São Paulo, quinta-feira, 29 de setembro de 1994 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Autoconfiança
OTAVIO FRIAS FILHO É tradicional que nas vésperas da eleição haja uma pausa, um silêncio, uma trégua. Em homenagem a esse costume simpático, reproduzo aqui trechos do ensaio "Self-Reliance" (Autoconfiança), do grande filósofo e poeta norte-americano Ralph Waldo Emerson (1803-1882):"Mas agora estamos em multidão. O homem não reverencia o homem, nem seu espírito é exortado a permanecer em casa, para se pôr em comunicação com o oceano interno, mas sai implorando uma xícara de água da chaleira dos outros homens. "Devemos ir sozinhos. Gosto mais da igreja silenciosa, antes de começar o culto, do que de qualquer pregação. Que longínquas, que serenas, que castas parecem as pessoas, envolta, cada uma delas, pelo santuário! (...) "Temos medo da verdade, medo da fortuna, medo da morte e medo uns dos outros. Nossa época não gera indivíduos grandiosos e perfeitos. Queremos homens e mulheres que renovem a vida e a nossa situação social, mas vemos que a maioria das índoles fica a dever, não podem satisfazer suas próprias carências, têm uma ambição completamente desproporcional à sua força prática e vergam e suplicam dia e noite sem parar. "Nossa contabilidade é mendicante, nossas artes, nossas ocupações, nossos casamentos, nossa religião não fomos nós que escolhemos, mas a sociedade que escolheu por nós. Somos soldados de salão. Fugimos da rude batalha do destino, onde brota o vigor. (...) "A sociedade nunca avança. Ela retrocede por um lado tão logo progride por outro. Ela passa por mudanças contínuas; é bárbara, é civilizada, é cristianizada, é rica, é científica; mas essa mudança não é melhora. Para cada coisa que é dada, algo é tirado. (...) "Os partidos políticos reúnem-se em numerosas assembléias; quanto maior a afluência e a cada alvoroço quando se anuncia: A delegação de Essex! Os democratas de New Hampshire! Os liberais do Maine!, mais o jovem patriota se sente fortalecido por mil novos olhos e braços. Assim também os reformadores chamam assembléias e votam e deliberam em meio à massa. "Não é dessa forma, ó amigos, que o Deus vai condescender em entrar e habitar-vos, mas por um método precisamente inverso. É somente quando um homem se desliga de todo apoio alheio e se ergue sozinho que o vejo capaz de ser forte e prevalecer. Ele se torna mais fraco a cada adepto que se junta à sua bandeira. Não é um homem melhor do que uma cidade? (...) "Usa, então, tudo o que é chamado de Fortuna. A maioria dos homens joga com ela, e ganha e perde tudo, conforme a sua roda gira. Mas afasta-te desses ganhos por serem ilícitos, e te ocupa da Causa e do Efeito, os chanceleres de Deus. Trabalha e alcança por meio da Vontade, e terás acorrentado a roda do Acaso, e poderás sentar-te sem medo das suas voltas. "Uma vitória política, uma alta nos aluguéis, a recuperação de vosso amigo enfermo ou a volta de vosso amigo ausente, ou algum outro evento favorável levanta vosso estado de ânimo, e imaginais que dias melhores virão. Não acrediteis. Nada pode trazer-vos paz exceto vós mesmos. Nada pode trazer-vos paz exceto o triunfo dos princípios." (Tradução: OFF) Texto Anterior: Balanço preliminar Próximo Texto: TOME NOTA; QUESTÃO DE COERÊNCIA; FÉRIAS DE FHC Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |