El canciller brasileño dijo que "hay cuestiones que resolver" con EE.UU. por el espionaje

31/01/2014 - 13h33

El canciller Luiz Alberto Figueiredo afirmó este jueves, en Washington, que salió "igual" de la conversación que mantuvo con el gobierno norteamericano y definió las discusiones sobre el espionaje como un "proceso de diálogo determinado por la presidenta Dilma Rousseff y por el presidente Barack Obama".

Figueiredo se encontró con la consejera de seguridad nacional de los Estados Unidos, Susan Rice, para discutir la revisión de las reglas de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).

Figueiredo definió las relaciones entre Brasil y Estados Unidos como "densas". "Son relaciones importantes, son dos socios. Tenemos cuestiones que resolver. Eso es lo que puedo decir ", afirmó el ministro, que no quiso dar detalles sobre la reunión.

Según Figueiredo, él deberá informar a Rousseff sobre el encuentro, y ella tomará las decisiones pertinentes. "No puedo revelar el contenido de la conversación", afirmó.

La información sobre el encuentro fue anticipada el miércoles (29) por el sitio web de Folha. Rice llamó a Figueiredo antes del discurso en el que el Obama anunció reformas en el programa de espionaje americano, el 17 de enero.

Dilma canceló su visita de Estado a Washington en octubre, después de las revelaciones del ex-técnico de la NSA Edward Snowden sobre que los Estados Unidos la habrían espiado. Según Figueiredo, Snowden no fue nombrado durante el encuentro.

ALGODÓN

Figueiredo también se reunió con Mike Froman, el representante de comercio de Estados Unidos para discutir la "disputa del algodón", en la que la Organización Mundial del Comercio determinó que los subsidios que Estados Unidos daba a productores de algodón eran ilegales.

La nueva ley agrícola americana fue aprobada por la Cámara de Diputados y ahora irá al Senado.

Según el canciller, diferentes agencias brasileñas van a estudiar la nueva ley agrícola estadounidense para entender si responde a los deseos de Brasil. Figueiredo no descartó la posibilidad de tomar represalias.

"Le dije claramente a Mike Froman que, sí, que una represalia es una de las posibilidades que contemplamos", afirmó Figueiredo. "Por lo tanto, tenemos que analizar cuidadosamente esa nueva ley".

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original

	Norberto Duarte/AFP
	Figueiredo se reunió con la consejera de seguridad nacional de los Estados Unidos para discutir la revisión de las reglas de la NSA