São Paulo, domingo, 9 de abril de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Atriz de TV segue carreira de tradutora

LUÍS PEREZ
DA REPORTAGEM LOCAL

Hilda Fleury Zerlotti, 37, se formou pela EAD em 1980. Trabalhou em três novelas da Rede Bandeirantes e dezenas de peças de teatro. Nem assim, Hilda levou a idéia adiante.
"A TV dava a maior força para os iniciantes, mas eu entrei numa crise existencial e não sabia se era aquilo o que eu queria. Achei que não tinha vocação para atuar."
Hilda diz que gostava de ensaiar, mas representar não lhe dava satisfação.
Como morou dez anos -dos 3 aos 13- nos Estados Unidos, e falava bem inglês, resolveu fazer teste para tradutora-intérprete.
"Foi quando percebi que era isso mesmo o que eu realmente deveria fazer. Quem escolheu ser atriz não fui eu, mas meus amigos da escola, quando disseram: 'Oh, ela nasceu para ser atriz'."
(LPz)

Texto Anterior: Atores ainda ensaiam a profissionalização
Próximo Texto: Padre Emílio de "As Pupilas..." atua há 10 anos
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.