Adolescente baiana de 16 anos afirma que gostaria de trocar o seu nome e que pretende ter uma filha chamada Jennifer

Garota diz que já ganhou dos colegas o apelido de James Bond, o personagem espião 007 da inteligência britânica

DA REPORTAGEM LOCAL

Mais do que trocar o sexo masculino da certidão de nascimento, James Alves da Silva quer mudar o nome. "É esquisito. E também é nome de homem, eu não gosto." Quer batizar a filha de Jennifer, por causa de uma atriz americana de TV. E sonha em se chamar Nicole.
Grávida de dois meses aos 16 anos, não tem assistência do sistema público de saúde porque é homem para os registros do Estado. Também não consegue casar com o companheiro, José Rocha Pereira, 28, nem vai poder registrar a criança.
Mas de onde vem o nome James?
"Da minha cabeça, da minha imaginação. Acho um nome tão bonito!", diz a mãe, Ana Célia Alves da Silva, 37.
E se não fosse James?
"Seria Tabita [sílaba tônica no "bi"] ou Sadoque, se fosse menino", responde Ana Célia. "Que horror, sai fora!", rebate James.
Baiana de Banco Central, zona rural de Ilhéus, a mãe teve todos os seis filhos na roça, uns com ajuda de parteira, outros por conta própria. A vassoura de bruxa, praga da monocultura de cacau, forçou a família a migrar a São Paulo nos anos 90.
O sexo trocado na certidão de nascimento de James decorreu da desatenção do notário, à época "um velhinho de óculos".
A família só se deu conta do erro quando James tinha 15 anos e pediu a segunda via do documento, que estava desgastado pelo tempo, com a intenção de tirar o RG.
Não raro, a menina era apelidada de James Bond, o espião 007 da inteligência britânica.
"Quando crescer", diz a menina que descobriu a gravidez em teste de farmácia, quer ser professora de qualquer coisa. (VINÍCIUS QUEIROZ GALVÃO)  

FOLHA - Você gosta do seu nome?
JAMES ALVES DA SILVA - Não [ela ri].

FOLHA - Por quê?
JAMES - Ah! É esquisito, ninguém tem esse nome. Também é nome de homem, não gosto.

FOLHA - Qual nome você quer ter?
JAMES - Nicole.

FOLHA - Por quê?
JAMES - Porque eu acho bonito.

FOLHA - De onde você tirou Nicole?
JAMES - Da televisão, dos filmes, das novelas.

FOLHA - Você lembra de alguma personagem que te inspirou?
JAMES - É aquela atriz, Jennifer Nicole [Freeman]. Ai, esqueci o nome do... "Eu, a Patroa e as Crianças". É uma série [transmitida por Sony e SBT].

FOLHA - E qual nome você quer dar a seu filho?
JAMES - Jennifer.

FOLHA - Mas você nem sabe se é menino ou menina. Ainda nem fez os exames...
JAMES - Acho que é menina, mas ainda não fiz o ultra-som. Queria menina.

FOLHA - Já foi ao posto de saúde?
JAMES - Ainda não consegui marcar os exames.

FOLHA - Na escola você nunca teve nenhum problema?
JAMES - Só me chamavam de James [na forma masculina, "Jeimes"].

FOLHA - E o que você sentia nessa hora?
JAMES - Ficava com uma raiva! Uma vez até discuti com a professora, que insistia em me chamar de James [na forma masculina].

FOLHA - E te chamavam de James Bond?
JAMES - Demais [ela ri].

FOLHA - E como você soube que era do "sexo masculino"?
JAMES - Quando meu pai voltou da Bahia [e trouxe uma segunda cópia da certidão de nascimento], eu li. E quando fomos tirar o RG disseram que não passava porque era do sexo masculino. Fiquei triste.

FOLHA - E te deu vontade de quê?
JAMES - Quero trocar o nome.


Texto Anterior: Para ministério, "faltou boa vontade ao gestor do posto"
Próximo Texto: Danuza Leão: Ainda bem que a paixão não dura
Índice