMA

O texto abaixo contém um Erramos, clique aqui para conferir a correção na versão eletrônica da Folha de S.Paulo.

Em cartaz

ABRAÇOS PARTIDOS Los Abrazos Rotos. Espanha, 2009. Direção: Pedro Almodóvar. Com: Penélope Cruz, Lluís Homar e Blanca Portillo. 128 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Matteo Blanco, roteirista e cineasta que ficou cego, usa o pseudônimo Harry Caine em trabalhos de encomenda. Em flashbacks, ele relembra uma paixão que viveu no passado, quando dirigia um filme. Cine Segall, sáb. e dom.: 14h30.

ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS Alice in Wonderland. EUA, 2010. Direção: Tim Burton. Com: Johnny Depp, Helena Bonham Carter e Mia Wasikowska. 108 min. Não recomendado para menores de 10 anos. Baseado no livro de Lewis Carroll, o filme narra a saga de Alice, que, aos 19 anos, vai ao Mundo Subterrâneo para fugir de um casamento arranjado. Ali, ela reencontra o Chapeleiro Maluco, a Rainha Branca e a Rainha Vermelha. Anália Franco UCI 4, dublado: 13h, 15h20 e 17h40. Anália Franco UCI 7, dublado: 14h40, 17h e 19h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 12h20 (em 3D). Legendado: 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 24h (em 3D). Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, legendado: 14h, 16h10 e 20h30. Boavista Moviecom 3, dublado: 14h30, 16h45, 19h e 21h20. Boulevard Tatuapé Cinemark 1, dublado: 13h45, 16h10, 18h45 e 21h15. Sex.: também às 23h40. Sáb.: também às 11h10 e 23h40. Dom.: também às 11h10. Bristol 1, dublado: 12h20 (em 3D). Legendado: 14h40, 17h, 19h20 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h59 (em 3D). Butantã Playar te 3, dublado: 12h20, 14h40, 17h, 19h20 e 21h40. Center Norte Cinemark 1, dublado: 13h50 e 16h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h20 (em 3D). Legendado: 18h50 e 21h20 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h45 (em 3D). Center Norte Cinemark 4, dublado: 12h20. Central Plaza Cinemark 5, dublado: 12h, 14h30, 17h05, 19h40 e 22h20. Central Plaza Cinemark 6, dublado: 13h30, 16h e 18h30. Sáb. e dom.: também às 11h. Central Plaza Cinemark 9, dublado: 14h e 16h30 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h30 (em 3D). Legendado: 19h e 21h35 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h05 (em 3D). Cidade Jardim Cinemark 5, legendado: 15h. Cidade Jardim Cinemark 7, dublado: sáb. a qui.: 12h50 (em 3D). Legendado: sex. a qua.: 15h30, 18h10 e 20h50 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h30 (em 3D). Qui.: 15h30 e 18h10 (em 3D). Cine TAM/Sala Paris, dublado: 14h40 e 17h (em 3D). Legendado: 19h20 e 21h40 (em 3D). Sáb.: também à 0h10 (em 3D). Continental 2, dublado: 14h, 16h30, 19h e 21h20. Eldorado Cinemark 2, dublado: 12h30 e 17h50. Eldorado Cinemark 8, legendado: 12h, 14h30, 17h10, 19h50 e 22h20 (em 3D). Eldorado Cinemark 9, dublado: 13h50, 16h20, 19h e 21h40 (em 3D). Sex.: também à 0h10 (em 3D). Sáb.: também às 11h20 e 0h10 (em 3D). Dom.: também às 11h20 (em 3D). Espaço Unibanco Augusta 4, legendado: 14h10. Espaço Unibanco Pompeia 1, dublado: 14h40 e 17h (em 3D). Legendado: 19h20 e 21h40 (em 3D). Sáb.: também às 24h (em 3D). Espaço Unibanco Pompeia/Sala Imax, dublado: 13h15 e 15h30 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Legendado: 17h45, 20h e 22h15 (em 3D). Sáb.: também à 0h20 (em 3D). Extra Anchieta Cinemark 4, dublado: 14h e 16h40 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h20 (em 3D). Legendado: 19h20 e 22h (em 3D). Sáb.: também à 0h30 (em 3D). Extra Anchieta Cinemark 6, dublado: 12h, 14h40, 17h20, 20h e 22h35. Frei Caneca Unibanco Arteplex 1, dublado: 14h (em 3D). Legendado: 16h30, 19h e 21h30 (em 3D). Grand Plaza Cinemark 1, dublado: 13h40, 16h20 e 19h05 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Legendado: 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h20 (em 3D). Grand Plaza Cinemark 8, dublado: 12h30, 15h e 17h30. Grand Plaza Cinemark 10, dublado: 13h20, 16h, 18h30 e 21h. Sex. e sáb.: também às 23h30. Iguatemi Cinemark 1, dublado: 12h10 e 14h35 (em 3D). Legendado: sex. a seg. e qua.: 17h10, 19h40 e 22h10 (em 3D). Ter.: 17h10 e 22h10 (em 3D). Qui.: 17h10 (em 3D). Iguatemi Cinemark 2, legendado: 15h. Interlagos Cinemark 2, dublado: 12h50, 15h25, 18h e 20h30 (em 3D). Sáb.: também às 23h (em 3D). Interlagos Cinemark 3, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Sáb.: também às 23h30. Interlagos Cinemark 8, dublado: 15h. Sáb. e dom.: também às 12h20. Interlar Aricanduva Cinemark 5, dublado: 13h25 e 15h50. Sáb. e dom.: também às 11h. Interlar Aricanduva Cinemark 6, dublado: 12h10, 14h30, 17h05, 19h35 e 22h. Interlar Aricanduva Cinemark 10, dublado: 14h, 16h40 e 19h15 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h30 (em 3D). Legendado: 21h50 e 0h20 (em 3D). Interlar Aricanduva Cinemark 12, dublado: 12h40, 15h05, 17h35, 20h05 e 22h20. Internacional Guarulhos Cinemark 2, dublado: 14h10, 16h45, 19h25 e 21h55. Sex.: também à 0h25. Sáb.: também às 11h20 e 0h25. Dom.: também às 11h20. Internacional Guarulhos Cinemark 3, dublado: 12h20, 15h e 17h15. Internacional Guarulhos Cinemark 6, dublado: 13h40 e 16h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Legendado: 19h10 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h10 (em 3D). Internacional Guarulhos Cinemark 13, legendado: 