São Paulo, segunda-feira, 3 de março de 1997
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Manhattan ganha um clone no deserto

RICHARD P. CARPENTER
DO "THE BOSTON GLOBE"

Olhe, é a Estátua da Liberdade! E o Empire State Building! E o prédio da Chrysler! É Nova York? Não, a cidade é... Las Vegas?
Sim, correto. Em formato de arranha-céu, o New York-New York Hotel & Casino é a última novidade da "recente" Las Vegas.
Um lugar onde espetaculares hotéis temáticos e a diversão familiar se tornam cada vez mais tão importantes quanto os caça-níqueis e as roletas.
A resplandecente Las Vegas Strip sempre esteve na ribalta. E, agora, mais do que nenhum outro lugar no mundo.
Onde mais, por exemplo, você encontraria um hotel em forma de pirâmide (Luxor) próximo a outro construído como um castelo medieval (Excalibur) e perto de outro cuja disposição remete ao coração de Manhattan?
O New York-New York, inaugurado no último dia 3 de janeiro, oferece uma Nova York mais doce, mais agradável.
Aqui você não tem de se preocupar em perder seu dinheiro para um larápio, apesar de que você provavelmente irá perdê-lo para um crupiê de black jack.
E, enquanto as "ruas" do hotel não reproduzem a energia em estado natural das verdadeiras ruas da cidade, elas transbordam com a alegria e diversão dos parques temáticos da Flórida.
Ícones
A propriedade de US$ 469 milhões foi construída de modo que as fachadas recriam o horizonte de Manhattan, com 12 arranha-céus que abrigam 2.034 quartos e suítes.
O prédio mais alto, de 162 metros, é uma réplica detalhada do Empire State Building.
Outros ícones incluem uma Estátua da Liberdade com 46 metros, uma réplica de 92 metros da ponte do Brooklyn e uma cópia do monumento Soldiers and Sailors (soldados e marinheiros).
Áreas em todo o resort aproximam e lembram Park Avenue, Central Park, Broadway, Times Square, o distrito financeiro, Greenwich Village e Coney Island.
Tudo ao lado de um centro comercial cheio de jogos e brinquedos mecânicos para crianças.
Existe também uma variedade de restaurantes no melhor estilo nova-iorquino.
Looping
Mas vamos analisar do topo, onde uma montanha-russa chamada Manhattan Express nos aguarda.
Loopings e mergulhos ao redor da propriedade, e também de seu centro, chegam a mais de 100 km/h e permitem a aqueles que gostam experimentar ângulos obtusos.
O ponto mais alto (de novo, para aqueles que gostam desse tipo de coisa) é em forma de coração.
Ao atingi-lo, a sensação é parecida com a que um piloto de avião sente enquanto faz uma manobra mais arriscada.
Durante a parte looping-e-mergulho do passeio na montanha-russa, o carrinho dá uma volta de 180 graus, suspendendo os passageiros 26 metros acima do teto do cassino antes de mergulhar diretamente sobre si mesmo.
Ultimamente eu tenho abandonado passeios que desafiam a gravidade, mas os passageiros com quem eu falei disseram que adoraram imensamente esse percurso.
Não estou tão certo, contudo, sobre o casal de atendentes de uma loja de delicatessen (e qualquer clone de Nova York deve ter um estabelecimento do gênero), onde os gritos dos passageiros passando perto podem ser ouvidos. "Vocês ouvem isso frequentemente?", eu perguntei. "O diiiia inteiroooo", disse um. "A nooooite inteiraaaaa", disse o outro.
Restaurantes
Falando de lugares para comer, a variedade vai do Il Fornaio, um restaurante italiano que também serve vinhos finos, o Gallagher's Steak House, o Chin-Chin (restaurante chinês) e até o carrinho de cachorro-quente Nathan's.
Você também achará uma cafeteria, uma pizzaria e, para aqueles que gostam de bebericar com estilo, o Empire Bar, que oferece um ambiente de um clube noturno art déco dos anos 1930.
E também o Montown Cafe. Montown? Bem, sim, mas a Manhattan de verdade tem um Montown Cafe e, além do mais, o Hard Rock Cafe e o Planet Hollywood já existem em algum outro lugar de Las Vegas.
Jogos
E, é claro, existem os jogos de azar, com 78 mesas e 2.400 caça-níqueis em locais com nomes como Subway Slots.
Existe também um local para apostas em corridas de cavalos e esportes em geral chamado Race and Sports Book.
Ele parece um hipódromo e tem áreas de jogo separadas entre fumantes e não fumantes.
Eu não ganhei nada nesse cassino, mas também nunca ganhei alguma coisa em nenhum outro.
Gostei dos pequenos detalhes: as cadeiras das mesas de jogos são em forma de torsos de smoking; um toque de grafite aqui e ali; os botes do Corpo de Bombeiros de Nova York lançando jatos de água num "rio" fora do hotel.
Minha visita aconteceu algumas semanas após a abertura do hotel, e percebi uma ou outra falha e alguns exemplos de licença poética, como uma placa que anuncia o cruzamento da Broadway com a Greenwich.
Sem problemas: New York-New York, você continua sendo uma cidade extraordinária -mesmo quando está exatamente no meio da Las Vegas Strip.

Tradução: Isabelle Somma

LEIA MAIS sobre os hotéis de Las Vegas à pág. 6-20

Texto Anterior: País se abre a brasileiros
Próximo Texto: Cidade aposta na construção de quartos
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.