São Paulo, sexta-feira, 12 de junho de 1998 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Prosa de Machado de Assis vai ao CD-ROM
XICO SÁ
Os dois volumes fazem parte da onda de lançamentos que tem mostrado autores nacionais fora dos livros. Além de Machado, a série tem Gregório de Mattos, João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandeira e novatos como o letrista de MPB Antonio Cícero. Sucesso de vendas na última Bienal do Livro, em São Paulo, o CD-ROM "Machado de Assis - Romances" tem atraído principalmente diretores de escolas e professores. "Os livros eletrônicos facilitam o trabalho de edição, permitindo que o usuário copie rapidamente trechos do texto para inserir em trabalhos escolares e teses", diz Edson Costa, da Costa Flosi Edições, responsável pela nova apresentação da obra. Ler um romance como "Memórias Póstumas de Brás Cubas" ou "Dom Casmurro" na tela de um computador pode ser uma tarefa chata, mas a utilidade didática do CD-ROM é incontestável. Com um microcomputador ligado a um aparelho chamado "datashow", por exemplo, o professor pode fazer marcações e anotações durante a projeção do texto em sala de aula ou no decorrer de uma palestra. O CD-ROM abarca todos os romances de Machado de Assis e mais dez dos contos expressivos do autor, como "O Alienista", "A Cartomante" e a clássica narrativa de traição chamada "Missa do Galo". Para quem gosta de ouvir boas histórias, como antigamente, a editora Luz da Cidade Produções, do Rio, lançou "Machado de Assis - Contos". São dois discos, com oito textos interpretados pelo ator Othon Bastos. As narrativas para ninar gente grande podem durar cerca de três minutos ("Um Bilhete") ou meia hora ("A Cartomante"). "Chegou o momento de consolidar no Brasil a mania dos livros falados", diz Paulinho Lima, editor de uma coleção de discos de escritores (leia texto nesta página). Lima lembra que os autores brasileiros costumam ser editados em forma de audiobooks somente fora do país. É o caso, por exemplo de Clarice Lispector, apreciada pelos franceses, e Dalton Trevisan, que teve os seus contos enxutos recitados na Alemanha. Trevisan, aliás, está na mira da Luz da Cidade, que já iniciou negociações para gravar o escritor curitibano em disco. Em cidades congestionadas como Rio e São Paulo, os livros falados podem ser uma grande opção, segundo Lima, para enfrentar o trânsito. "A prosa de Machado de Assis é capaz de diminuir o estresse de qualquer paranóico em um engarrafamento", diz. O quê: Machado de Assis - Romances e Machado de Assis - Contos (CD-ROMs) Lançamento: editora Costa Flossi, tel. 011/3106-1103 Quanto: R$ 10 e R$ 20, respectivamente Texto Anterior: Como artista, inventou a new wave Próximo Texto: Registro traz Ascenso Ferreira Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |