São Paulo, domingo, 19 de fevereiro de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Belfast é dividida por 'cerca da paz'

ROGÉRIO SIMÕES
DE LONDRES

Belfast é dividida por cerca da paz
As comunidades católica e protestante da Irlanda do Norte são separadas em diversos pontos da cidade de Belfast por cercas e muros, instalados depois do início do conflito armado na região, em 1969.
Chamadas de "peace lines" (linhas da paz), as divisões foram colocadas aos poucos tanto por moradores como pelo Exército britânico ou a própria prefeitura.
No começo, essas divisões eram apenas cercas de arame farpado. Mas, com o passar do tempo, algumas foram reforçadas e acabaram sendo substituídas por muros.
A intenção inicial era evitar o confronto direto entre membros das duas comunidades ou facilitar o controle, pelo Exército, das ruas mais afetadas pelo conflito.
A maioria das " peace lines" está localizada nas regiões norte e oeste de Belfast.
Segundo o vereador Fra McCann, do Sinn Fein, partido que luta pela unificação de toda a Irlanda, muitas das cercas foram solicitadas pelos católicos, minoria na cidade, na década de 70.
" Nós tínhamos que pedir pela construção dos muros porque os esquadrões da morte (unionistas) usavam os caminhos abertos como rota de fuga", diz. "Os muros eram a única forma de proteção".
O vereador Eric Smyth, do Partido Democrata Unionista (DUP), afirma que as divisões ainda são a única forma de manter a segurança das comunidades católica e protestante.
"As duas comunidades ainda precisam dos muros, elas se sentiriam inseguras sem eles", afirma o vereador.
" O que existe hoje é apenas um cessar-fogo, não é paz porque o IRA ainda está agredindo e intimidando pessoas".
Apesar das tréguas anunciadas pelos separatistas católicos e pelos unionistas protestantes, as " peace lines" continuam a ser erguidas em Belfast.
Em setembro do ano passado, o parque Alexandra, no norte da cidade, foi dividido ao meio por uma grade, separando o lado católico do lado protestante. No início deste ano, uma cerca foi instalada no parque Springfield, na zona oeste.
McCann diz que as novas divisões mostram que a paz na região ainda pode demorar para ser atingida. "O cessar-fogo criou um novo ambiente, mas não criou paz".
Eric Smyth acredita que as "peace lines" serão mantidas enquanto ainda houver medo de ataques terroristas. "O fato é que o IRA continua treinando seu pessoal e se preparando para uma guerra civil", diz.
O cessar-fogo na região foi declarado unilateralmente pelo IRA em 31 de agosto de 1994.
O IRA luta pela unificação das duas Irlandas, e portanto pelo separação da Irlanda do Norte do Reino Unido. Seus membros são católicos, minoritários na Irlanda do Norte.
Os protestantes rejeitam qualquer proposta de unificação das Irlandas. Eles passariam a ser minoria em uma Irlanda unificada.

Texto Anterior: Árabe rejeita cerca com Israel
Próximo Texto: Clinton gasta mais impedir imigrantes
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.