São Paulo, domingo, 21 de julho de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Um retrato de um Harry Phelan Gibb

GERTRUDE STEIN

Algum um sabendo que tudo é saber que algum um é alguma coisa. Algum um é alguma coisa e está conseguindo está conseguindo esperar essa coisa. Está sofrendo.
Está conseguindo esperar e está conseguindo dizer que isso é alguma coisa. Está sofrendo, está sofrendo e conseguindo esperar que conseguir dizer que está conseguindo esperar é alguma coisa.
Está sofrendo, está esperando, está conseguindo dizer que qualquer coisa é alguma coisa. Está sofrendo, está esperando, está conseguindo dizer que alguma coisa é alguma coisa. Está esperando conseguir esperar que alguma coisa seja alguma coisa. Está esperando conseguir dizer que está conseguindo esperar que alguma coisa seja alguma coisa. Está esperando conseguir dizer que alguma coisa é alguma coisa.

Tradução de AUGUSTO DE CAMPOS

A portrait of one Harry Phelan Gibb
Some one in knowing everything is knowing that some one is something. Some one is something and is succeeding is succeeding in hoping that thing. He is suffering.
He is succeeding in hoping and he is succeeding in saying that that is something. He is suffering, he is suffering and succeeding in hoping that in succeeding in saying that he is succeeding in hoping is something.
He is suffering, he is hoping, he is succeeding in saying that anything is something. He is suffering, he is hoping, he is succeeding in saying that something is something. He is hoping that he is suceeding in hoping that something is something. He is hoping that he is succeeding in saying that he is succeeding in hoping that something is something. He is hoping that he is succeeding in saying that something is something.

Texto Anterior: A palavra exata
Próximo Texto: Telescópio do terceiro milênio vai mostrar matéria invisível
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.