São Paulo, quinta-feira, 30 de novembro de 1995 |
Próximo Texto |
Índice
Benshi revela a imagem falada
DA REPORTAGEM LOCAL "Benshi: a Magia do Cinema Mudo Japonês" é o nome da mostra que a Folha e a Fundação Japão realizam a partir da próxima semana para celebrar o centenário do cinema e os 100 anos de amizade Brasil-Japão.Misto de narradores e performers, os benshi dominavam as platéias do cinema mudo japonês até os anos 30, com atuações em que traduziam para os japoneses os conceitos ocidentais. Midori Sawato, discípula de Shunsui Matsuda, o mais importante benshi do Japão, morto há oito anos, continua a tradição de seu mestre. Ela vem ao Brasil convidada pela Folha. Faz três performances durante a exibição de filmes no Museu da Imagem e do Som, a partir de 8 de dezembro. LEIA MAIS sobre os benshi e a mostra na pág. 5-6 Próximo Texto: No velho Japão, o cinema mudo falava Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |