São Paulo, domingo, 26 de fevereiro de 1995
Texto Anterior | Índice

'Branca de Neve' prova força dos clássicos

MÔNICA RODRIGUES COSTA
EDITORA DA FOLHINHA

"Branca de Neve e os Sete Anões" está lotando o Teatro Itália de crianças pequenas, na maioria entre 2 e 8 anos, acompanhadas de pais e mães.
A lotação é a prova de que os contos clássicos são sucesso na preferência dos pais por levar seus filhos ao teatro.
O espetáculo mostra a história, recolhida pelos Irmãos Grimm, em adaptação modificada por Telassim Rodrigues.
Uma Corujinha (Isadora de Faria) contracena com Branca de Neve e tenta ser engraçada.
Há, ainda, o cavalo Pancrácio (Renato Dobal) —do Príncipe—, para imprimir um certo tom cômico. Mas os papéis dos dois não são convincentes nem acrescentam informações ao enredo.
A direção é de Paolino Raffanti, que está com "Os Saltimbancos" no Teatro Cultura Inglesa.
Esta montagem é pobre de recursos cênicos, mas melhor realizada como teatro (musical), além de ser fiel ao texto e às músicas consagradas da versão ítalo-brasileira dos Músicos de Bremen.
O melhor de "Branca de Neve e os Sete Anões" é a atuação da atriz Marcela Alves no papel da Rainha. Ela consegue ser odiada pela platéia e, assim, cumpre sua função de malvada.
Renato Dobal também se destaca, como um Espelho descontraído e até engraçado.
A dupla sustenta o espetáculo, seja com a interpretação que faz dos personagens, ou com a solicitação de participação do público.
Os anões são representados por simpáticos bonecos, que dão graça às cenas. Infelizmente, não foi possível ouvir os diálogos que eles têm com Branca de Neve (Paula Sanioto). As crianças são pequenas, se distraem, conversam alto.
Branca de Neve não ajuda. Paula Sanioto compõe bem a figura da personagem (é parecida com a Branca do desenho), mas fala baixo, sem se dirigir ao público. Várias de suas falas ficam perdidas, e não só nessas cenas.
"Branca de Neve e os Sete Anões" não tem o brilho e a qualidade que consagraram o desenho animado homônimo dos Estúdios Disney, de 1937.
A comparação é inevitável quando se trata da adaptação de um conto universalmente conhecido e divulgado.

Peça: Branca de Neve e os Sete Anões
Direção: Paolino Raffanti
Elenco: Marcela Renato Dobal, Paula Sanioto, Marcela Alves, Guilherme Uzeda e outros
Onde: Teatro Itália (av. Ipiranga, 344, tel. 011/257-3138, região central)
Quando: sábados e domingos, às 16h; nestas segunda e terça também haverá apresentações, às 16h
Quanto: R$ 6

Texto Anterior: Teste faz detecção precoce de câncer no esôfago
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.