São Paulo, domingo, 26 de março de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Prêmio de melhor nariz para Uma Thurman da Pesada

JOSÉ SIMÃO
DA EQUIPE DE ARTICULISTAS

Oscareta e Planeta Urgente! QI agora em Hollywood quer dizer Quanta Idiotia. Como disse o David Zingg "O Oscar vai pra... quem for mais burro". Nell ou Forrest Gump? Deve ser reflexo da Era Clinton. E depois de "Pulp Fiction" o John Travolta vai mudar de nome pra John Travolta Por Cima. E depois de Forrest Gump o Tom Hanks devia filmar a vida do Mequinho, aquele campeão de xadrez. Aliás, o troféu Forrest Gump devia ir pro filho da Dorothéa Werneck. Rarará!
E o Paul Newman só fica bem em caixa de pipoca na prateleira do Empório Santa Luzia. E a Uma Thurman de "Pulp Fiction" devia levar o Oscar de Melhor Nariz. Uma Thurman da Pesada: de tanto cheirar pó, o nariz explode. Efeito especial!
E Nigel Hawthorn como melhor ator em "A Loucura do Rei George". Mas aí ele declarou que é gay e baixou sua cotação na Academia. E aí virou "A Louca do Rei George".
E Jessica Lange indicada pra melhor atriz em "O Céu é Azul". Mas eu tô sempre no vermelho. Troféu A Fraternidade é Vermelha pro gerente do banco. Que me deu cheque especial!
Jodie Foster já levou um pelo "O Silêncio dos Inocentes". Agora deviam criar um Oscar para "O Silêncio dos Premiados" —quem agradecer mais rápido, leva. Todo ano elas fazem tudo igual. "The Oscar goes to Fulana". Aí ela levanta, beija a pessoa que tá do lado, sobe e diz "Não tenho palavras". Mas solta umas 800 mil. Por baixo. "Não tenho como agradecer". E agradecem até a maçaneta da porta. O silêncio dos inocentes, nós. E o barulho dos premiados, eles!
E cadê a Meryl Streep? Não veio esse ano? A Meryl Streep é aquela atriz que solta um pum já é indicada pro Oscar.
E um Oscar pra quem pronunciar "The Shawshank Redemption". The Chóchank Redenchion. Com farofa na boca! Aqui no Brasil traduziram por "Um Sonho de Liberdade". Aliás, diz que um sonho de liberdade é quando abre a porta do cinema depois do filme. E cuidado com as traduções. Já traduziram "Scent of Woman" por "Senta na Boneca".
E o pior prêmio é "melhor fotografia". Toda vez que dizem que a fotografia é boa é que o filme é ruim. E quanto mais desimportante o prêmio mais gente sobe ao pódio. Oscar para a melhor trilha sonora de animação estrangeira. Aí sobem uns 20. E o palco fica mais engarrafado que a marginal em dia de enchente em frente à rodoviária Tietê! E todos agradecem!
E eu sou do tempo do "the winner is". Agora mudou pra "The Oscar goes ...". Que não é prêmio, é cacófato. Oscar goes na Academia. Rarará! Mas a pérola da história dos Oscars ainda fica com o Silvester Stallone "O cinema não é feito só de filmes". Ah, não? O cinema é feito de que? De pulgas?! Rarará!
E eu acho que os únicos que ficam acordados até o fim da festa é Rubens Ewald Filho e o pintor de cartaz de cinema da avenida Paulista. Pra saber quantas estatuetas vai ter que pintar no dia seguinte! É mole? É mole mas sobe!

Texto Anterior: Gerente vê por ano 500 horas de filme
Próximo Texto: Clube dos Amigos do Western está triste
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.