São Paulo, quinta-feira, 5 de setembro de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Croácia e Eslovênia encenam vingança, violência e silêncio

ERIKA SALLUM
FREE-LANCE PARA A FOLHA

Duas ex-repúblicas iugoslavas se apresentam no 6º Festival Internacional de Artes Cênicas: "Emma, Essays", da Croácia, que estréia hoje, e "Silence Silence Silence", da Eslovênia, que estréia amanhã, ambas no teatro Ruth Escobar.
A guerra nos Balcãs é tema recorrente nas duas montagens.
Baseada em um conto de Jorge Luís Borges, a peça "Emma, Essays" narra a história de uma moça que assassina um rapaz.
Ela mente para a polícia, dizendo que o matou porque ele queria estuprá-la. Para dar veracidade ao fato, Emma faz com que um marinheiro a violente.
"Os grandes temas da peça são a vingança e a violência", explica o diretor Branko Brezovec.
Perguntas sobre a guerra deixam os atores visivelmente apreensivos. "É um assunto delicado: a guerra está muito presente nesta montagem, até pela escolha do texto", diz Catherine Duflot, única atriz francesa do grupo.
Sem palavras
O que é o silêncio e qual é o seu significado? Essas questões levaram o diretor esloveno Vito Taufer a criar "Silence Silence Silence".
Parte da peça trata do isolamento da Eslovênia em relação à guerra iugoslava. "A distância entre meu país e a Bósnia fez a guerra parecer longínqua."
Não há palavras ao longo do espetáculo, composto por cinco "monólogos". "O essencial é a experiência teatral do silêncio."

Peça: Emma, Essays
Direção: Branko Brezovec
Quando: hoje a sábado, às 21h

Peça: Silence Silence Silence
Direção: Vito Taufer
Quando: amanhã e sábado, às 21h, e domingo, às 19h
Onde: Teatro Ruth Escobar (r. dos Ingleses, 209, SP, tel. 289-2358)
Quanto: R$ 25

Texto Anterior: "Artaud 100 anos" exibe documentário
Próximo Texto: Tuck & Patti sofisticam o pop
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.