São Paulo, domingo, 25 de setembro de 1994 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Lisboa recebe o Parlamento dos Escritores
BETTY MILAN
Eles serão recebidos dentro da programação do evento "Lisboa 94 - Capital Cultural da Europa", cujo diretor, Eduardo Prado Coelho, conselheiro cultural da Embaixada de Portugal na França e autor de diversos livros de ensaio, concedeu de Lisboa, por telefone, a entrevista abaixo à Folha. O Parlamento Internacional dos Escritores foi criado em 1993 por um grupo de 50 escritores e intelectuais europeus e americanos, a partir de uma proposição de Pierre Bourdieu. Sua fundação foi motivada sobretudo pelo assassínio de vários escritores na Argélia, em 1993, e a condenação à morte do escritor Salman Rushdie (inglês de origem hindu) pelo governo iraniano. Um livro de Rushdie, "Os Versos Satânicos", foi considerado blasfemo pelo aiatolá Komeini, em 1989. Desde então, o escritor vive na clandestinidade, protegido pelo governo inglês. Em 1993, um apelo do Parlamento a mais de duzentos escritores do mundo inteiro foi aceito unanimemente. Reivindicava a autonomia da literatura em relação aos diferentes poderes e insistia na necessidade de uma estrutura capaz de organizar um movimento de solidariedade internacional. O trabalho do Parlamento exige uma instância de deliberação e de execução. Isso resulta na criação de um conselho presidido por Salman Rushdie e composto por Adonis (poeta libanês), Breyten Breytenbach (escritor sul-africano), Carlos Fuentes (escritor mexicano), Edouard Glissant (escritor martiniquês), Jacques Derrida (filósofo françês), Pierre Bourdieu (sociólogo françês), e Toni Morrison (escritora americana). Os aderentes têm como principios da sua ação: a independência em relação aos poderes políticos, econômicos, midiáticos e de todas as ortodoxias; o internacionalismo fundado no conhecimento e no reconhecimento da diversidade das tradições históricas; a dedicação às ações universais, concebidas e decididas em comum. Folha - Qual pode ser, na sua opinião, a maior contribuição do Parlamento Internacional dos Escritores? Eduardo Prado Coelho - Este Parlamento é uma aposta difícil, na medida em que visa restituir aos intelectuais o gosto da intervenção nas questões sociais, mas procura não repetir erros do modelo do "engagement", do engajamento no sentido sartriano, para o qual a literatura deve estar à serviço da sociedade. O Parlamento reivindica a autonomia da literatura e toma o caso dos escritores perseguidos como sintoma da falta de liberdade de expressão. Folha - Quais os objetivos em torno dos quais o projeto desta "Lisboa 94" se organizou? Prado Coelho - "Lisboa 94", tal como foi concebida, tinha três grandes objetivos. Primeiramente, importar uma cultura européia que circula pela Europa, anda de capital em capital e não costuma passar por Lisboa, detém-se em Madrid ou em Barcelona. Lisboa não estava ainda integrada na rede das capitais culturais da Europa. Assim, as grandes exposições ou os grandes espetáculos não chegavam lá. O segundo objetivo era suscitar a criatividade dos portugueses, no cinema, no teatro, na dança. Na área de cinema, por exemplo, foi proposto aos jovens que realizassem filmes de ficção, tendo Lisboa como cenário. Aos jovens e a Wim Wenders, que está fazendo um filme, que se passa em Lisboa. O terceiro objetivo da "Lisboa 94", que era de estabelecer um diálogo entre as culturas européias, africanas e latino-americanas, não se concretizou plenamente. A idéia acabou sendo ultrapassada pelas outras duas. Folha - O que poderia ser feito para intensificar as relações culturais entre Portugal e Brasil? Prado Coelho - Ao nível dos discursos oficiais, existe um grande entendimento no que diz respeito à necessidade de promover o intercâmbio cultural. Passados os discursos oficiais, o que se tem feito é pouco. Não existe nenhum centro cultural português no Brasil. Em Portugal, é dificílimo encontrar um livro brasileiro. Posso encontrar em Paris os livros do Rubem Fonseca, a biografia sobre Assis Chateaubriand, porém não os encontro em Lisboa. Texto Anterior: Antunes e Zé Celso dispensam seus aduladores Próximo Texto: Pensamento pode paralisar a ação Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |