São Paulo, sábado, 6 de agosto de 1994
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Chediak grava songbook de Ary Barroso

SILVIA NORONHA
DA SUCURSAL DO RIO

Chega às lojas em novembro o songbook Ary Barroso (1903-1964). Mais de 40 cantores estarão interpretando músicas do compositor que criou um dos maiores sucessos do país: "Aquarela do Brasil".
O songbook, produzido por Almir Chediak, terá dois CDs e dois livros com biografia de Ary, letra e partitura de cem músicas.
Entre as músicas programadas, Chediak escolheu "Quando eu penso na Bahia", que foi gravada apenas uma vez, em 1939, por Carmen Miranda e Silvio Caldas.
No songbook, a música será interpretada novamente por Silvio Caldas que será acompanhado da irmã de Carmen Miranda, Aurora.
Entre os intérpretes com canções já definidas estão Elza Soares ("É Luxo Só"), Dorival Caymmi ("Tu"), João Bosco ("Aquarela do Brasil"), Gal Costa ("No Rancho Fundo" e "Foi Ela"), Ney Matogrosso e Dino 7 Cordas ("As Três Lágrimas") e Dominguinhos ("Os Quindins de Iaiá").
Devem participar também Tom Jobim, Caetano Veloso, Maria Bethânia, Gilberto Gil, Chico Buarque e Paulinho da Viola.
O projeto do songbook já programou a gravação de 35 músicas mas, segundo Chediak, poderá chegar a 40.
A cantora Elza Soares, acompanhada do grupo Aquarela Carioca, foi uma das primeiras a gravar. Esta semana, ela gravou no Stúdio Rock House (Rio) a música "É Luxo Só".
Elza disse que se sentiu muito honrada em participar do songbook. Ela conta que começou a se considerar artista depois de participar do programa de calouros de Ary Barroso, nos anos 50, na Rádio Tupi (Rio).
"Eu era operária de uma fábrica de sabão. Precisava de grana para cuidar do meu filho doente e resolvi arriscar, e ganhei."
Ela conta que era "magérrima" na época (pesava menos de 40 quilos) e, quando entrou no estúdio da Tupi, Ary Barroso perguntou: "Minha filha, de que planeta você é?". A resposta de Elza foi: "Do planeta fome".
Segundo ela, todas as pessoas do auditório, que inicialmente estavam "às gargalhadas", mudaram de postura.
Quanto aos livros, o primeiro volume contém prefácio de Tom Jobim, biografia de Ary Barroso escrita pelo jornalista Sérgio Cabral, e letra e partitura de 50 músicas do compositor.
O segundo volume vai trazer, além de outras 50 letras e partituras, uma entrevista. Sérgio Cabral escolheu declarações de Ary Barroso e formulou perguntas para transformá-las em uma entrevista.
Almir Chediak está produzindo simultaneamente os songbooks de Edu Lobo (previsto para outubro) e de Djavan (para final de novembro). Além desses, ele produziu outros nove songbooks. Para 95, ele prepara o de Tom Jobim.

Texto Anterior: Sucksdorff ganhou Oscar
Próximo Texto: 'A Viagem' conquista descolados em SP
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.