22h15. Dublado: 14h20, 17h10 e 19h40. Sáb. e dom.: também às 11h50. Jardim Sul UCI 1, dublado: 14h40, 17h e 19h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 12h20 (em 3D). Legendado: 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 24h (em 3D). Jardim Sul UCI 8, dublado: 13h, 15h20 e 17h40. Kinoplex Itaim 5, dublado: 14h e 16h30 (em 3D). Legendado, 19h e 21h30 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h50 (em 3D). Kinoplex Osasco 2, dublado: 15h40 e 19h10. Sáb. e dom.: também às 13h20. Kinoplex Osasco 6, dublado: 14h20, 16h40, 19h e 21h20 (em 3D). Lapa Centerplex 3, dublado: 14h, 16h30, 19h e 21h. Marabá 1, dublado: 14h, 16h20 e 18h40 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h40 (em 3D). Legendado: 21h (em 3D). Market Place Cinemark 5, dublado: 13h55 e 16h25. Market Place Cinemark 6, dublado: 12h10 e 14h35 (em 3D). Legendado: sex. a seg., qua. e qui.: 17h05, 19h35 e 22h05 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h35 (em 3D). Ter.: 17h05 (em 3D). Mauá Plaza 3, dublado: 16h. Mauá Plaza 5, dublado: sex. a dom. e qua.: 14h45, 17h, 19h15 e 21h30 (em 3D). Seg., ter. e qui.: 16h30, 19h e 21h15 (em 3D). Metrô Itaquera 3, dublado: sex. a seg. e qua.: 14h, 16h30, 19h e 21h30 (em 3D). Ter. e qui.: 16h30, 19h e 21h30 (em 3D). Metrô Itaquera 4, dublado: sex. a seg. e qua.: 13h, 15h30, 18h e 20h30. Ter. e qui.: 15h30, 18h e 20h30. Metrô Santa Cruz Cinemark 7, dublado: 13h40 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h20 (em 3D). Legendado: 16h20, 19h e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h25 (em 3D). Metrô Santa Cruz Cinemark 11, dublado: 12h50 e 18h. Legendado: 15h25 e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h30. Metrô Tatuapé Cinemark 1, dublado: 11h50 e 14h10 (em 3D). Legendado: 16h35, 19h e 21h25 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h50 (em 3D). Metrô Tatuapé Cinemark 4, dublado: 15h, 17h20, 19h40 e 22h05. Sex.: também à 0h30. Sáb.: também às 11h10 e 0h30. Dom.: também às 11h10. Metrópole Playarte 1, dublado: 12h20, 14h40, 17h, 19h20 e 21h40. Mogi Centerplex 2, dublado: 14h30, 16h50, 19h10 e 21h20. Multimovie Itaim Paulista 2, dublado: desde 13h. Multiplex Taboão 1, dublado: 15h30 e 17h30. Multiplex Taboão 4, dublado: sex. a dom. e qua.: 14h30, 16h45, 19h e 21h15 (em 3D). Seg., ter. e qui.: 16h, 19h e 21h15 (em 3D).
Osasco Cinemark 1, dublado: 14h50 e 17h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 12h20 (em 3D). Legendado: 19h50 e 22h20 (em 3D). Osasco Plaza 2, dublado: 13h30, 16h30, 19h e 21h20. Pátio Higienópolis Cinemark 3, legendado: sáb. e dom.: 11h40. Pátio Higienópolis Cinemark 6, dublado: 13h30 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Legendado: 16h, 18h50 e 21h30 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h10 (em 3D). Pátio Paulista Cinemark 1, dublado: 13h50 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h20 (em 3D). Legendado: 16h25, 19h10 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h15 (em 3D). Pátio Paulista Cinemark 7, dublado: 12h30 e 15h. Penha Moviecom 3, dublado: 16h, 18h20 e 20h40. Sáb. e dom.: também às 13h40. Penha Moviecom 4, dublado: 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Plaza Sul Playarte 2, dublado: 12h20, 14h40 e 17h (em 3D). Legendado: 19h20 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h59 (em 3D). Santana Parque UCI 4, dublado: 14h40, 17h e 19h20 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 12h20 (em 3D). Legendado: 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 24h (em 3D). Santana Parque UCI 7, dublado: 13h, 15h20, 17h40, 20h e 22h20. Shopping ABC Playarte 4, dublado: 12h20, 14h40 e 17h (em 3D). Legendado: 19h20 e 21h40 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h59 (em 3D). Shopping Bonsucesso 2, dublado: 14h20, 16h50, 19h20 e 21h50. Shopping Campo Limpo 1, dublado: 16h. Shopping Campo Limpo 3, dublado: sex. a dom. e qua.: 14h30, 16h45, 19h e 21h15 (em 3D). Seg., ter. e qui.: 16h30, 19h e 21h15 (em 3D). Shopping D Cinemark 3, dublado: 13h30 e 16h (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h (em 3D). Legendado: 18h30 e 21h (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h30 (em 3D). Shopping D Cinemark 7, dublado: 12h10, 14h50, 17h20, 19h50 e 22h20. SP Market Cinemark 6, dublado: 14h10, 16h40 e 19h20. Sáb. e dom.: também às 11h40. SP Market Cinemark 8, dublado: 12h50, 15h25, 18h e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h25. SP Market Cinemark 9, dublado: 13h45 e 16h15 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h15 (em 3D). Legendado: 18h45 e 21h30 (em 3D). Sex. e sáb.: também à 0h15 (em 3D). Suzano Centerplex 1, dublado: 16h50, 19h10 e 21h20. Sáb. e dom.: também às 14h30. Tamboré Cinemark 3, dublado: 14h10 e 16h50 (em 3D). Sáb. e dom.: também às 11h40 (em 3D). Legendado: 19h30 e 22h (em 3D). Sáb.: também à 0h25 (em 3D). Tamboré Cinemark 6, dublado: 12h30, 15h e 17h25. Tamboré Cinemark 8, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Sáb.: também às 11h05 e 23h40. Dom.: também às 11h05. Villa-Lobos Cinemark 1, dublado: 12h50 e 15h30 (em 3D). Legendado: 18h e 20h30 (em 3D). Sex. e sáb.: também às 23h (em 3D). Villa-Lobos Cinemark 7, dublado: 14h10 e 16h35. Sáb. e dom.: também às 11h40. West Plaza Playarte 2, dublado: 12h20, 14h40, 17h, 19h20 e 21h40.

ALVIN E OS ESQUILOS 2 Alvin and the Chipmunks 2. EUA, 2009. Direção: Tim Hill. Com: Jason Lee, David Cross e Cameron Richardson. 90 min. Livre. Três esquilos se matriculam na escola, onde enfrentam desafios como a pressão dos colegas e as aulas de educação física. Osasco Plaza 2, dublado: dom.: 11h30.

O AMOR SEGUNDO B. SCHIANBERG Brasil, 2009. Direção: Beto Brant. Com: Marina Previato e Gustavo Machado. 80 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Videoartista e ator ficam confinados durante semanas em um apartamento em São Paulo. A convivência aflora o amor em diferentes manifestações. Espaço Unibanco Augusta 5, 14h20 (projeção digital).

APROXIMAÇÃO Disengagement. França/Israel, 2007. Direção: Amos Gitai. Com: Juliette Binoche, Liron Levo e Jeanne Moreau. 115 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Um jovem israelense viaja de trem à França para o enterro do pai, onde encontra sua irmã. Após uma revelação, os dois partem para Israel. Belas Artes/Sala Mário de Andrade, 18h (projeção digital).

ASTRO BOY Idem. EUA/Hong Kong/Japão, 2009. Direção: David Bowers. 94 min. Livre. A animação conta a história de um jovem robô com incríveis poderes e sua emocionante aventura na busca por sua identidade e seu destino. Osasco Plaza 4, dublado: dom.: 11h30.

BRIDESHEAD - DESEJO E PODER Brideshead Revisited. Reino Unido, 2008. Direção: Julian Jarrold. Com: Emma Thompson, Michael Gambon e Mathew Goode. 133 min. Não recomendado para menores de 16 anos. O filme conta a história de uma jovem que faz amizade com um aristocrata nos anos 1920 e se apaixona por sua irmã. Espaço Unibanco Augusta 1, ter.: 14h (Cine-Materna - projeção digital).

CAÇADOR DE RECOMPENSAS The Bounty Hunter. EUA, 2010. Direção: Andy Tennant. Com: Jennifer Aniston, Gerard Butler e Gio Perez. 110 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Atrás de dinheiro fácil, Milo Boyd é encarregado de capturar sua ex-mulher, uma repórter em fuga que investiga a verdade sobre um assassinato. Market Place Cinemark 4, 17h10, 19h40 e 22h10. Pátio Paulista Cinemark 7, 17h40 e 20h10. Sex. e sáb.: também às 22h50. Villa-Lobos Cinemark 7, 19h05 e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h55.

A CASA VERDE Brasil, 2009. Direção: Paulo Nascimento. Com: Nicola Siri, Fernanda Moro e Zé Victor Castiel. 71 min. Livre. Desenhista cria uma história sobre um cientista que inventa uma máquina de reciclar lixo. O personagem é perseguido por um vilão que cobra pela coleta de entulhos na cidade. Espaço Unibanco Pompeia 10, 16h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, 16h10.

CHICO XAVIER Brasil, 2010. Direção: Daniel Filho. Com: Nelson Xavier, Giovanna Antonelli e Tony Ramos. 124 min. Livre. O filme conta a trajetória do médium que morreu aos 92 anos, após uma vida dedicada à atividade espírita. Anália Franco UCI 4, 20h e 22h30. Boulevard Tatuapé Cinemark 5, 12h20, 17h05 e 21h35. Central Plaza Cinemark 4, 12h10, 14h50, 17h30 e 20h10. Sex. e sáb.: também às 22h50. Eldorado Cinemark 2, 15h e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h40. Espaço Unibanco Pompeia 7, 14h10 (legendado, p/ deficientes auditivos), 16h40, 19h10 e 21h40 (projeção digital). Sáb.: também às 24h (projeção digital). Extra Anchieta Cinemark 2, 12h10, 17h10, 19h50 e 22h30. Grand Plaza Cinemark 9, sex. a seg., qua. e qui.: 16h30 e 21h20. Sáb. e dom.: também às 11h10. Ter.: 14h (CineMaterna), 16h30 e 21h20. Interlagos Cinemark 10, 16h05, 18h50 e 21h40. Sáb.: também à 0h20. Interlar Aricanduva Cinemark 4, 15h, 17h30 e 20h10. Sáb.: também às 22h45. Internacional Guarulhos Cinemark 10, 16h30, 19h15 e 22h05. Sáb. e dom.: também às 11h25. Jardim Sul UCI 10, 20h05 e 22h35. Marabá 2, 13h45 e 16h15. Market Place Cinemark 5, 19h e 21h40. Sex. e sáb.: também à 0h15. Metrô Itaquera 7, sex. a seg. e qua.: 13h40 e 16h15. Ter. e qui.: 16h15. Metrô Santa Cruz Cinemark 9, 12h10, 15h, 17h40 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h10. Metrô Tatuapé Cinemark 6, 18h40 e 21h20. Sex. e sáb.: também à 0h15. Osasco Plaza 4, 16h, 18h30 e 21h. Pátio Higienópolis Cinemark 4, 12h20 e 17h10. Pátio Paulista Cinemark 5, 14h, 16h40, 19h25 e 22h15. Plaza Sul Playarte 3, 19h05 e 21h35. Sex. e sáb.: também às 23h59. Santana Parque UCI 6, 13h e 15h35. Shopping D Cinemark 8, 12h, 15h, 17h40 e 20h20. Sex. e sáb.: também às 23h. SP Market Cinemark 5, 12h20, 15h, 17h45 e 20h25. Sex. e sáb.: também às 23h15. Tamboré Cinemark 6, 19h45 e 22h15. Villa-Lobos Cinemark 2, 13h50 e 19h. Sex. e sáb.: também às 24h.

COMO TREINAR O SEU DRAGÃO How to Train Your Dragon. EUA, 2010. Direção: Dean DeBlois e Chris Sanders. 98 min. Livre. Soluço é um viking adolescente que não combina com a tradição de sua tribo de heroicos matadores de dragões. Quando ele é desafiado, aprende a encarar o mundo de outra forma. Interlar Aricanduva Cinemark 9, dublado: 13h30. Sáb. e dom.: também às 11h20. Jardim Sul UCI 5, dublado: 16h. Osasco Plaza 4, dublado: 14h. Santana Parque UCI 3, dublado: 16h15. Suzano Centerplex 5, dublado: 15h.

CORAÇÃO LOUCO Crazy Heart. EUA, 2009. Direção: Scott Cooper. Com: Jeff Bridges, Maggie Gyllenhaal e Robert Duvall. 112 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Bad Blake é um cantor de música folk que, após vários casamentos, se interessa por Jean, uma jornalista que descobre nele o verdadeiro homem por trás de suas canções. Vencedor do Oscar de melhor ator (Jeff Bridges) e melhor canção. Cine Arte Lilian Lemmertz, sex. a dom. e ter. a qui.: 17h30.

DEIXA ELA ENTRAR Let the Right One In. Suécia, 2008. Direção: Tomas Alfredson. Com: Kare Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar e Henrik Dahl. 114 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Oskar é um garoto solitário frequentemente agredido pelos colegas de classe. Ao mesmo tempo em que assassinatos acontecem nas redondezas, uma garota se muda para a vizinhança, atraindo sua atenção. Espaço Unibanco Pompeia 10, sáb.: 24h.

DEPOIS DE ONTEM, ANTES DE AMANHÃ Idem. Brasil, 2008. Direção: Christine Liu. Com: Daniel Francisco de Albuquerque, Josenilda dos Santos e Lucivânia Fragoso . 73 min. Livre. Nas festas de São João, a cidade de Araçoiaba, em Pernambuco, se revela por meio das marcantes histórias de Josenilda, Lucivânia e Daniel. Cine Bombril 2, 13h10.

DIREITO DE AMAR A Single Man. EUA, 2009. Direção: Tom Ford. Com: Colin Firth, Julianne Moore e Nicholas Hoult. 101 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Baseado no romance de Christopher Isherwood, o filme narra a história de um professor universitário que perde seu companheiro num acidente trágico, o que abala o seu futuro. Gemini 1, 14h05 e 19h50.

OS EUA X JOHN LENNON The US vs. John Lennon. EUA, 2006. Direção: David Leaf e John Scheinfeld. 99 min. Não recomendado para menores de 18 anos. O documentário mostra a transformação do músico John Lennon em ativista social e como o governo americano tentou deportá-lo do país. Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 19h (projeção digital).

OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE Brasil, 2009. Direção: Esmir Filho. Com: Henrique Larré, Ismael Caneppele e Tuane Eggers. 101 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Garoto descobre o mundo pela internet enquanto vive numa pequena cidade alemã do Rio Grande do Sul. A chegada de figuras misteriosas resgata recordações e traz um ambiente além da realidade. Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, 14h.

A FITA BRANCA Das Weisse Band . Alemanha/Áustria/ França/Itália, 2009. Direção: Michael Haneke . Com: Christian Friedel, Leonie Benesch e Ulrich Tukur. 145 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Estranhos acontecimentos perturbam a rotina de uma pequena cidade alemã às vésperas da Primeira Guerra Mundial. Um professor resolve decifrar os eventos. Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 21h (projeção digital).

GUERRA AO TERROR The Hurt Locker. EUA, 2008. Direção: Kathryn Bigelow. Com: David Morse, Guy Pearce e Ralph Fiennes. 131 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Prestes a completar um ano no Iraque e voltar para casa, esquadrão antibombas do Exército norte-americano tenta sobreviver à guerra. Vencedor do Oscar de melhor filme, diretor (Kathryn Bigelow), roteiro original, edição de som, mixagem de som e edição. Shopping D Cinemark 10, 14h (Cine Cult).

HANAMI - CEREJEIRAS EM FLOR Kirschblüten - Hanami. Alemanha, 2008. Direção: Doris Dörrie. Com: Elmar Wepper, Hannelore Elsner e Aya Irizuki. 126 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Apenas Trudi sabe que seu marido está sofrendo de uma doença terminal e precisa decidir se vai contar a ele ou não. O médico sugere que os dois realizem juntos um velho sonho. Espaço Unibanco Pompeia 8, 13h50 (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 14h (projeção digital).

HOMEM DE FERRO 2 Iron Man 2. EUA, 2010. Direção: Jon Favreau. Com: Robert Downey Jr., Mickey Rourke e Gwyneth Paltrow. 124 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Depois de confessar ser o Homem de Ferro em público, o fabricante de armas Tony Stark aprimora seu arsenal para enfrentar um físico russo. Anália Franco UCI 8, legendado: 13h25, 16h, 18h35 e 21h10. Sex. e sáb.: também às 23h45. Anália Franco UCI 9, dublado: 14h35, 17h10, 19h45 e 22h20. Boavista Moviecom 1, dublado: 16h20, 18h45 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 13h50. Boavista Moviecom 5, legendado: 14h20, 16h50, 19h20 e 21h45. Boulevard Tatuapé Cinemark 2, dublado: 12h, 14h50, 17h40 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h20. Boulevard Tatuapé Cinemark 4, legendado: 12h40, 15h30, 18h10 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h50. Bristol 2, legendado: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h59. Bristol 5, legendado: 15h30 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h. Butantã Playarte 2, dublado: 13h10, 15h40, 18h10 e 20h40. Center Norte Cinemark 2, dublado: 12h30, 15h10, 17h50 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h10. Center Norte Cinemark 4, legendado: 17h10, 19h45 e 22h20. Central Plaza Cinemark 2, dublado: 12h40, 15h25, 18h10 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h35. Central Plaza Cinemark 7, legendado: 13h, 15h55, 18h40 e 21h30. Sex. e sáb.: também à 0h10. Central Plaza Cinemark 8, legendado: 11h55, 14h35, 17h20 e 20h. Sex. e sáb.: também às 23h. Cidade Jardim Cinemark 2 - Bradesco Prime, legendado: 13h20, 16h10, 18h50 e 21h30. Sex. e sáb.: também à 0h15. Cidade Jardim Cinemark 5, legendado: sex.: 17h30. Sáb. a qui.: 12h10 e 17h30. Cine TAM/Sala Milão, legendado: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Sáb.: também às 24h. Continental 1, dublado: 13h45, 16h15, 18h45 e 21h15. Eldorado Cinemark 3, legendado: 13h10, 15h50, 18h40 e 21h30. Sex. e sáb.: também à 0h20. Eldorado Cinemark 5, legendado: 14h50, 17h40 e 20h30. Sex.: também às 23h20. Sáb.: também às 12h10 e 23h20. Dom.: também às 12h10. Eldorado Cinemark 7, dublado: 12h40, 15h20, 18h e 21h. Sex. e sáb.: também às 23h50. Espaço Unibanco Pompeia 2, legendado: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Sáb.: também às 24h. Espaço Unibanco Pompeia 5, dublado: 13h40, 16h10, 18h40 e 21h10. Sáb.: também às 24h. Extra Anchieta Cinemark 1, dublado: 12h10, 14h50, 17h40 e 20h30. Sáb.: também às 23h20. Extra Anchieta Cinemark 3, dublado: 13h, 15h50, 18h40 e 21h30. Sáb.: também à 0h20. Extra Anchieta Cinemark 7, legendado: 12h40, 15h20, 18h10 e 21h. Sáb.: também às 23h50. Frei Caneca Unibanco Arteplex 9, legendado: 14h10, 16h40, 19h10 e 21h40. Grand Plaza Cinemark 2, legendado: 14h20, 17h05, 19h40 e 22h20. Sáb. e dom.: também às 11h20. Grand Plaza Cinemark 3, legendado: 18h55 e 21h45. Sex. e sáb.: também às 0h25. Grand Plaza Cinemark 6, dublado: 12h40, 15h10, 18h e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h20. Iguatemi Cinemark 4, legendado: 12h30, 15h20, 18h10 e 20h50. Sex.: também às 23h40. Interlagos Cinemark 1, dublado: 13h, 15h50, 18h40 e 21h30. Sáb.: também à 0h15. Interlagos Cinemark 4, dublado: 14h50, 17h40 e 20h20. Sáb.: também às 12h10 e 23h10. Dom.: também às 12h10. Interlagos Cinemark 9, dublado: 13h40, 16h20, 19h10 e 22h. Interlar Aricanduva Cinemark 1, dublado: 12h45, 15h20, 18h15 e 21h05. Sáb.: também às 23h50. Interlar Aricanduva Cinemark 2, legendado: 13h40, 16h20, 19h e 21h35. Sáb.: também às 11h05 e 0h10. Dom.: também às 11h05. Interlar Aricanduva Cinemark 7, legendado: 22h10. Interlar Aricanduva Cinemark 14, dublado: 12h, 14h40, 17h15, 19h55 e 22h30. Internacional Guarulhos Cinemark 3, legendado: 19h50 e 22h20. Internacional Guarulhos Cinemark 5, dublado: 14h05, 16h40, 19h20 e 22h. Sáb. e dom.: também às 11h30. Internacional Guarulhos Cinemark 8, legendado: 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h20. Dublado: 13h50, 16h25 e 19h15. Sáb. e dom.: também às 11h10. Internacional Guarulhos Cinemark 12, dublado: 12h10, 14h50, 17h30 e 20h10. Sex. e sáb.: também às 22h50. Ita Centerplex 2, dublado: 15h50, 18h30 e 21h. Jardim Sul UCI 3, legendado: 13h10, 15h45, 18h20 e 20h55. Sex. e sáb.: também às 23h30. Jardim Sul UCI 4, dublado: 14h45, 17h20, 19h55 e 22h30. Sáb. e dom.: também às 12h10. Kinoplex Itaim 2, legendado: 15h50, 18h30, 21h10 e 23h50. Sáb. e dom.: também às 13h10. Kinoplex Osasco 1, dublado: 15h50, 18h30 e 21h10. Sáb. e dom.: também às 13h10. Kinoplex Osasco 2, legendado: 21h30. Kinoplex Osasco 4, dublado: 15h, 17h40 e 20h20. Lapa Centerplex 2, dublado: 13h40, 16h10, 18h40 e 21h15. Marabá 2, legendado: 18h45 e 21h15. Marabá 4, dublado: 12h45, 15h15, 17h45 e 20h15. Market Place Cinemark 3, legendado: 12h55, 15h40, 18h20 e 21h05. Sex. e sáb.: também às 23h50. Market Place Cinemark 8, legendado: sex. a ter.: 13h50, 16h30, 19h10 e 21h50. Sáb. e dom.: também às 11h10. Qua. e qui.: 16h30, 19h10 e 21h50. Mauá Plaza 2, dublado: 16h30, 19h e 21h30. Sáb., dom. e qua.: também às 14h. Mauá Plaza 3, dublado: 20h15. Metrô Itaquera 2, dublado: sex. a seg. e qua.: 13h20, 16h, 18h45 e 21h25. Ter. e qui.: 16h, 18h45 e 21h25. Metrô Itaquera 6, legendado: 15h e 20h35. Metrô Santa Cruz Cinemark 6, legendado: 17h30 e 20h20. Sex. e sáb.: também às 23h. Dublado: 12h e 14h45. Metrô Santa Cruz Cinemark 8, dublado: 13h. Legendado: 15h50, 18h40 e 21h30. Sex. e sáb.: também à 0h15. Metrô Tatuapé Cinemark 5, legendado: 16h20, 19h10 e 21h50. Sáb. e dom.: também às 11h20. Metrô Tatuapé Cinemark 7, dublado: 13h, 15h40, 18h15 e 20h55. Sex. e sáb.: também às 23h35. Metrópole Playarte 2, dublado: 13h10, 15h40, 18h10 e 20h40. Mogi Centerplex 1, dublado: 15h50, 18h20 e 21h. Sáb. e dom.: também às 13h15. Mogi Centerplex 4, legendado: 16h15, 18h50 e 21h40. Sáb. e dom.: também às 13h40. Multimovie Itaim Paulista 1, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Multiplex Taboão 2, dublado: 15h15. Multiplex Taboão 3, dublado: sex. a dom. e qua.: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Seg., ter. e qui.: 16h30, 19h e 21h30. Osasco Cinemark 3, legendado: 15h50, 18h30 e 21h10. Osasco Plaza 1, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Pátio Higienópolis Cinemark 2, legendado: 12h30, 15h20, 18h e 20h40. Sex. e sáb.: também às 23h20. Pátio Paulista Cinemark 3, legendado: 13h05, 16h, 18h50 e 21h35. Sex. e sáb.: também à 0h20. Pátio Paulista Cinemark 6, dublado: 15h35, 18h25 e 21h05. Pátio Paulista Playarte 2, legendado: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Penha Moviecom 2, legendado: 14h15, 16h45, 19h15 e 21h45. Penha Moviecom 5, dublado: 16h15, 18h45 e 21h15. Sáb. e dom.: também às 13h45. Plaza Sul Playarte 4, legendado: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h59. Plaza Sul Playarte 6, dublado: 13h, 15h30, 18h e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h. Santana Parque UCI 2, legendado: sex. a qua.: 13h20, 15h55, 18h30 e 21h05. Sex. e sáb.: também às 23h40. Qui.: 13h20, 15h55 e 18h30. Santana Parque UCI 5, dublado: 14h45, 17h20, 19h55 e 22h30. Sáb. e dom.: também às 12h10. Shopping ABC Playarte 1, dublado: 13h, 15h30, 18h e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h. Shopping ABC Playarte 3, legendado: 16h30, 19h e 21h30. Sex. e sáb.: também às 23h59. Shopping Bonsucesso 3, dublado: 13h30, 16h10, 18h50 e 21h30. Shopping Bonsucesso 4, dublado: 15h, 17h40 e 20h20. Shopping Campo Limpo 1, dublado: 20h15. Shopping Campo Limpo 5, dublado: sex. a dom. e qua.: 14h, 16h30, 19h e 21h30. Seg., ter. e qui.: 16h30, 19h e 21h30. Shopping D Cinemark 1, dublado: 12h50, 15h30, 18h10 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h45. Shopping D Cinemark 6, dublado: 13h45, 16h20, 19h e 21h50. Sex.: também à 0h30. Sáb.: também às 11h10 e 0h30. Dom.: também às 11h10. Shopping D Cinemark 9, legendado: 14h25, 17h05, 19h45 e 22h25. Sáb. e dom.: também às 11h45. SP Market Cinemark 2, legendado: 12h10, 14h50, 17h30 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 23h20. SP Market Cinemark 4, legendado: 21h50. Sex. e sáb.: também à 0h30. Dublado: 13h50, 16h30 e 19h10. Sáb. e dom.: também às 11h10. SP Market Cinemark 11, dublado: 13h, 15h40, 18h30 e 21h20. Sex. e sáb.: também às 24h. Suzano Centerplex 2, dublado: 15h10, 17h50 e 20h30. Suzano Centerplex 4, dublado: 16h30, 19h e 21h30. Tamboré Cinemark 1, legendado: 13h10, 15h50, 18h40 e 21h20. Sáb.: também às 24h. Tamboré Cinemark 2, dublado: 14h05, 16h45, 19h25 e 22h05. Sáb. e dom.: também às 11h25. Tamboré Cinemark 5, legendado: 12h10, 14h50, 17h40, 20h30. Sáb.: também às 23h10. Villa-Lobos Cinemark 5, legendado: 12h10, 15h10, 18h10 e 20h50. Sex. e sáb.: também às 23h30. Villa-Lobos Cinemark 6, legendado: 17h10, 19h50 e 22h25. West Plaza Playarte 1, dublado: 13h30, 16h, 18h30 e 21h.

O HOMEM QUE ENGARRAFAVA NUVENS Brasil, 2009. Direção: Lírio Ferreira. 106 min. Livre. O documentário percorre a história do baião, acompanhando a ascensão e queda de um de seus principais expoen­tes, o compositor Humberto Teixeira. Espaço Unibanco Augusta 5, 16h (projeção digital).

A HORA DO PESADELO A Nightmare on Elm Street. EUA, 2010. Direção: Samuel Bayer. Com: Jackie Earle Haley, Kyle Gallner e Rooney Mara. 98 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Um grupo de adolescentes é perseguido em seus sonhos pelo assassino de garras afiadas Freddy Krueger. Anália Franco UCI 3, 13h10, 15h20, 17h30, 19h40 e 21h50. Sex. e sáb.: também às 24h. Boavista Moviecom 4, 15h, 17h, 19h10 e 21h15. Bristol 7, desde 13h. Sex. e sáb.: também às 23h. Center Norte Cinemark 4, 15h. Central Plaza Cinemark 3, 12h45, 17h10, 19h25 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 23h55. Cine TAM/Sala Nova York, 14h20 e 16h10. Eldorado Cinemark 4, 13h55, 16h10, 18h30 e 20h50. Sex.: também às 23h10. Sáb.: também às 11h40 e 23h10. Dom.: também às 11h40. Espaço Unibanco Pompeia 6, desde 13h20. Sáb.: também às 24h. Extra Anchieta Cinemark 8, 16h15, 18h30 e 20h50. Sáb.: também às 23h10. Grand Plaza Cinemark 7, 12h50, 15h30, 17h50 e 20h30. Sex. e sáb.: também às 22h50. Interlagos Cinemark 5, 16h40, 19h e 21h25. Sáb.: também às 23h50. Interlar Aricanduva Cinemark 9, 15h40, 17h50, 20h e 22h15. Sáb.: também à 0h20. Internacional Guarulhos Cinemark 15, 18h20 e 20h45. Sex. e sáb.: também às 23h20. Jardim Sul UCI 7, 13h35, 15h40, 17h45, 19h50 e 21h55. Sex. e sáb.: também às 24h. Kinoplex Osasco 3, 17h30, 19h40 e 21h50. Marabá 3, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. Mauá Plaza 3, 18h15. Metrô Itaquera 8, sex. a seg. e qua.: 14h50, 17h, 19h10 e 21h20. Ter. e qui.: 17h, 19h10 e 21h20. Metrô Santa Cruz Cine mark 1, 11h50, 16h15, 18h30 e 20h45. Sex. e sáb.: também às 23h20. Metrô Tatuapé Cinemark 3, 12h30, 15h05, 17h25, 19h50 e 22h10. Sex. e sáb.: também à 0h20. Multiplex Taboão 1, 19h30 e 21h30. Penha Moviecom 1, 17h45 e 21h40. Sáb. e dom.: também às 13h50. Plaza Sul Playarte 1, desde 14h. Sex. e sáb.: também às 23h59. Santana Parque UCI 6, 18h10, 20h20 e 22h30. Shopping ABC Playarte 2, desde 14h. Sex. e sáb.: também às 23h59. Shopping Bonsucesso 5, 14h50, 17h10, 19h30 e 21h50. Shopping Campo Limpo 1, 18h15. Shopping D Cinemark 10, 16h35, 18h50 e 21h10. Sex.: também às 23h25. Sáb.: também às 11h40 e 23h25. Dom.: também às 11h40. SP Market Cinemark 10, 13h15, 17h50, 20h05 e 22h20. Tamboré Cinemark 7, 17h45, 20h e 22h20. Sáb.: também à 0h30.

ILHA DO MEDO Shutter Island. EUA, 2010. Direção: Martin Scorsese. Com: Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo e Michelle Williams. 138 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Dois policiais americanos são enviados a uma ilha onde funciona um hospital psiquiátrico com a estrutura de uma fortaleza para investigar o desaparecimento de uma assassina. Belas Artes/Sala Aleijadinho, 15h20 e 18h10. Cine Arte Lilian Lemmertz, sex. a dom. e ter. a qui.: 14h30 e 20h. Cine Segall, sex. a dom. e ter. a qui.: 16h50.

O INFERNO DE HENRI-GEORGES CLOUZOT L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot. França, 2009. Direção: Serge Bromberg e Ruxandra Medrea. Com: Catherine Allégret, Bérénice Bejo e Romy Schneider. 102 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O restaurador Serge Bromberg resgata cenas do filme inacabado de Henri-Georges Clouzot, sobre um casal assolado por uma guerra de ciúmes. Reserva Cultural 4, 13h50, 15h40, 19h30 e 21h25 (projeção digital).

LISSI NO REINO DOS BIRUTAS Lissi und der Wilde Kaiser. Alemanha, 2007. Direção: Michael Herbig. 85 min. Livre. A imperatriz Lissi e seu marido vivem num mundo perfeito. Ao selar um pacto, o Abominável Homem das Neves surge das montanhas para raptar a moça. Osasco Plaza 1, dublado: dom.: 11h30.

LUZES NA ESCURIDÃO Laitakaupungin Valot. Finlândia/Alemanha/França, 2006. Direção: Aki Kaurismäki. Com: Janne Hyytiäinen, Maria Heiskanen e Maria Järvenhelmi. 78 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Koistinen é um homem solitário que trabalha como vigilante nas ruas de Helsinque, na Finlândia. Ao se apaixonar por Aila, ele vira alvo de assaltantes. Belas Artes/Sala Oscar Niemeyer, 18h20.

MARY E MAX - UMA AMIZADE DIFERENTE Mary and Max. Austrália, 2009. Direção: Adam Elliot. 92 min. Livre. A animação mostra a história de amizade entre duas pessoas diferentes: Mary Dinkle, uma menina gordinha e solitária, que vive nos subúrbios de Melbourne, e Max Horovitz, um judeu que vive no caos de NY. Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 17h. Gemini 1, 18h.

MEDOS PRIVADOS EM LUGARES PÚBLICOS Coeurs. França/Itália, 2006. Direção: Alain Resnais. Com: Sabine Azéma, Lambert Wilson e André Dussollier. 120 min. Não recomendado para menores de 12 anos. O filme acompanha a história de seis personagens com dificuldades de se relacionar, mas que continuam em busca do amor em Paris. Belas Artes/Sala Carmen Miranda, 14h40.

AS MELHORES COISAS DO MUNDO Brasil, 2010. Direção: Laís Bodanzky. Com: Francisco Miguez, Fiuk e Denise Fraga. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos. O filme conta a rotina de um grupo de adolescentes que vive dilemas como o convívio com os pais e as descobertas do amor. Espaço Unibanco Pompeia 10, 14h10 e 18h. Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, 20h. Reserva Cultural 2, 13h40. Villa-Lobos Cinemark 2, 16h30 e 21h40. Sáb. e dom.: também às 11h30.

MISSÃO QUASE IMPOSSÍVEL The Spy Next Door. EUA, 2010. Direção: Brian Levant. Com: Jackie Chan, Billy Ray Cyrus e Alina Foley. 95 min. Não recomendado para menores de 10 anos. Bob 006 precisa cumprir sua última missão como espião da CIA, mas é chamado pela namorada para cuidar de seus filhos. Anália Franco UCI 5, dublado: 13h55, 17h55 e 21h55. Extra Anchieta Cinemark 8, dublado: 13h55. Sáb. e dom.: também às 11h40. Grand Plaza Cinemark 3, dublado: 14h10 e 16h35. Sáb. e dom.: também às 11h30. Interlagos Cinemark 5, dublado: 14h20. Sáb. e dom.: também às 12h. Interlar Aricanduva Cinemark 7, dublado: 12h25, 14h45 e 17h10. Internacional Guarulhos Cinemark 14, dublado: 13h10, 15h25, 17h35 e 19h45. Sáb. e dom.: também às 11h05. Jardim Sul UCI 10, dublado: 14h, 16h e 18h. Sáb. e dom.: também às 12h. Kinoplex Osasco 3, dublado: 15h30. Sáb. e dom.: também às 13h30. Market Place Cinemark 4, dublado: 12h45 e 15h.
Metrô Itaquera 7, dublado: 18h50 e 21h10. Metrô Tatuapé Cinemark 6, dublado: 12h15, 14h20 e 16h30. Osasco Cinemark 3, dublado: 13h25. Sáb. e dom.: também às 11h10. Pátio Paulista Cinemark 6, dublado: 13h20. Sáb. e dom.: também às 11h. Plaza Sul Playarte 3, dublado: 13h05, 15h05 e 17h05. Santana Parque UCI 3, dublado: 14h10, 18h20, 20h25 e 22h30. Sáb. e dom.: também às 12h05. Shopping ABC Playarte 3, dublado: 12h30 e 14h30. SP Market Cinemark 10, dublado: 15h30. Sáb. e dom.: também às 11h05. Tamboré Cinemark 7, dublado: 13h20 e 15h30. Sáb. e dom.: também às 11h10. Villa-Lobos Cinemark 6, dublado: 12h45 e 15h.

O MUNDO IMAGINÁRIO DO DR. PARNASSUS The Imaginarium of Doctor Parnassus. França/Canadá/Inglaterra, 2009. Direção: Terry Gilliam. Com: Johnny Depp, Heath Ledger e Jude Law. 122 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Doutor Parnassus tem o poder de guiar a imaginação dos outros. Agora, ele se vê em apuros para salvar sua filha, predestinada ao homem que primeiro conquistar cinco almas. Cine Bombril 2, 14h40, 17h, 19h20 e 21h40. Espaço Unibanco Pompeia 8, 16h30, 18h50 e 21h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 7, 14h, 16h30, 19h e 21h30.

UMA NOITE FORA DE SÉRIE Date Night. EUA, 2010. Direção: Shawn Levy. Com: Steve Carell, Tina Fey e Mark Wahlberg. 88 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Um casal que vive uma vida sem emoções é confundido com outras pessoas durante um encontro. Os dois são vítimas de uma enrascada e terão de fugir de bandidos. Iguatemi Cinemark 3, 12h40, 14h45, 17h20, 19h30 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 23h50. Market Place Cinemark 7, sex. a qua.: 12h e 14h05. Qui.: 12h e 14h (CineMaterna).

PECADO DA CARNE Einaym Pkuhot. Israel, Alemanha e França, 2009. Direção: Haim Tabakman. Com: Zohar Strauss e Ran Danker. 90 min. Classificação indicativa não informada. Num bairro ortodoxo de Jerusalém, Aaron Fleishman, pai de quatro filhos, tem uma vida regrada. Tudo muda quando surge um jovem estudante com quem ele passa a se relacionar num açougue kosher. Espaço Unibanco Augusta 5, 22h (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 21h20 (projeção digital).

PERCY JACKSON E O LADRÃO DE RAIOS Percy Jackson and the Lightning Thief. EUA/Canadá, 2010. Direção: Chris Columbus. Com: Logan Lerman, Alexandra Daddario, Pierce Brosnan e Uma Thurman. 119 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Ao participar de uma aula de mitologia grega, o jovem Percy Jackson descobre ser filho de Poseidon, o deus dos mares. Ele é levado a um acampamento onde aprimora seus superpoderes. Sua missão é resgatar sua mãe e enfrentar as divindades do Olimpo. Osasco Plaza 3, dublado: dom.: 11h30.

PRECIOSA - UMA HISTÓRIA DE ESPERANÇA Precious. EUA, 2009. Direção: Lee Daniels. Com: Gabourey Sidibe, Lenny Kravitz, Mariah Carey, Mo'Nique e Paula Patton. 109 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Adolescente pobre e obesa que foi violentada por seu pai busca um meio para melhorar sua vida. Para tanto, conta com a aju­da de uma professora. Vencedor do Oscar de melhor atriz coadjuvante (Mo'Nique) e melhor roteiro adaptado (Geoffrey Fletcher). Cine Segall, sex. a dom.: 19h30. Gemini 1, 16h.

QUERIDO JOHN Dear John. EUA, 2010. Direção: Lasse Hallström. Com: Channing Tatum, Amanda Seyfried e Richard Jenkins. 105 min. Não recomendado para menores de 12 anos. O filme mostra a história de um soldado americano que se apaixona por uma estudante de um colégio conservador. Após os ataques de 11 de Setembro, o rapaz é convocado e se distancia da garota. Bristol 5, 13h e 18h. Central Plaza Cinemark 6, 21h. Sex. e sáb.: também às 23h30. Cidade Jardim Cinemark 5, sex. a ter. e qui.: 20h20. Sex. e sáb.: também às 22h50. Grand Plaza Cinemark 8, 20h. Sex. e sáb.: também às 22h30. Iguatemi Cinemark 2, 12h20, 17h25, 19h50 e 22h15. Interlar Aricanduva Cinemark 7, 19h30. Internacional Guarulhos Cinemark 14, 22h10. Jardim Sul UCI 8, 20h e 22h20. Metrô Itaquera 6, 18h15.

RITA CADILLAC - A LADY DO POVO Brasil, 2007. Direção: Toni Venturi. 75 min. Não recomendado para menores de 18 anos. O documentário revela os momentos mais importantes da vida da ex-chacrete, a partir de depoimentos de parentes e artistas, desde sua participação no programa do Chacrinha até a atuação em filmes pornô. Espaço Unibanco Augusta 5, 18h10 (projeção digital).

O SEGREDO DOS SEUS OLHOS El Secreto de Sus Ojos. Argentina/Espanha , 2009. Direção: Juan José Campanella. Com: Ricardo Darín, Soledad Villamil e Pablo Rago. 129 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Benjamín Espósito resolve realizar o antigo sonho de escrever um romance depois de trabalhar por anos num tribunal penal. A história que pretende contar é a de um assassinato ocorrido em 1974, do qual foi testemunha. Vencedor do Oscar de melhor filme estrangeiro. Belas Artes/Sala Aleijadinho, 21h. Espaço Unibanco Augusta 4, 16h30, 19h e 21h30. Reserva Cultural 3, 13h30.

UM SEGREDO EM FAMÍLIA Un Secret . França/Alemanha, 2007. Direção: Claude Miller. Com: Cécile de France, Ludivine Sagnier e Patrick Bruel. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Pouco depois da Segunda Guerra, aos 15 anos, François descobre um segredo e vai enfrentar verdades que encobrem as aparências de sua família, numa viagem atribulada que tem como pano de fundo o nazismo. Metrô Tatuapé Cinemark 5, 14h (Cine Cult).

SEGURANÇA NACIONAL Brasil, 2009. Direção: Roberto Carminati. Com: Ângela Vieira, Milton Gonçalves e Thiago Lacerda. 120 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Em posição de liderança, o governo brasileiro comanda uma ação de combate às drogas e sofre ataques de traficantes. Anália Franco UCI 5, 16h10 e 20h20. Sex.: também às 24h. Sáb.: também às 12h e 24h. Dom.: também às 12h. Boulevard Tatuapé Cinemark 5, 15h e 19h35. Sex. e sáb.: também à 0h10. Central Plaza Cinemark 3, 15h. Extra Anchieta Cinemark 2, 15h. Interlagos Cinemark 10, 14h. Sáb. e dom.: também às 11h50. Interlar Aricanduva Cinemark 4, 13h05. Sáb. e dom.: também às 11h10. Internacional Guarulhos Cinemark 15, 13h30 e 15h50. Jardim Sul UCI 2, 13h e 15h. Shopping Bonsucesso 6, desde 14h. SP Market Cinemark 6, 22h. Sex. e sáb.: também à 0h05.

SONHOS ROUBADOS Brasil, 2009. Direção: Sandra Werneck. Com: Nanda Costa, Amanda Diniz e Kika Farias. 85 min. Não recomendado para menores de 16 anos. Jéssica, Sabrina e Daiane moram numa comunidade do Rio de Janeiro e se prostituem para sobreviver e satisfazer seus desejos de consumo. A vida dura não impede que elas sonhem com um futuro melhor. Gemini 1, 21h40. Gemini 2, 17h10.

SOUL KITCHEN Idem. Alemanha/Turquia, 2009. Direção: Fatih Akin. Com: Adam Bousdoukos, Moritz Bleibtreu e Birol Ünel. 99 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Tudo vai mal para o cozinheiro Zinos: a namorada está de mudança, o irmão precisa de um emprego e seu restaurante corre o risco de ser vendido. Reserva Cultural 4, 17h30 (projeção digital).

TUDO PODE DAR CERTO Whatever Works. EUA/França, 2009. Direção: Woody Allen. Com: Larry David, Evan Rachel Wood e Ed Begley Jr. 92 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Um ex-professor da Universidade de Columbia acolhe em seu apartamento uma jovem. Os dois são muito diferentes e pensam o oposto um do outro. Belas Artes/Sala Cândido Portinari, desde 15h. Bristol 3, 14h, 20h e 22h. Sex. e sáb.: também às 23h59. Cidade Jardim Cinemark 3 - Bradesco Prime, 13h, 15h05, 17h20, 19h25 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 24h. Cine TAM/Sala Nova York, 18h20, 20h10 e 22h. Sáb.: também às 24h. Cine UOL Lumière 2, 15h30 e 19h30. Cinema da Vila, 14h, 15h50, 17h40, 19h30 e 21h30. Espaço Unibanco Augusta 2, desde 14h. Espaço Unibanco Pompeia 9, 13h, 14h40 e 18h20. Frei Caneca Unibanco Arteplex 6, 14h, 15h50, 17h40, 19h30 e 21h30. Kinoplex Itaim 3, 15h10, 17h20, 19h30 e 21h40. Sex. e sáb.: também às 23h40. Pátio Higienópolis Cinemark 4, 15h, 19h50 e 22h. Sex. e sáb.: também à 0h05. Reserva Cultural 2, 15h50, 19h15 e 21h10. Sáb.: também às 23h.

TULPAN Idem. Alemanha/Suíça/Cazaquistão/Rússia/Polônia, 2008. Direção: Sergey Dvortsevoy. Com: Askhat Kuchinchirekov, Samal Yeslyamova e Ondasyn Besikbasov. 100 min. Não recomendado para menores de 10 anos. O jovem Asa volta às estepes do Cazaquistão depois do serviço militar e encontra sua irmã e o marido, que vivem como nômades. Entusiasmado, Asa quer começar vida nova e tornar-se um pastor. Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, 16h30 (projeção digital).

UTOPIA E BARBÁRIE Idem. Brasil, 2009. Direção: Silvio Tendler. 120 min. Livre. As utopias que foram criadas e as barbáries que surgiram no mundo após a Segunda Guerra Mundial são os temas deste documentário, com depoimentos de Augusto Boal e de Ferreira Gullar, entre outros. Cine Bombril 1, 17h50 (Folha Documenta -projeção digital). Espaço Unibanco Augusta 5, 19h50 (projeção digital).

VIAJO PORQUE PRECISO, VOLTO PORQUE TE AMO Brasil, 2009. Direção: Karim Aïnouz e Marcelo Gomes. Com: Irandhir Santos. 71 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Geólogo de 35 anos é enviado para uma pesquisa de campo na qual terá de atravessar o sertão. Durante o percurso, ele percebe que o abandono e o isolamento dos locais por onde passa também é comum a ele. Espaço Unibanco Augusta 3, 14h40, 16h30, 20h10 e 22h (projeção digital). Espaço Unibanco Pompeia 10, 20h10 e 22h (projeção digital). Frei Caneca Unibanco Arteplex 8, 18h10 e 22h (projeção digital). Reserva Cultural 2, 17h40 (projeção digital).

VIDAS QUE SE CRUZAM The Burning Plain. EUA e Argentina, 2009. Direção: Guillermo Arriaga. Com: Charlize Theron, Kim Basinger e Jennifer Lawrence. 107 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Uma garota tenta reconstruir a vida de seus pais no México. Sylvia quer apagar um pecado do seu passado. Um casal tem de lidar com um caso intenso e proibido. São histórias em busca de redenção. Gemini 2, 18h50. Internacional Guarulhos Cinemark 10, 14h (Cine Cult). Metrô Santa Cruz Cinemark 1, 14h (Cine Cult).