São Paulo, segunda-feira, 11 de novembro de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Música latina invade pistas e rádios

GABRIELA DIAS
FREE-LANCE PARA A FOLHA

A música em espanhol tomou de assalto as casas noturnas e rádios de São Paulo. Essa febre, que começou há cerca de um ano com o hit "La Soledad", da italiana Laura Pausini, acaba de se consolidar com a estréia da novela global "Salsa & Merengue". A novela tem como tema a versão dance de "Maria", do ex-Menudo Ricky Martin, cantada em espanhol.
O próprio Ricky está surpreso com o fenômeno: "Eu gravei 'Maria' em português para lançar no Brasil, mas agora as pessoas preferem o original em espanhol!" Ricky acha que essa preferência faz parte de um movimento mundial: "O mundo pede coisas novas".
Há quem concorde. Para Marcelo Eduardo, programador da FM Jovem Pan, essa febre se deve tanto à fome de novidades quanto à melhoria da dance latina. "Antes, o preconceito existia não tanto em função do idioma, mas da baixa qualidade. Quando o nível da produção subiu, o brasileiro passou a ouvir, até porque ele sempre busca coisas diferentes."
Outros programadores apontam razões diferentes para o estouro. Para Vânia Rodrigues, da Rádio Cidade, a música latina cresceu porque o espanhol é parecido com o português: "O público quer cantar, e o espanhol é mais fácil de entender que o inglês". Ronaldinho, da 97 FM, vê influências de quem viaja para o Caribe: "O pessoal volta de Cancún com essas músicas na cabeça".
Vânia acha que mais importante que o idioma é a alegria. "O que é dançante e fala de amor vai bem, independentemente da língua."
Fernanda Balbino, divulgadora da gravadora EMI, concorda: "Com a proximidade do verão, ritmos 'pra cima' ficam em alta".
Em função dessa tendência, gravadoras e casas noturnas estão apostando em ritmos latinos mais tradicionais para o verão.
Vítor Martins, dono da gravadora Velas, diz que, dos seus 230 títulos, 30 já são de música latina: "Faz mais de um ano que investimos nessa onda".
A Velas representa dois selos de Cuba, terra da rumba, do mambo e do som. "Musicalmente, Cuba é tão rica quanto o Brasil", afirma.
A salsa e o merengue são os ritmos mais visados no momento. Segundo Vítor, algumas escolas de dança estão mandando professores para Cuba. "Elas querem gente especializada para ensinar os passos, que são complicados."
A música latina é dançada quase sempre a dois, exigindo sincronia entre o casal e conhecimento dos passos básicos.
O elenco de "Salsa & Merengue", por exemplo, não escapou das aulas de dança. Na novela, Arlete Salles interpreta Anabel, mexicana radicada no Brasil que dá festas em que o fundo musical é, invariavelmente, latino. Os atores tiveram aulas intensivas de dança.
O público adora. Melissa de Castro Pereira, 19, foi ao show de Ricky Martin no Moinho Santo Antônio com passos ensaiados e letras na ponta da língua. "A música em espanhol é ideal: muito sensual, muito contagiante." Melissa frequenta um curso de espanhol e faz administração hoteleira na Faculdade Ibero-Americana.
Evelyn Wezan, 16, também não escondia o entusiasmo, mesmo com o pai ao lado. "Minha família é da Espanha, por isso eu adoro música cantada em espanhol."

Texto Anterior: Trocar pneu de carro parece difícil, mas é só chato
Próximo Texto: O roteiro da dança 'caliente' em São Paulo
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.