São Paulo, domingo, 23 de outubro de 1994 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Bosman é o super-herói da guerra da Bósnia
EMMA DALY
Apesar de seus poderes especiais, ele é um sujeito comum que veste uma roupa indestrutível com uma flor-de-lis, o emblema heráldico da Bósnia, no peito. Ele é Bosman, o herói da primeira história em quadrinhos publicada em Sarajevo desde o início da guerra. Bosman enfrenta perigos que já são conhecidos dos habitantes da capital bósnia. A intenção de seus criadores é que ele retrate o homem comum bósnio, passando tempo nas trincheiras e combatendo os extremistas sérvios bósnios. "Bosman é um símbolo das pessoas que sobreviveram a esta guerra, um símbolo das pessoas que se opuseram à besta e que lutaram armadas apenas de fuzis", disse Enes Pehlivanovic, que trabalha na produção dos quadrinhos. "Sua história não é um conto de fadas". As aventuras de Bosman têm início quando ele vê nacionalistas sérvios bósnios, equipados com tanques iugoslavos, planejando um ataque a Sarajevo. No fim do primeiro número a cidade já se aproxima da guerra. Mas as proezas de Bosman não inspiram uma reação unânime entre os adultos de Sarajevo, para quem o humor autocensurador é quase uma expressão artística. Longe de enxergarem Bosman como seu alter ego, muitos reagem a suas façanhas com gargalhadas desatadas. "É verdade, somos heróis", disse um soldado bósnio, procurando conservar a seriedade. "Mas eu não me acho parecido com esse cara. Ele parece uma cópia do Batman ou do Super-homem. É o mesmo sujeito, só que o colocaram em nosso ambiente". Um dos criadores de Bosman, que preferiu manter-se anônimo, disse que as divergências sobre o personagem ainda não foram resolvidas. Com um maxilar quadrado como o de Clark Kent, o Super-homem, e uma expressão pedante, "ele sequer tem cara de bósnio", disse. "As crianças que conheço acharam a história muito ingênua, com algumas situações ridículas. São crianças que vivem aqui e que têm total familiaridade com a realidade". Uma carta de um jovem fã está pregada na parede do escritório em que Bosman é desenhado, um ex-salão de bilhar. "Sou refugiado de Vogosca (em mãos sérvias). Fico feliz de ter te conhecido e quero te parabenizar por tua vitória sobre o mal", escreveu Denis, 12 anos. "Eu queria que você fosse a Vogosca e matasse todos nossos inimigos. Meu pai está no monte Igman e não tenho notícias dele". Infelizmente os acontecimentos contra os quais Bosman reage e os bandidos que combate são inteiramente reais. O apito de uma bala, o metralhar de um rifle Kalashnikov e o estrondo de um tanque do Exército iugoslavo são sons muito conhecidos dos leitores de Bosman. Foi isso que seus criadores pretendiam: que transmitisse uma mensagem dura às crianças. "Esta guerra se abateu sobre nós. Ninguém estava preparado para ela", disse Pehlivanovic, que antes trabalhava para o jornal diário de Sarajevo, o "Oslobodenje". "Quando sacamos fuzis ou pistolas diante de nossas crianças não é por acharmos que elas devem brincar com armas, mas que talvez precisem estar preparadas para a próxima guerra". Tradução de Clara Allain Texto Anterior: Otan pode endurecer contra sérvios Próximo Texto: Prefeito é esperança do Haiti Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |