São Paulo, quinta-feira, 27 de abril de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Saint-Malo foi "academia" de corsários

ALCINO LEITE NETO
DO ENVIADO ESPECIAL À FRANÇA

Foram os gauleses, em 6 a.C., que deram à região o nome mais bonito: "Armor" (país do mar). Mas coube aos celtas, vindos da Grã-Bretanha em 460 d.C., o nome que ficou: Little Britain, mais tarde Brittany, e assim: Bretagne.
Manga ("manche") do braço francês que avança pelo Canal da Mancha, a Bretanha resistiu teimosamente a ingleses e franceses ao longo dos séculos sangrentos.
À beira de praias tão disputadas, floresceu uma cidade preciosa: Saint-Malo, porto comercial chave da história francesa e célebre "escola" de corsários.
Ao contrário dos piratas, os corsários tinham autorização de um governante para possuírem navios armados. Eram uma espécie de almirantes terceirizados.
Foi assim que um notável corsário maloense veio à baía de Guanabara em 1711, a fim de transformar o Brasil na França Antártica.
Os portugueses suaram por quatro anos até vencer René Duguay-Trouin, que invadiu o Rio com 17 navios e 6.000 homens.
Mas não foi só o corsário que firmou a glória de St.-Malo. Também nasceu lá François-René de Chateaubriand (1768-1848), um precursor do Romantismo francês.
O túmulo do escritor fica na ilha do Grand Bé, bem perto da costa. Para alguns, a perfeita morada derradeira: grandeza e melancolia.
Mas para Sartre (1905-80) aquilo não passava de um monumento "ridiculamente pomposo em sua falsa simplicidade". Irritado, o jovem filósofo nem pensou duas vezes: fez xixi no túmulo em 1932.
Entre os escritores, Stendhal (1783-1842) detestou a cidade ("uma prisão"). Mas é preciso, aqui, dar razão a Flaubert (1821-80), que se impressionou com a natureza ao mesmo tempo violenta e poética de Saint-Malo.
Hoje, St.-Malo é um delicioso lugar de veraneio e um posto privilegiado para quem quer conhecer a bela região em torno (e aconselho um ótimo guia: monsieur Garrigue, dono do hotel Le Beaufort).
Visita que não pode dispensar a cidade de Dinan e o château Domaine du Val, onde os Hervé recebem com mesa e vinhos excelentes.

Texto Anterior: Cura marinha para o corpo é nova técnica na Bretanha
Próximo Texto: Saint-Michel é visão grandiosa
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.