São Paulo, segunda-feira, 30 de janeiro de 1995 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
'Furyo' expõe choque cultural
INÁCIO ARAÚJO; JOSÉ GERALDO COUTO
Rígidos, irredutíveis, os dois se confrontam sem possibilidade de diálogo. Celliers não se submete às ordens de Yonoi. É espancado e enterrado na areia até o pescoço. O atrito entre os dois é uma versão pessimista das relações Ocidente-Oriente. Mas há no filme outro par de opostos, muito mais flexíveis e permeáveis: o coronel Lawrence do título original (Tom Conti) e o sargento Hara (Takeshi, comediante famoso no Japão). Ambos tentam compreender a cultura do outro e se pautam por uma relação mais afetiva e calorosa. Se há uma fraqueza em "Furyo", ela está nos flashbacks "psicológicos" que dão conta do passado de Celliers na Inglaterra. De algum modo, eles acabam diluindo a tensão explosiva do dia-a-dia no campo de prisioneiros. Em compensação, há pelo menos dois momentos de grande impacto. Um deles é a cena, coreografada como um estranho balé, em que Celliers beija seu oponente, fazendo sua rigidez implodir. Outra passagem inesquecível é o final, em que é dita, num contexto ricamente significativo, a saudação do título original ("Merry Christmas, Mr. Lawrence") sob a música contundente de Ryuichi Sakamoto. (JGC) Texto Anterior: Rico Lins prepara seu retorno ao Brasil Próximo Texto: "Art From Brazil" tem sucesso em NY Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |