UOL

São Paulo, segunda-feira, 27 de janeiro de 2003

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Petista é o 1º a discursar em português no fórum

DO ENVIADO A DAVOS

Criticado por não falar inglês (ou outro idioma além do português), Lula sentiu-se um pouco vingado ontem ao ouvir de empresários portugueses que era a primeira pessoa a falar nessa língua no Fórum Econômico.
O inglês é o idioma hegemônico, tanto que José María Figueres, ex-presidente da Costa Rica e diretor do fórum, conduziu a sessão em inglês, apesar de sua língua mãe ser o espanhol.
A presença de Lula em Davos não chegou a provocar o mesmo "frisson" de suas aparições públicas no Brasil porque a platéia era basicamente de empresários, usualmente contidos, e porque a segurança suíça é implacável.
Ainda assim, o cartunista brasileiro Claudius Ceccon praticou uma cena de tietagem explícita, ao entregar a Lula, ainda no palco, uma camiseta com a estampa: "Lulasterix e sua poção mágica (52.793.004 votos)".
Mais tarde, ao sair para fumar (cigarrilha) do salão Rhinehorn, em que se realizaram os encontros privados do presidente, Lula foi cercado pelos empreendedores sociais brasileiros, definidos como gente que "emprega a mesma energia dos empresários, mas para a realização social", pela médica Vera Cordeiro.
Os empreendedores queriam que o governo Lula encampasse seus projetos. Lula, como se ainda estivesse em campanha, concordou no ato: disse que seu sonho era "o de transformar em políticas públicas todas as experiências bem sucedidas da sociedade".
Voltou ao salão para receber Bill Clinton, que pedira o encontro, mas queria que Lula fosse a seu hotel. Lula recusou e disse que, se ex-presidente dos EUA quisesse conversar, que fosse ao Centro de Congressos. Ele foi, com a filha, e elogiou o brasileiro: "Ele me impressionou muito bem". (CR)


Texto Anterior: Fórum Social/Fórum Econômico
DIÁLOGO POSSÍVEL?: Em Davos, Lula propõe fundo internacional contra a fome

Próximo Texto: Acordo com o FMI não mudará, diz Palocci
Índice


UOL
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.