São Paulo, segunda-feira, 25 de dezembro de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Casé resgata a diversidade portuguesa

ESTHER HAMBURGER
ESPECIAL PARA FOLHA

Portugal está em pauta no Brasil. Seja na música de Cesária Évora ou do Madredeus, no cinema em "Terra Estrangeira" ou "Sob o Céu de Lisboa", a relegada ex-metrópole volta a chamar a atenção do ingrato gigante de além mar. O especial do "Brasil Legal" que vai ao ar amanhã às 21:30 na Globo, participa desse resgate da terrinha, trazendo muita informação e fragmentos ilustrativos da diversidade portuguesa.
Depois de 150 anos de isolamento pós-independência, a contiguidade com os territórios de língua portuguesa, sonhada pela imaginação colonial, parece encontrar solo fértil para se realizar através do vídeo. O programa promove o encontro eletrônico entre entes queridos separados pelo oceano. Estimula o intercâmbio por exemplo entre as estilistas da rocinha e o moderno fazedor de moda português. E provoca flagrantes de intimidade emocionada.
Regina Casé é portadora de lembranças enviadas do Brasil. A entrega dos mimos brasileiros serve de guia através do território português e motiva entrevistas nas mais diversas partes. Desde "Gabriela" e da Revolução dos Cravos, os portugueses são assíduos telespectadores de novelas brasileiras. Aparecem à vontade para interagir com o Brasil através da televisão.
Este é o primeiro "Brasil Legal" a ser exibido em Portugal. Regina enfrentou o desafio de entrevistar pessoas em um país estrangeiro, onde é pouco conhecida. Se dá bem na empreitada. Mobiliza até os passantes que embarcam em um trenzinho turístico de uma pequena cidade. E, ao interagir com os portugueses destinatários, vai revelando facetas de Portugal.
O intercâmbio é regado de muita comida. Bacalhau e pastéis de nata. De seu recanto em S. Martinho de Cristo, Maria Pureza e Alberto falam dos segredos das uvas, vinhos, sardinhas e oliveiras. A Lisboa Afro está presente na música. O ressurgimento do judaísmo com certo sincretismo na sinagoga. O ardor católico no Santuário de Fátima.
Com um fluxo uni-direcional de mídia, o Brasil invadiu o Portugal pós salazarista ameaçando a metrópole com uma espécie de colonialismo invertido, alimentado por um intenso fascínio dos portugueses pelo sucesso misto de sensualidade, descontração e modernidade da ex-colonia. Hoje, o Portugal da Comunidade Européia orgulhosamente se esforça por reassumir sua imponência. E por produzir sua própria TV. Redefine suas relações com o Brasil e com o resto do mundo de fala portuguesa.
Nesse contexto, o "Brasil Legal" de amanhã resgata laços e sugere diferenças profundas.

Texto Anterior: É importante saber o que perguntar
Próximo Texto: Famílias rejeitam harmonia natalina
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.