PEDRO CIRNE DE ALBUQUERQUE
free-lance para a Folha

Estréia hoje em São Paulo, para uma temporada de apenas 11 dias, a peça "Tartufo ou O Impostor", do dramaturgo francês Molière.
"É uma peça sobre a hipocrisia dos homens", define o diretor da montagem, José Rubens Siqueira.
A peça é encenada por alunos da Escola de Arte Dramática da Escola de Comunicações e Artes da USP. Ela faz parte da formação dos alunos, e, para o diretor, isso dá mais liberdade à montagem.
"Você não tem os compromissos de mercado e pode mergulhar mais nas experimentações."
Quando foi escrita, no século 17, "Tartufo" foi censurada duas vezes. Molière a reescreveu, então, para driblar a censura francesa.
A história gira em torno de um homem que se faz passar por um devoto religioso, se infiltra em uma casa e começa a tirar tudo de um pai de família.
"Ela foi censurada por tratar da hipocrisia religiosa, mas não trata só disso. O texto entra na hipocrisia ideológica e nos falsos valores, o que o mantém extremamente atual", diz o diretor.
Siqueira diz que a crítica feita por Molière para a França de séculos atrás se encaixa no Brasil de hoje.
"Tartufo se faz passar por uma pessoa de integridade absoluta, mas que não tem caráter algum."
Compaixão
O diretor ressalta que Molière usava suas comédias para olhar o ser humano dentro da sociedade.
"Ele mergulha em como a sociedade deforma o homem. O que eu mais gosto em Molière é a compaixão que ele tem pelo ser humano. É como se ele dissesse que todo homem é filho da puta e maravilhoso ao mesmo tempo, e que ele deve ser amado apesar disso -ou por causa disso", disse Siqueira.
Entre manter o texto original, que se passa no século 17, e contextualizá-lo com os atores vivendo a trama no Brasil de hoje, o diretor diz ter optado por ambas opções.
Parte do elenco representa com o figurino do século de Molière, e, em algumas cenas, entram atores caracterizados com vestuário deste século. "É como se a gente tivesse duas encenações, uma sobreposta à outra."

Peça: Tartufo ou O Impostor Texto: Molière Com: Marat Descartes e outros Direção: José Rubens Siqueira Quando: a partir de hoje, de segunda a sábado, às 21h, e domingo, às 20h; até 13/7 Onde: teatro-laboratório da Escola de Arte Dramática da ECA/USP (av. prof. Luciano Gualberto, trav. J, 215, tels. 818-4375 e 818-4376) Quanto: entrada franca



Próximo Texto | Índice